-
1 why
no de, nézd csak, mi okból, nocsak, nos, hát, nini* * *1. adverb(for which reason (?): `Why did you hit the child?'; `He hit the child.' `Why?'; Why haven't you finished?; `I haven't finished.' `Why not?'; `Let's go to the cinema.' `Why not?' (= Let's!); Tell me why you came here.) miért?2. relative pronoun(for which: Give me one good reason why I should help you!) ami miatt -
2 why\ are\ you\ drawn?
-
3 answer
válasz, felelet, megoldás (feladaté) to answer: megválaszol, felel, válaszol* * *1. noun1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) válasz, felelet2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) megoldás2. verb1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) válaszol, felel2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) felveszi a telefont; csengetésre ajtót nyit3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) megfelel4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) megfelel•- answering machine
- answer for
- answerphone -
4 conceive
megfogan, teherbe esik* * *[kən'si:v]1) (to form (an idea etc) in the mind.) kigondol2) (to imagine: I can't conceive why you did that.) felfog (vmit)3) ((of a woman) to become pregnant.) teherbe esik•- conceivably -
5 desert
lakatlan, sivatagi, sivatag, érdem, pusztaság to desert: átáll, átpártol, dezertál* * *I [di'zə:t] verb1) (to go away from and leave without help etc; to leave or abandon: Why did you desert us?) elhagy2) (to run away, usually from the army: He was shot for trying to desert.) megszökik, dezertál•- deserted- deserter
- desertion II ['dezət] noun(an area of barren country, usually hot, dry and sandy, where there is very little rain: Parts of the country are like a desert; ( also adjective) desert plants.) sivatag -
6 do
muri, alaphang, detto, ugyanaz, tonika, C-hang to do: cselekszik, elér vmilyen eredményt, megcsinál* * *[du:] 1. 3rd person singular present tense - does; verb1) (used with a more important verb in questions and negative statements: Do you smoke?)2) (used with a more important verb for emphasis; ; [ðo sit down])3) (used to avoid repeating a verb which comes immediately before: I thought she wouldn't come, but she did.)4) (used with a more important verb after seldom, rarely and little: Little did he know what was in store for him.)5) (to carry out or perform: What shall I do?; That was a terrible thing to do.) (meg)tesz, elvégez6) (to manage to finish or complete: When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour.) (el)készít, (meg)csinál7) (to perform an activity concerning something: to do the washing; to do the garden / the windows.) tesz, végez, csinál8) (to be enough or suitable for a purpose: Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting?) megfelel, elegendő9) (to work at or study: She's doing sums; He's at university doing science.) tanul(mányoz)10) (to manage or prosper: How's your wife doing?; My son is doing well at school.) boldogul11) (to put in order or arrange: She's doing her hair.) rendbe tesz12) (to act or behave: Why don't you do as we do?) cselekszik, viselkedik13) (to give or show: The whole town gathered to do him honour.) ad, mutat14) (to cause: What damage did the storm do?; It won't do him any harm.) okoz15) (to see everything and visit everything in: They tried to do London in four days.) megnéz2. noun(an affair or a festivity, especially a party: The school is having a do for Christmas.) felhajtás, buli- doer- doings
- done
- do-it-yourself
- to-do
- I
- he could be doing with / could do with
- do away with
- do for
- done for
- done in
- do out
- do out of
- do's and don'ts
- do without
- to do with
- what are you doing with -
7 explain
megmagyaráz, indokol* * *[ik'splein]1) (to make (something) clear or easy to understand: Can you explain the railway timetable to me?; Did she explain why she was late?) (meg)magyaráz2) (to give, or be, a reason for: I cannot explain his failure; That explains his silence.) indokol•- explanatory
- explain away -
8 fall for
1) (to be deceived by (something): I made up a story to explain why I had not been at work and he fell for it.) bevesz vmit2) (to fall in love with (someone): He has fallen for your sister.) beleesik vkibe -
9 fathom
-
10 figure out
(to understand: I can't figure out why he said that.) kiókumulál (vmit) -
11 (just) for once
(as an exception: Why can't you be nice to her for once?) most az egyszer -
12 in common
