-
41 Swiss options and financial futures exchange
Швейцарская биржа финансовых фьючерсов и опционов
Расположенная в Цюрихе биржа финансовых фьючерсов (financial futures). Среди совершаемых на ней сделок присутствуют индексные фьючерсы (index futures) на базе индекса швейцарского рынка (Swiss Market Index (SMI)). Биржа была учреждена в 1988 г. фондовыми биржами Цюриха, Базеля и Женевы при участии пяти банков.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Swiss options and financial futures exchange
-
42 swiss stock exchanges
швейцарские фондовые биржи
Крупнейшей среди восьми фондовых бирж Швейцарии является биржа в Цюрихе; следующими за ней по степени важности считаются биржи в Женеве, Базеле и Берне. Число бирж в Швейцарии может сократиться в связи с полномасштабным введением в действие в 1993 г. электронной системы заключения сделок. Уровень курсов ценных бумаг на швейцарских биржах ежедневно отражается в индексе швейцарского рынка (Swiss Market Index (SMI)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swiss stock exchanges
-
43 Swiss Options and Financial Futures Exchange
орг.сокр. SOFFEX бирж. Швейцарская биржа опционов и финансовых фьючерсов (первая в мире полностью компьютеризованная торговая система с интегрированной системой клиринга; в число контрактов входят опционы на акции, опционы и фьючерсы на швейцарские государственные бумаги и индексы швейцарских компаний)See:
* * *
abbrev.: SOFFEX Swiss Options and Financial Futures Exchange Швейцарская биржа финансовых фьючерсов и опционов: первая полностью компьютеризованная торговая система в мире с интегрированной системой клиринга (создана в 1988 г.); в число контрактов входят опционы на акции, опционы и фьючерсы на швейцарские государственные бумаги и индекс швейцарских компаний.* * *Англо-русский экономический словарь > Swiss Options and Financial Futures Exchange
-
44 Swiss Performance Index
фин., бирж. швейцарский индекс активности* ( главный фондовый индекс трех Швейцарских бирж — Цюрихской, Женевской и Базельской; рассчитывается каждые три минуты c использованием цен трех бирж в режиме реального времени)See:
* * *
см. Zurich Stock Exchange.Англо-русский экономический словарь > Swiss Performance Index
-
45 Swiss Stock Exchange
орг.сокр. SWX бирж. Фондовая биржа Швейцарии (основной фондовый рынок Швейцарии; торговля ведется акциями и паями взаимных фондов, облигациями, в т. ч. еврооблигациями, и опционами; с 1996 г. действует полностью автоматизированная система торгов, объединившая торговые площадки в Цюрихе (создана в 1973 г.), Женеве (создана в 1850 г.) и Базеле (создана в 1876 г.))See: -
46 Swiss Guards
1) Общая лексика: наёмные солдаты-швейцарцы (в Ватикане, обыкн. телохранители папы римского)2) Религия: швейцарская гвардия, (A corps for protection of the Pope's person instituted by Julius II and consisting of Swiss citizens) швейцарские гвардейцы -
47 Swiss Army knife
сущ. (перочинный нож с несколькими лезвиями и другими инструментами типа ножниц и отвёрток)(швейцарский) армейский ножCompletely unbelievable, such as making a tank out of a VW Bug with only a lighter and a Swiss Army knife.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Swiss Army knife
-
48 Swiss army penknife
сущ. (перочинный нож с несколькими лезвиями и другими инструментами типа ножниц и отвёрток)(швейцарский) армейский ножCompletely unbelievable, such as making a tank out of a VW Bug with only a lighter and a Swiss Army knife.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Swiss army penknife
-
49 Swiss-type lathe
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > Swiss-type lathe
-
50 SWISS OPTIONS AND FINANCIAL FUTURES EXCHANGE
(SOFFEX) (Швейцарская биржа финансовых фьючерсов и опционов) Расположенная в Цюрихе биржа финансовых фьючерсов (financial futures). Среди совершаемых на ней сделок присутствуют индексные фьючерсы (index futures) на базе индекса швейцарского рынка (Swiss Market Index (SMI)). Биржа была учреждена в 1988 г. фондовыми биржами Цюриха, Базеля и Женевы при участии пяти банков.Финансы: англо-русский толковый словарь > SWISS OPTIONS AND FINANCIAL FUTURES EXCHANGE
-
51 SWISS STOCK EXCHANGES
