-
21 меридиональное течение
Русско-английский военно-политический словарь > меридиональное течение
-
22 неприливное течение
Русско-английский военно-политический словарь > неприливное течение
-
23 океаническое течение
Русско-английский военно-политический словарь > океаническое течение
-
24 постоянное течение
Русско-английский военно-политический словарь > постоянное течение
-
25 преобладающее течение
Русско-английский военно-политический словарь > преобладающее течение
-
26 быстрый
быстрый на что-л. разг. — clever at smth.
быстрое течение — rapid / swift current
быстрое решение — prompt / speedy decision
-
27 Суифт-Каррент
( Канада) Swift Current -
28 быстрый
quick (тж. проворный); rapid; (тк. о движении) fast; ( немедленный) promptбы́строе тече́ние — rapid / swift current
бы́страя рысь — fast trot
бы́строе реше́ние — prompt / speedy decision
бы́страя сме́на впечатле́ний — rapid succession of impressions
рестора́н бы́строго обслу́живания — fast-food restaurant
отря́д бы́строго реаги́рования — quick reaction unit
••бы́стрый на что-л разг. — clever at smth
бы́стрые ша́хматы — quick chess sg
бы́стрые кла́виши информ. — fast keys
-
29 быстрое течение
rapid/swift currentРусско-английский словарь по общей лексике > быстрое течение
-
30 быстрый течение
-
31 быстрый
Русское быстрый имеет несколько эквивалентов в английском языке: fast, rapid, swift и quick. Fast и rapid употребляются атрибутивно и могут взаимозаменяться: fast horse и rapid horse, fast trip и rapid trip. Однако fast чаще сочетается с существительным, обозначающим движущийся объект, a rapid – с существительными, обозначающими действие, движение: fast train, fast boat, но rapid current, rapid gait, rapid progress, rapid flight of time. Quick и swift могут употребляться как атрибутивно, так и предикативно и могут взаимозаменяться: quick glance и swift glance, to be quick in running и to be swift in running. Quick может также заменять прилагательные fast и rapid: quick train и fast train, quick work и rapid work.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > быстрый
-
32 сильное течение
1) General subject: swash2) Engineering: strong current3) Marine science: heavy current4) Makarov: race5) General subject: swift water -
33 быстрый
1) rapid ['ræ-], swiftбы́строе тече́ние — rapid current
2) ( быстроходный тж) fastбы́стрым ша́гом — at a smart pace
3) ( проворный) quickбы́стрый ум — agile mind
бы́стрый отве́т — prompt reply
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Swift Current — Spitzname: Speedy Creek Motto: Where life makes sense! Lage in Saskatchewan … Deutsch Wikipedia
Swift Current — Pour les articles homonymes, voir Swift Current (homonymie). Swift Current Administration Pays … Wikipédia en Français
Swift Current — Original name in latin Swift Current Name in other language Svift Karent, Svift Kerrent, YYN, swyft kwrnt, Свифт Карент, Свіфт Керрент State code CA Continent/City America/Swift Current longitude 50.28337 latitude 107.80135 altitude 742… … Cities with a population over 1000 database
Swift Current Broncos — Gründung 1967 Geschichte Swift Current Broncos 1967 – 1974 Lethbridge Broncos 1974 – 1986 Swift Current Broncos … Deutsch Wikipedia
Swift Current (ancienne circonscription fédérale) — Swift Current Maple Creek Swift Current Maple Creek (initialement connue sous le nom de Swift Current) fut une circonscription électorale fédérale de la Saskatchewan, représentée de 1917 à 1988. La circonscription de Swift Current apparue en 1914 … Wikipédia en Français
Swift Current—Maple Creek — (initialement connue sous le nom de Swift Current) fut une circonscription électorale fédérale de la Saskatchewan, représentée de 1917 à 1988. La circonscription de Swift Current apparue en 1914 d une partie de Moose Jaw. En 1953, Swift Current… … Wikipédia en Français
Swift Current Thriftlodge — (Swift Current,Канада) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 605 Nort … Каталог отелей
Swift Current—Maple Creek—Assiniboia — was a federal electoral district in Saskatchewan, Canada, that was represented in the Canadian House of Commons from 1988 to 1997. This riding was created in 1987 from parts of Swift Current Maple Creek and Assiniboia ridings. The electoral… … Wikipedia
Swift Current (disambiguation) — Swift Current could refer to:*Swift Current No. 137, Saskatchewan a rural municipality of Saskatchewan, Canada *Swift Current, Saskatchewan a city of Saskatchewan, Canada … Wikipedia
Swift Current, Saskatchewan — Infobox Settlement official name = Pagename other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = Halifax Provisional Battalion fording a stream near Swift Current, Saskatchewan, 1885. flag size = image seal… … Wikipedia
Swift Current Broncos — Hockey team | CAN eng = 1| team = Swift Current Broncos city = Swift Current, Saskatchewan league = Western Hockey League conference = Eastern division = East founded = 1967 arena = Credit Union iPlex colours = blue, black and silver coach = Dean … Wikipedia