-
1 szalon
ателье напр: \szalon мод• гостиница устаревшее• салон* * *формы: szalonja, szalonok, szalontсало́н м, гости́ная ж* * *[\szalont, \szalonja, \szalonok] 1. салон, гостиная;2.irodalmi körök és \szalonok — литературные кружки и салоны;rég.
irodalmi \szalon — литературный салон;3. müv., rég.. выставка картин; художественная выставка;4. (divatszalon) ателье s., nrag. мод; салон -
2 szalon-
(gúny. is) салонный -
3 fehérnemű-szalon
-
4 nőiruha-szalon
салон/ателье s., nrag. женского платья -
5 előkelő
• знатный• светский* * *формы: előkelők, előkelőt, előkelően1) благоро́дный, зна́тныйelőkelő társaság — и́збранное о́бщество с
2) фешене́бельныйelőkelő étterem — фешене́бельный рестора́н
3) книжн почётный (о госте, месте и т.п.)4) книжн благоро́дный, изы́сканный* * *Imn. [\előkelőt, \előkelőbb] 1. szoc e. (származásra nézve) благородный; (magas születésű) великородный, высокородный, rég. вельможный, аристократичный; (kiváltságos) избранный;\előkelő családból származott — он принадлежал к знатному роду; az \előkelő társaság — высшее общество; высший свет; rég. бомонд;\előkelő származás — родовитость; белая кость;
2. (magas állású/ rangú) важный, высокий, rég. сановный, сановитый; (neves, ismert) именитый;\előkelő vendég — высокий гость;\előkelő személy — важная персона; высокое лицо; biz., gúny. важная птица;
3. (divatos) фешенебельный;\előkelő étterem — фешенебельный ресторан;
4. (nagyvilági) светский, великосветский;II\előkelő szalon — великосветский салон;
az \előkelők — знатные люди; знать; átv. játssza az \előkelőt — разыгрывать из себя знатного человека; важничать; напускать на себя важностьfn.
[\előkelőt, \előkelője, \előkelők] szoc e.: -
6 kozmetikai
формы: kozmetikaiak, kozmetikait, kozmetikailagкосмети́ческий* * *косметический;\kozmetikai műtét — косметическая операция\kozmetikai intézet/szalon — косметический кабинет; rég. салон де бота;
-
7 fűzőkészítő
Imn. корсетный;II\fűzőkészítő műhely/szalon — корсетная мастерская;
fn. 1. корсетник, {nő} корсетница;2. (orvosi célra) бандажист, {nő} бандажистка1
См. также в других словарях:
Szalon Király Fogadó — (Печ,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 7623 Печ, József Attila utca 36., Венгри … Каталог отелей
Élet es Energia Egészségjavító Szalon — (Nagykőrös,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 2750 Nagykőrös, L … Каталог отелей
Pécs Brewery — or Brewery of Pécs (Pécsi Sörfőzde) is a brewery located in Pécs, the capital of Baranya county in southwestern Hungary. History The brewery was founded in 1848 by Hirschfeld Lipót (Leopold Hirschfeld). Following the death of Leopold Hirschfeld,… … Wikipedia
Beer in Hungary — has been brewed for well over a thousand years, but in the modern age, most beer is mass produced. Beer has been made there for around a thousand years and the country has a significant history of commercial beer production.[citation needed]… … Wikipedia
Liste Des Marques De Bières — Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Liste des marques de bieres — Liste des marques de bières Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Liste des marques de bières — Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Marques de bière — Liste des marques de bières Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
City Park (Budapest) — For other uses, see City Park (disambiguation). The Széchényi Thermal Bath … Wikipedia
Ferenc Joachim — Ferenc Joachim, self portrait, oil on canvas, 49 cm x 63 cm, 1958, Budapest, Hungary. Born 21 May 1882 … Wikipedia
Szaloncukor — (literally: parlour candy ) is a type of sweets traditionally associated with Christmas in Hungary. It is usually made of fondant, covered by chocolate and wrapped in shiny coloured foil, then hung on the Christmas tree as decoration.The… … Wikipedia