-
81 sweet-leaved
sweet-leaved сладколистныйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sweet-leaved
-
82 sweet-Mary
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > sweet-Mary
-
83 sweet-rooted
sweet-rooted сладкокорневойEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sweet-rooted
-
84 sweet-slumber
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > sweet-slumber
-
85 sweet-William
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > sweet-William
-
86 sweet-briar
ˈswi:tˈbraɪə = sweet-brier = sweet-brier sweet-briar = sweet-brier sweet-briar = sweet-brier sweet-brier: sweet-brier роза эглантерияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sweet-briar
-
87 sweet as honey
1) сладкий как мед; см. тж. sweet as sugar 1)2) сладостный; прелестный, очень нежныйHe smiled at me. Have you ever noticed what a wonderful smile he's got. It's as sweet as honey. (W. S. Maugham, ‘The Razor's Edge’, ch. IV) — Ларри улыбнулся мне. Вы заметили, какая у него чудесная улыбка? Просто очаровательная.
3) льстивый, неискренний; слащавый, елейный, медоточивый; ≈ мёд-медовичHe must have thought I was dispassionately considering his proposal, because he became as sweet as honey. (J. Conrad, ‘Lord Jim’, ch. XXXIV) — Корнелий, должно быть, считал, что я спокойно обдумываю его предложение, так как сразу стал необыкновенно любезен, прямо-таки мед-медович.
‘Now you are here, let me show you everything,’ she said, her voice ingratuating and sweet as honey, horrible, false. (D. du Maurier, ‘Rebecca’, ch. XIV) — - Раз вы здесь, я вам все покажу, - сказала она. Ее голос звучал льстиво, неискренно до омерзения.
When they think they need our help they'll be sweet as honey; but when they got no need for us, then they'll push us down and spit on us. (A. Saxton, ‘The Great Midland’, part II, ‘The 30's’) — Пока им нужна наша помощь, они рассыпаются перед нами мелким бесом, но, как только надобность отпадет, они нас погонят прочь и наплюют на нас.
-
88 sweet-briar
[ˈswi:tˈbraɪə]sweet-briar = sweet-brier sweet-briar = sweet-brier sweet-brier: sweet-brier роза эглантерия -
89 sweet as sugar
1) сладкий как мёд (тж. (as) sweet as a nut); тж. sweet as honey 1)I have a beautiful lunch for you. There's a lovely sole that'll eat sweet as a nut. (A. J. Crontn, ‘Three Loves’, book I, ch. 5) — Я вас угощу прекрасным завтраком. Отведаете камбалу. Тает во рту.
2) "сахар медович" (о слащавом, неискреннем человеке)When he wants something done for him, Mr. Crake can seem as sweet as sugar. (DEI) — Если мистеру Крейку что-нибудь нужно, он становится таким добрым и ласковым - настоящий сахар медович.
-
90 sweet one
любимая имя существительное: -
91 sweet-stuff
сласти имя существительное: -
92 sweet Fanny Adams
n BrE vulg slI'm not going to have you all standing there doing sweet Fanny Adams — Я не позволю, чтобы вы просто стояли и ни хрена ничего не делали
She treats me like I was sweet Fanny Adams — Она обращается со мной так, будто я пустое место
The new dictionary of modern spoken language > sweet Fanny Adams
-
93 sweet on someone
adj infmlShe had been very sweet on a handsome young man from a fine old family — Она очень увлеклась красивым молодым человеком из респектабельной семьи
Are you getting sweet on me? — Ты что, влюбился в меня?
The new dictionary of modern spoken language > sweet on someone
-
94 sweet talk
I n AmE infmlI like your sweet talk but I don't much like you — Мне нравится, как ты мне объясняешься в любви, но сам ты мне не очень нравишься
II vt AmE infmlStop that sweet talk and kiss me, you beast — Хватит этих нежных слов, лучше поцелуй меня, дурачок
Do you really think you can sweet talk me into being naughty? — Неужели ты действительно думаешь, что сможешь уговорить меня порезвиться с тобой?