(швейцарские фондовые биржи) Крупнейшей среди восьми фондовых бирж Швейцарии является биржа в Цюрихе; следующими за ней по степени важности считаются биржи в Женеве, Базеле и Берне. Число бирж в Швейцарии может сократиться в связи с полномасштабным введением в действие в 1993 г. электронной системы заключения сделок. Уровень курсов ценных бумаг на швейцарских биржах ежедневно отражается в индексе швейцарского рынка (Swiss Market Index (SMI)).Финансы: англо-русский толковый словарь > SWISS STOCK EXCHANGES
-
52 swiss roll
сущ.; брит.; кул.; = Swiss roll -
53 Swiss roll
-
54 Swiss Performance Index
фин., бирж. Индекс Швейцарского Бизнеса* (главный фондовый индекс трех Швейцарских бирж - Цюрихской, Женевской и Базельской; рассчитывается каждые три минуты c использованием цен трех бирж в режиме реального времени)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Swiss Performance Index
-
55 Swiss Stock Exchange
сокр. SWX бирж. Фондовая биржа Швейцарии (основной фондовый рынок Швейцарии; торговля ведется акциями и паями взаимных фондов, облигациями (в том числе еврооблигациями) и опционами; с 1996 г. действует полностью автоматизированная система торгов, объединившая торговые площадки в Цюрихе (создана в 1973), Женеве (создана в 1850 г.) и Базеле (создана в 1876г.))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Swiss Stock Exchange
-
56 "swiss-cheese" printed-circuit board
печатная плата с отверстиями
перфорированная печатная плата
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- "swiss-cheese" printed-circuit board
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > "swiss-cheese" printed-circuit board
-
57 Swiss federal audit office
федеральное контрольное управление финансов Швейцарской конфедерации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Swiss federal audit office
-
58 swiss сut
швейцарская огранка
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swiss сut
-
59 Swiss Guards (A corps for protection of the Pope's person instituted by Julius II and consisting of Swiss citizens)
Религия: швейцарские гвардейцыУниверсальный англо-русский словарь > Swiss Guards (A corps for protection of the Pope's person instituted by Julius II and consisting of Swiss citizens)
-
60 Swiss Rules of International Arbitration of the Swiss Chambers of Commerce
Универсальный англо-русский словарь > Swiss Rules of International Arbitration of the Swiss Chambers of Commerce
См. также в других словарях:
SWISS — International Air Lines … Deutsch Wikipedia
Swiss — International Air Lines … Deutsch Wikipedia
SWISS — International Air Lines AITA LX OACI SWR Indicatif d appel Swiss Repères h … Wikipédia en Français
SWISS — International Air Lines ИАТА LX ИКАО SWR Позывной SWISS Дата основания 1931 Альянс Star Alliance Размер флота … Википедия
Swiss — International Air Lines ИАТА LX ИКАО SWR Позывной SWISS Дата основания 1931 Альянс Star Alliance Размер флота … Википедия
Swiss — chard (beetlike herb used in stews); Swiss cheese (Emmenthaler cheese characterized by its pale yellow body and many holes); Swiss lapis (imitation lapis lazuli); Swiss muslin (curtain material); Swiss steak (thin slice of steak doused in flour… … Eponyms, nicknames, and geographical games
Swiss — [swis] adj. [Fr Suisse < MHG Swiz] of Switzerland or its people or culture n. pl. Swiss 1. a person born or living in Switzerland 2. [s ] a type of sheer fabric: see DOTTED SWISS 3. SWISS CHEESE … English World dictionary
Swiss — 1510s, from M.Fr. Suisse, from M.H.G. Suizer, from Suiz Switzerland (see SWITZERLAND (Cf. Switzerland) and Cf. Switzer, archaic word for a Swiss, and Ger. Schweiz). Swiss banks noted for anonymity and security by 1949. Swiss cheese is attested… … Etymology dictionary
Swiss — [ swıs ] adjective 1. ) someone who is Swiss is from Switzerland 2. ) relating to Switzerland or its culture 3. ) the Swiss the people of Switzerland … Usage of the words and phrases in modern English
swiss — swiss; swiss·ing; Swiss; … English syllables
Swiss — Swiss, n. sing. & pl. [F. Suisse, of German origin. Cf. {Switzer}.] A native or inhabitant of Switzerland; a Switzer; the people of Switzerland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English