-
1 töricht
-
2 sprechen
(a, o) v govoriti, zboriti; laut - glasno govoriti; deutsch - govoriti njemački; frei - jur riješiti krivnje, osloboditi; einen Lehrling frei - naučnika (učenika), proglasiti pomoćnikom (kalfom); heilig - proglasiti svecem; sich heiser - promuknuti (-nem) govoreći; klar - jasno govoriti; mündig - proglasiti punoljetnim; schuldig - osuditi; Recht - suditi; ein Urteil - izreći (-čem) osudu; töricht - ludo govoriti; viel hinüber und herüber - mnogo razgovarati o ovom te onom; jdn. - govoriti s kim; für jdn. - zauzimati se za koga; mit jdm. - govoriti (razgovarati se) s kim; zu jdm. - govoriti kome; auf jdn. gut zu - sein biti prijazno raspoložen prema nekome; er ist schlecht auf ihn zu - nije mu sklon; zu - beginnen progovoriti; der Professor ist nicht zu - profesor ne prima; mit ihm ist nicht zu - s njim se ne da govoriti
См. также в других словарях:
töricht — Adj. (Aufbaustufe) keinen Sinn habend, unvernünftig Synonyme: unklug, blödsinnig (ugs.), dumm (ugs.) Beispiele: Das ist eine törichte Idee. Es wäre töricht, das zu glauben. Kollokation: töricht reden … Extremes Deutsch
töricht — ↑mall, ↑naiv … Das große Fremdwörterbuch
töricht — bekloppt (umgangssprachlich); beknackt (umgangssprachlich); einfältig; blöd (umgangssprachlich); unterbelichtet (umgangssprachlich); begriffsstutzig; trottelig (umgangs … Universal-Lexikon
töricht — a) abträglich, fatal, misslich, ungeschickt, ungünstig, unklug, unvernünftig; (ugs.): blöd[sinnig], doof, dumm; (abwertend): hirnverbrannt; (ugs. abwertend): idiotisch. b) beschränkt, dumm, dümmlich, einfältig, naiv, unbedarft; (ugs.): blöd,… … Das Wörterbuch der Synonyme
töricht — Torheit, töricht 2↑ Tor … Das Herkunftswörterbuch
töricht — tö̲·richt Adj; geschr ≈ dumm, unvernünftig … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
töricht — tö|richt … Die deutsche Rechtschreibung
flabbisch — töricht, verrückt … Hunsrückisch-Hochdeutsch
doortig — töricht, mhd.: torechtic … Saarland-Deutsch Wörterbuch
dwula- — *dwula , *dwulaz, *dula , *dulaz germ., Adjektiv: nhd. toll, töricht, betäubt; ne. foolish; Rekontruktionsbasis: ae., afries., mnl., as., ahd.; Vw.: s. * līka; Hinweis: s. *dwelan; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
dumm — bekloppt (umgangssprachlich); beknackt (umgangssprachlich); einfältig; blöd (umgangssprachlich); unterbelichtet (umgangssprachlich); begriffsstutzig; trottelig (umgangs … Universal-Lexikon