-
1 Tube
'Tube f <Tube; Tuben> tub(ič)ka f -
2 tube
tubetrubice mroura mtrouba mšlágr (fam.) mtuba mtrubka m -
3 tube à essais
tube à essaiszkumavka -
4 tube au néon
tube au néonneónová trubice -
5 tube capillaire
tube capillairekapiláratrubice -
6 tube de dentifrice
tube de dentifricetuba zubní pasty -
7 tube de néon
tube de néonneónová trubice -
8 tube digestif
tube digestiftrávicí trubice -
9 tube fluorescent
tube fluorescentzářivka -
10 tube luminescent
tube luminescentzářivka -
11 tube
[tju:b]1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) trubka2) (an organ of this kind in animals or plants.) trubice3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) metro4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tuba•- tubing- tubular* * *• tuba• trubička• londýnské metro -
12 inner tube
noun (a rubber tube filled with air inside a car tyre or a bicycle tyre.) duše* * *• duše• duše pneumatiky -
13 test-tube
noun (a glass tube closed at one end, used in chemical tests or experiments.) zkumavka* * *• zkumavka -
14 A cet endroit, on étrangle le tube.
A cet endroit, on étrangle le tube.Na tom místě trubici zúžíme.Dictionnaire français-tchèque > A cet endroit, on étrangle le tube.
-
15 A cet endroit, on rétrécit le tube.
A cet endroit, on rétrécit le tube.Na tom místě trubici zúžíme.Dictionnaire français-tchèque > A cet endroit, on rétrécit le tube.
-
16 à plein tube
à plein tubena plné obrátky (fam.)na plný pecky (fam.) -
17 Ce tube fait fonction de manomètre.
Ce tube fait fonction de manomètre.Ta trubice zastává manometr.Dictionnaire français-tchèque > Ce tube fait fonction de manomètre.
-
18 Ce tube fait office de manomètre.
Ce tube fait office de manomètre.Ta trubice zastává manometr.Dictionnaire français-tchèque > Ce tube fait office de manomètre.
-
19 Dans l'un de ces orifices passe un tube.
Dans l'un de ces orifices passe un tube.Do jednoho z těch otvorů vchází trubice.Dictionnaire français-tchèque > Dans l'un de ces orifices passe un tube.
-
20 diamètre d’un tube
diamètre d’un tubesvětlost roury
См. также в других словарях:
tube — [ tyb ] n. m. • 1611; « voûte » mot région. (Nord) 1453; lat. tubus 1 ♦ Appareil de forme cylindrique, ou conduit à section circulaire, généralement rigide (verre, quartz, plastique, métal), ouvert à une extrémité ou aux deux. Calibre d un tube.… … Encyclopédie Universelle
Tube map — as of April 2011. Part of a series of articles on The Tube … Wikipedia
Tube sound — (or valve sound) is the characteristic sound associated with a vacuum tube based audio amplifiers. Some audiophiles prefer the sound that is produced by the distortion characteristics of tube based amplifiers. The audible significance of tube… … Wikipedia
Tube tool — Tube tools are tools used to service any tubing (material) in industrial applications including, but not limited to: HVAC or industrial heating and air (hospitals and universities, for example), OEM s(Original equipment manufacturer), defense… … Wikipedia
Tube a rayons X — Tube à rayons X Deux Tubes radiogènes Les tubes à rayons X sont des dispositifs permettant de produire des rayons X, en général pour trois types d applications : radiographie et tomographie (imagerie médicale) ; radiocristallographie… … Wikipédia en Français
Tube de Coolidge — Tube à rayons X Deux Tubes radiogènes Les tubes à rayons X sont des dispositifs permettant de produire des rayons X, en général pour trois types d applications : radiographie et tomographie (imagerie médicale) ; radiocristallographie… … Wikipédia en Français
Tube à rayons x — Deux Tubes radiogènes Les tubes à rayons X sont des dispositifs permettant de produire des rayons X, en général pour trois types d applications : radiographie et tomographie (imagerie médicale) ; radiocristallographie (diffraction de… … Wikipédia en Français
Tube Pitot — Tube de Pitot Tube de Pitot Le tube de Pitot et l antenne de Prandtl sont des systèmes similaires de mesure de vitesse des fluides. Ils sont notamment utilisés pour l anémométrie en aéronautique. Il doit son nom au physicien français Henri Pitot… … Wikipédia en Français
Tube de Pitot — Le tube de Pitot et l antenne de Prandtl sont des systèmes similaires de mesure de vitesse des fluides. Ils sont notamment utilisés pour l anémométrie en aéronautique. Il doit son nom au physicien français Henri Pitot qui propose en 1732, un… … Wikipédia en Français
Tube de pitot — Le tube de Pitot et l antenne de Prandtl sont des systèmes similaires de mesure de vitesse des fluides. Ils sont notamment utilisés pour l anémométrie en aéronautique. Il doit son nom au physicien français Henri Pitot qui propose en 1732, un… … Wikipédia en Français
Tube electronique — Tube électronique Un tube électronique (vacuum tube en américain ou thermionic valve en anglais), également appelé tube à vide ou même lampe, est un composant électronique actif, généralement utilisé comme amplificateur de signal. Le tube à vide… … Wikipédia en Français