((of interests, attitudes, characteristics etc) shared or alike: They have nothing in common - I don't know why they're getting married.) közös -
13 in peace
1) (without disturbance: Why can't you leave me in peace?) békében2) (not wanting to fight: They said they came in peace.) békés szándékkal -
14 injured
megrongálódott, sebesült, sértett, megkárosított* * *1) ((also noun) (people who have been) wounded or harmed: The injured (people) were all taken to hospital after the accident.) sérült2) ((of feelings, pride etc) hurt: `Why didn't you tell me before?' he said in an injured voice.) sértett -
15 introduce
telepít* * *[intrə'dju:s]1) ((often with to) to make (people) known by name to each other: He introduced the guests (to each other); Let me introduce you to my mother; May I introduce myself? I'm John Brown.) bemutat2) ((often with into) to bring in (something new): Grey squirrels were introduced into Britain from Canada; Why did you introduce such a boring subject (into the conversation)?) behoz; meghonosít3) (to propose or put forward: He introduced a bill in Parliament for the abolition of income tax.) indítványoz4) ((with to) to cause (a person) to get to know (a subject etc): Children are introduced to algebra at about the age of eleven.) bevezet•- introductory -
16 (just) for once
(as an exception: Why can't you be nice to her for once?) most az egyszer -
17 know
[nəu]past tense - knew; verb1) (to be aware of or to have been informed about: He knows everything; I know he is at home because his car is in the drive; He knows all about it; I know of no reason why you cannot go.) tud2) (to have learned and to remember: He knows a lot of poetry.) ismer3) (to be aware of the identity of; to be friendly with: I know Mrs Smith - she lives near me.) ismer4) (to (be able to) recognize or identify: You would hardly know her now - she has become very thin; He knows a good car when he sees one.) felismer•- knowing- knowingly
- know-all
- know-how
- in the know
- know backwards
- know better
- know how to
- know the ropes -
18 leave alone
(not to disturb, upset or tease: Why can't you leave your little brother alone?) békén hagy -
19 let (someone or something) alone/be
(to leave alone; not to disturb or worry: Why don't you let him be when he's not feeling well!; Do let your father alone.) békén hagyEnglish-Hungarian dictionary > let (someone or something) alone/be
-
20 let (someone or something) alone/be
(to leave alone; not to disturb or worry: Why don't you let him be when he's not feeling well!; Do let your father alone.) békén hagyEnglish-Hungarian dictionary > let (someone or something) alone/be
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Why Do You Love Me — Single by Garbage from the album Bleed Like Me B side … Wikipedia
Why — may refer to:* Why (board game), a game based on the television series Alfred Hitchcock Presents * Why, Arizona, U.S. * Why?, one of the Five Ws, questions used in journalism * Why the lucky stiff, a computer programmer and artistMusicArtists*… … Wikipedia
Why We Fight — Captura de imagen con el título de la serie Título Why We Fight Género Documental Narrado por Walter … Wikipedia Español
Why Does It Hurt So Bad — Single par Whitney Houston extrait de l’album Où sont les hommes ? Face A Why Does It Hurt So Bad Sortie 22 juillet 199 … Wikipédia en Français
Why Has Bodhi-Dharma Left for the East? — Poster to Why Has Bodhi Dharma Left for the East? Hangul … Wikipedia
Why don't we fall in love — Single par Amerie extrait de l’album All I Have Amerie Why Don t We Fall In Love UK CD single.JPG Sortie 2002 (airplay) 7 octobre 2002 (UK CD single) 8 juillet … Wikipédia en Français
Why Didn’t You Call Me — «Why Didn t You Call Me» … Википедия
Why — Why, adv. [OE. whi, why, AS. hw[=i], hw?, instrumental case of hw[=a], hw[ae]t; akin to Icel. hv[=i] why, Dan. & Sw. hvi; cf. Goth. hw?. ?. See {Who}.] [1913 Webster] 1. For what cause, reason, or purpose; on what account; wherefore; used… … The Collaborative International Dictionary of English
Why There Are Mountains — Studio album by Cymbals Eat Guitars Released January 20, 2009 … Wikipedia
Why Do You Love Me — «Why Do You Love Me» Sencillo de Garbage del álbum Bleed Like Me Lado B Space Can Come Through Anyone Nobody Can Win I Just Wanna Have Something to Do Formato 7 , DVD Single, CD, Maxi sencillo, Descarga digital Grab … Wikipedia Español
Why did the chicken cross the road? — Why did the chicken cross the road? … Wikipedia
