-
1 tägliche
Kleinarbeit, tägliche
routine work;
• Kleinarbeit leisten to grind small;
• Kleinauftrag (Börse) odd-lot order;
• Kleinbahn light (branch) railway (railroad, US);
• Kleinbahnhof light railway (way, US) station;
• Kleinbauer smallholder, cotter (Scot.), crofter (Br.), dirt (US coll.) (little, small) farmer;
• Kleinbesitz an Aktien smallholding;
• Kleinbetrieb splinter operation, small establishment (firm), small-scale operator, small merchandising unit (US), small[-scale] industry;
• Klein und Mittelbetriebe medium and small-scale enterprises, small business (US);
• Kleinbuchstabe small (lower-case) letter;
• Kleinempfänger portable radio set;
• Kleinfamilie (sociol.) elementary family;
• im Kleinformat small-scale;
• Kleingedrucktes small print;
• Kleingeld small change, small (fractional, broken) money, loose cash (change), fractional currency (US sl.), fractional coins (US);
• jem. mit Kleingeld aushelfen to accommodate s. o. with change. -
2 tägliche Preisobergrenze
Business german-english dictionary > tägliche Preisobergrenze
-
3 tägliche Abhebungen
tägliche Abhebungen
day-to-day withdrawals -
4 tägliche Abrechnung
-
5 tägliche Arbeitszeit
tägliche Arbeitszeit
working day -
6 tägliche Ausgaben
tägliche Ausgaben
daily expenses, routine expenditure -
7 tägliche Eingänge
tägliche Eingänge
daily receipts -
8 tägliche Fahrtkosten
-
9 tägliche Kasse
-
10 tägliche Kasseneinnahmen
tägliche Kasseneinnahmen
daily cash receiptsBusiness german-english dictionary > tägliche Kasseneinnahmen
-
11 tägliche Kohlenförderung pro Kopf
tägliche Kohlenförderung pro Kopf
coal output per man per dayBusiness german-english dictionary > tägliche Kohlenförderung pro Kopf
-
12 tägliche Kursdepesche
tägliche Kursdepesche
daily telegraphic quotation -
13 tägliche Lohnauszahlung
tägliche Lohnauszahlung
daily payroll.Business german-english dictionary > tägliche Lohnauszahlung
-
14 tägliche Lohnauszahlungen
tägliche Lohnauszahlungen
daily payrollBusiness german-english dictionary > tägliche Lohnauszahlungen
-
15 tägliche Lohnsumme
-
16 tägliche Marktberichte
-
17 tägliche Produktion
tägliche Produktion
daily output -
18 tägliche Rechnung
tägliche Rechnung
current account -
19 tägliche Route
tägliche Route
milk round -
20 tägliche Vergütung
См. также в других словарях:
Tägliche Rechnung — Tägliche Rechnung, so v.w. Conto corrente … Pierer's Universal-Lexikon
Tägliche Lieferung — Tägliche Lieferung, im Lieferungsgeschäft (s. d.) derjenige Kauf, bei dem der Käufer berechtigt ist, bis zu einem bestimmten Termin an jedem Tage die Lieferung zu fordern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tägliche Rundschau — Tägliche Rundschau, 1881 von dem Verlagsbuchhändler Bernhard Brigl in Berlin gegründete, 1900 vom Bibliographischen Institut (Meyer) in Leipzig käuflich erworbene und seitdem zweimal täglich erscheinende Zeitung, die sich anfangs als parteiloses… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tägliche Rundschau — Tägliche Rundschau, nationalkonservative Tageszeitung, gegründet 1881 im Ullstein Verlag, als »Zeitung für Nichtpolitiker« zunächst reines Unterhaltungsblatt, 1890 95 unter Friedrich Lange (* 1852, ✝ 1918) politisiert (betont national); nach… … Universal-Lexikon
tägliche Expositionszeit — (f) eng daily exposure time … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
tägliche Lärmdosis — (f) eng daily noise dose … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Tägliche Rundschau — Ehemaliges Redaktionsgebäude der Täglichen Rundschau in Berlin, Prenzlauer Berg, Göhrener Straße 11 (Göhrener Ei) Die Tägliche Rundschau war eine vom 15. Mai 1945 bis Ende Juni 1955 von der Roten Armee in der Sowjetischen Besatzungszone bzw. der… … Deutsch Wikipedia
tägliche Drehung — parinis sukimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. daily rotation; diurnal rotation vok. tägliche Drehung, f; tägliche Rotation, f rus. суточное вращение, n pranc. rotation diurne, f … Fizikos terminų žodynas
tägliche Rotation — parinis sukimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. daily rotation; diurnal rotation vok. tägliche Drehung, f; tägliche Rotation, f rus. суточное вращение, n pranc. rotation diurne, f … Fizikos terminų žodynas
tägliche Variaton — kasdieninis kitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. day to day variation vok. tägliche Variaton, f; Veränderung von Tag zu Tag, f rus. ежесуточное колебание, n; изменение от суток к суткам, n pranc. variation quotidienne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
tägliche Schwankung — parinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. daily variation; diurnal variation vok. Tagesschwankung, f; tägliche Schwankung, f rus. суточное колебание, n pranc. variation diurne, f … Fizikos terminų žodynas