-
41 tailback
arka -
42 tailback
nounഗതാഗതം തടസ്സപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടുള്ള വാഹനങ്ങളുടെ നീണ്ടനിര -
43 tailback tail·back n Brit
['teɪlˌbæk]Auto coda -
44 traffic tailback
Деловая лексика: транспортный затор -
45 caravana
caravana sustantivo femenino 1 (— hilera) convoy; 2 (Méx) ( reverencia) bow
caravana sustantivo femenino
1 (de camellos) caravan (de coches en carretera) tailback, US backup
2 (remolque, roulotte) caravan ' caravana' also found in these entries: Spanish: arrastrar English: camper - caravan - pull - RV - tail back - tailback - traffic jam - ear - mobile - tail - trailer -
46 back up
1) (to support or encourage: The new evidence backed up my arguments.) sostener2) (to make a copy of the information stored on the computer or disk.) hacer una copia de seguridad/reservaexpr.• dar marcha atrás expr.v.• ciar v.• hacer una copia de seguridad v.• recalcitrar v.• retornar v.1) v + o + adv, v + adv + oa) ( support) respaldar, apoyarher account is backed up by evidence — hay pruebas que respaldan or confirman su versión
b) ( Comput) \<\<file\>\> hacer* una copia de seguridad de2) v + adva) ( reverse) dar* marcha atrás, echar or meter reversa (Col, Méx)b) ( form tailback)the traffic was backed up as far as... — la cola or la caravana de coches se extendía hasta...
1. VT + ADV1) (=support) [+ person] apoyar, respaldar2) (=confirm) [+ claim, theory] respaldar3) (=reverse) [+ car] dar marcha atrás a, hacer retroceder4) (Comput) [+ file] hacer una copia de seguridad or de reserva de5) (=delay)the traffic was backed up for two miles — había una caravana (de tráfico) de dos millas, había retenciones (de tráfico) de dos millas
2. VI + ADV1) (in car) (=reverse) dar marcha atrás2) (=queue)traffic is backing up for miles behind the accident — hay una caravana (de tráfico) de varias millas desde el lugar del accidente, hay retenciones (de tráfico) de varias millas desde el lugar del accidente
* * *1) v + o + adv, v + adv + oa) ( support) respaldar, apoyarher account is backed up by evidence — hay pruebas que respaldan or confirman su versión
b) ( Comput) \<\<file\>\> hacer* una copia de seguridad de2) v + adva) ( reverse) dar* marcha atrás, echar or meter reversa (Col, Méx)b) ( form tailback)the traffic was backed up as far as... — la cola or la caravana de coches se extendía hasta...
-
47 tapón
tapón sustantivo masculino 1 ( de corcho) cork; ( del lavabo) plug; ( de botella) (Esp) top ( de cerumen) plug 2 3 (CS) (Elec) fuse
tapón sustantivo masculino
1 (de una botella) cap, top (de corcho) cork (de un desagüe) plug (de goma) stopper (para los oídos) earplug
tapón de rosca, screw-on cap
2 (obstrucción) blockage
3 Med tiene un tapón en el oído, he has wax in his ear
4 Auto fam (atasco) traffic jam, tailback
5 fam (bajo) shorty
6 (en baloncesto) block ' tapón' also found in these entries: Spanish: corcho - rosca - taponazo - salir English: bottle cap - bung - earplug - plug - pop - screw top - stopper - tight - top - buffer - cap - ear - fuse - screw -
48 atasco
Del verbo atascar: ( conjugate atascar) \ \
atasco es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
atascó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: atascar atasco
atascar ( conjugate atascar) verbo transitivo atascarse verbo pronominal 1 2
atasco sustantivo masculino ( en proceso) holdup, delay
atascar vtr (obstruir) to block, obstruct
atasco sustantivo masculino traffic jam ' atasco' also found in these entries: Spanish: embotellar - estrechamiento - tapón English: blockage - bottleneck - gridlock - hold-up - jam - tail back - tailback - traffic jam - hold - traffic -
49 tranca
tranca sustantivo femenino 1 2 (esp AmL fam) ( borrachera) bender (colloq);◊ agarrarse una tranca to get plastered o smashed (colloq)3 (Ven fam) (Auto) holdup, tailback
tranca sustantivo femenino
1 (palo grueso, garrote) cudgel
2 (para una puerta, ventana) bar
3 (borrachera) binge Locuciones: familiar a trancas y barrancas, with great difficulty ' tranca' also found in these entries: English: bar -
50 traffic
A n1 (road vehicles in street, town) circulation f ; to direct the traffic régler la circulation ; heavy traffic circulation dense ; the volume of traffic has doubled la circulation a doublé de volume ; traffic into/out of London la circulation vers/en sortant de Londres ; traffic is being diverted il y a une déviation ; to hold up the traffic provoquer un bouchon ;2 (movement of planes, ships, trains, cars, people) trafic m ; freight/passenger traffic trafic de fret/voyageurs ; air traffic trafic aérien ; cross-Channel traffic trafic m transmanche ;3 ( dealings) (in drugs, arms, slaves, goods) trafic m (in de) ; ( in ideas) mouvement m (in de) ; a one-way/two-way traffic un trafic unilatéral/dans les deux sens ;B modif [accident, density, noise, problem, regulations] de la circulation ; traffic hold-up embouteillage m ; traffic flow circulation f ; traffic tailback bouchon m. -