-
95 sweet gasoline
- дезодорированный бензин
- бензин, не содержащий активной серы
- бензин, выдержавший докторскую пробу
бензин, выдержавший докторскую пробу
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
бензин, не содержащий активной серы
дезодорированный бензин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
дезодорированный бензин
Бензин, содержащий незначительные количества сероводорода и меркаптанов и дающий в результате отрицательную реакцию на докторскую пробу.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sweet gasoline
-
96 sweet-stuff
ˈswi:tstʌf сущ. конфеты, сласти Syn: sweets, sweet stuff( собирательнле) сласти, конфеты sweet-stuff сласти, конфетыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sweet-stuff
-
97 sweet nothings
soft/sweet nothings милые глупостиHe was whispering sweet nothings into the ear of the prettiest girl there.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > sweet nothings
-
98 sweet william
[ˌswiːt'wɪljəm]сущ.; бот.; = sweet-william; = sweet Williamтурецкая гвоздика, бородатая гвоздика (лат. Dianthus barbatus) -
99 sweet bay
лавр благородный имя существительное: -
100 sweet potato
сладкий картофель имя существительное:сладкий картофель (sweet potato, batata, yam)батат (sweet potato, yam, batata)
См. также в других словарях:
Sweet — Datos generales Origen Londres, Reino Unido Información artística … Wikipedia Español
Sweet — Sweet, a. [Compar. {Sweeter}; superl. {Sweetest}.] [OE. swete, swote, sote, AS. sw[=e]te; akin to OFries. sw[=e]te, OS. sw[=o]ti, D. zoet, G. s[ u]ss, OHG. suozi, Icel. s[ae]tr, s[oe]tr, Sw. s[ o]t, Dan. s[ o]d, Goth. suts, L. suavis, for suadvis … The Collaborative International Dictionary of English
Sweet 7 — Studio album by Sugababes Released 5 March 2010 (see re … Wikipedia
Sweet — ist das englische Wort für „süß“ und bezeichnet The Sweet, eine britische Glamrock Band der 1970er Jahre Sweet (Idaho), einen Ort in den Vereinigten Staaten Sweet ist der Familienname folgender Personen: Blanche Sweet (1896–1986), US… … Deutsch Wikipedia
sweet — [swēt] adj. [ME swete < OE, akin to swot, sweetness, Ger süss, sweet < IE base * swad , pleasing to taste > Gr hēdys, sweet, L suadere, to persuade & suavis, sweet] 1. a) having a taste of, or like that of, sugar b) containing sugar in… … English World dictionary
Sweet FM — Création 1984 Propriétaire SARL VH Com Slogan « Tout le monde l écoute dans la région » Langue français Pays … Wikipédia en Français
Sweet 7 — Studioalbum von Sugababes Veröffentlichung 15. März 2010 Aufnahme April 2009 – Januar 2010 … Deutsch Wikipedia
sweet — sweet, engaging, winning, winsome, dulcet are comparable when they are applied to persons or things with respect to the sensations they evoke or the impressions they produce and mean distinctly pleasing or charming because devoid of all that… … New Dictionary of Synonyms
Sweet 75 — Жанры Альтернативный рок Годы 1995–2000 Страна … Википедия
sweet — [adj1] sugary candied, candy coated, cloying, delicious, honeyed, like candy, like honey, luscious, nectarous, saccharine, sugarcoated, sugared, sweetened, syrupy, toothsome; concept 462 Ant. acid, bitter, salty, sour sweet [adj2] friendly, kind… … New thesaurus
Sweet — Sweet: (англ. Sweet) сладкий. Sweet фамилия «Свит» на английском языке. Sweet общепринятое сокращение (обозначение) имени ботаника, которое добавляется к научным (латинским) названиям некоторых таксонов ботанической номенклатуры… … Википедия