51 mile
mile [maɪl]1 noun(a) (measurement) = 1609 m, mile m;∎ it's 10 miles away ≃ c'est à une quinzaine de kilomètres d'ici;∎ she lives 30 miles from Birmingham ≃ elle habite à une cinquantaine de kilomètres de Birmingham;∎ the two towns are 50 miles apart ≃ les deux villes sont (situées) à 80 kilomètres l'une de l'autre;∎ it's 10 miles back ≃ c'est à une quinzaine de kilomètres derrière nous;∎ miles per hour milles par heure;∎ smaller cars do more miles to the or per gallon les petites voitures consomment moins;∎ we passed a restaurant a few miles back nous sommes passés devant un restaurant quelques kilomètres plus haut;∎ a 100-mile journey ≃ un voyage de 160 kilomètres;∎ a 10-mile tailback (of traffic) ≃ un bouchon d'une quinzaine de kilomètres;∎ mile after mile of sandy beaches ≃ des plages de sable sur des kilomètres et des kilomètres∎ you can see it a mile off ça se voit de loin;∎ they live miles apart ils habitent à des kilomètres l'un de l'autre;∎ the best doctor for miles around le meilleur médecin à des kilomètres à la ronde;∎ we're miles from the nearest town on est à des kilomètres de la ville la plus proche;∎ it's miles from anywhere c'est un endroit complètement isolé;∎ you can see for miles and miles on voit à des kilomètres à la ronde;∎ we walked (for) miles and miles on a fait des kilomètres (à pied);∎ figurative I've had to use miles of string il m'a fallu des kilomètres de ficelle;∎ familiar it sticks out a mile ça vous crève les yeux, ça se voit comme le nez au milieu de la figure∎ they're miles ahead of their competitors ils ont une avance considérable sur leurs concurrents;∎ the two judges are miles apart on capital punishment les deux juges ont des points de vue ou des avis radicalement opposés sur la peine de mort;∎ he was miles away (daydreaming) il était dans la lune;∎ you could see what was going to happen a mile off on voyait d'ici ce qui allait arriver;∎ you can tell she's Italian a mile off elle a vraiment le type italien;∎ your calculations are miles out vous vous êtes complètement trompé dans vos calculs;∎ someone not a million miles from us une certaine personne qui ne se trouve pas très loin de nous;∎ it's not a million miles from what we tried to do cela ressemble assez à ce que nous avons essayé de faire;∎ to go the extra mile faire un petit effort supplémentaire2 adverb∎ I feel miles better je me sens vachement mieux;∎ it's miles more interesting c'est vachement plus intéressant;∎ you're miles too slow t'es vachement trop lent, t'es mille fois trop lent;∎ she's miles better than me at languages elle est vachement plus forte que moi en langues►► American mile marker ≃ borne f kilométrique
См. также в других словарях:
tailback — ► NOUN Brit. ▪ a long queue of traffic extending back from a junction or obstruction … English terms dictionary
tailback — ☆ tailback [tāl′bak΄ ] n. Football the running back farthest from the line of scrimmage, positioned directly behind the center … English World dictionary
tailback — UK [ˈteɪlˌbæk] / US noun [countable] Word forms tailback : singular tailback plural tailbacks British a long line of traffic that is moving very slowly or not moving at all … English dictionary
tailback — tail|back [ˈteılbæk] n 1.) BrE a line of traffic that is moving very slowly or not moving at all ▪ a five mile tailback on the M25 2.) AmE the player who is the furthest back from the front line in American football … Dictionary of contemporary English
tailback — [[t]te͟ɪlbæk[/t]] tailbacks N COUNT A tailback is a long line of traffic stretching back along a road, which moves very slowly or not at all, for example because of road works or an accident. [BRIT] The flooding led to six mile tailbacks between… … English dictionary
tailback — n. player who is stationed farthest behind the scrimmage line; position played by the tailback (Football); long line of traffic that stretches back from an intersection or other obstacle (British) … English contemporary dictionary
tailback — noun (C) BrE a line of traffic that is moving very slowly or not moving at all: a five mile tailback on the M25 … Longman dictionary of contemporary English
tailback — noun Date: 1930 1. the offensive football back farthest from the line of scrimmage 2. British a line of vehicles caused by a traffic slowdown or stoppage … New Collegiate Dictionary
Tailback — Die Position der Runningbacks in der I Formation, vorne Full , hinten Halfback Runningback der Air Force. Der Runningback (RB) ist eine Spielposition in der Offensivmannschaft beim … Deutsch Wikipedia
tailback — /tayl bak /, n. Football. 1. the offensive back who lines up farthest behind the line of scrimmage, as in a single wingback or double wingback formation. 2. the position played by this back. [1935 40; TAIL1 + BACK1] * * * … Universalium
tailback — noun A line of motor vehicles caught up in traffic congestion; a traffic jam … Wiktionary