-
1 sviluppo
sviluppo s.m. 1. ( lo sviluppare) développement: attendiamo gli sviluppi della situazione nous attendons les développements de la situation. 2. (accrescimento, incremento) développement, essor, augmentation f.: favorire lo sviluppo del turismo favoriser le développement du tourisme. 3. ( espansione) développement, croissance f.: lo sviluppo di un'azienda le développement d'une entreprise. 4. (rif. a organismi viventi: crescita) développement, croissance f., formation f.: lo sviluppo fisico e psichico del fanciullo le développement physique et mental d'un enfant. 5. (svolgimento, trattazione più estesa) développement, ampleur f.: dare maggior sviluppo alla parte introduttiva dello studio donner plus d'ampleur à la partie introductive de l'analyse. 6. ( Fot) ( processo di sviluppo) développement. 7. ( Fot) ( bagno di sviluppo) bain révélateur, bain de développement. 8. (Mat,Geom) développement: sviluppo di una superficie développement d'une surface. -
2 espansione
espansione s.f. 1. ( sviluppo fuori confini) expansion: espansione territoriale expansion territoriale; espansione coloniale expansion coloniale; politica di espansione politique expansionniste. 2. (crescita, sviluppo) expansion, croissance, développement m.: espansione di un'industria développement d'une industrie; la rapida espansione di una città la rapide expansion d'une ville; espansione economica croissance économique. 3. (Fis,Mecc,Mat,Astr) expansion: espansione di un gas expansion d'un gaz; espansione dell'universo expansion de l'univers. 4. ( fig) ( effusione d'affetto) effusion, épanchement m.: le sue espansioni mi irritano ses épanchements m'énervent; mi salutò con grande espansione il me salua avec beaucoup d'effusion. 5. ( Inform) extension: scheda di espansione carte d'extension; slot di espansione connecteur d'extension. 6. ( Med) ( dilatazione di un organo) dilatation. 7. ( Gramm) ( complemento) expansion: espansione nominale expansion nominale. -
3 AIS
AIS 1. Associazione internazionale per lo sviluppo AID (Association internationale du développement). 2. Armée Islamique de Salut, Esercito Islamico di Salvezza AIS (Armée Islamique du Salut). -
4 ampliamento
ampliamento s.m. 1. ( allargamento) agrandissement, élargissement: un ampliamento della casa un agrandissement de la maison; ampliamento della strada élargissement de la route. 2. ( ingrandimento) élargissement: l'ampliamento dell'Unione europea l'élargissement de l'Union européenne. 3. ( aumento) augmentation f. 4. ( accrescimento) accroissement: ampliamento dei poteri accroissement des pouvoirs. 5. ( arricchimento) enrichissement. 6. ( sviluppo) développement: ampliamento di un'attività commerciale développement d'une activité commerciale. -
5 andamento
andamento s.m. 1. marche f., cours: sorvegliare l'andamento del lavoro surveiller la marche des travaux. 2. (di malattia, di stagioni) cours. 3. ( tendenza) cours, tendances f.pl. ( anche Econ): l'andamento della Borsa les tendances de la Bourse. 4. (stato, condizione) état: andamento del mercato état du marché. 5. ( risultato) résultat: l'andamento scolastico les résultats scolaires. 6. ( sviluppo) développement. -
6 armonico
armonico agg. (pl. -ci) 1. (Mat,Fis,Mus) harmonique. 2. ( estens) ( armonioso) harmonieux: sviluppo armonico développement harmonieux. 3. ( di vino) harmonieux. -
7 BERS
BERS ( Econ) Banca Europea per la ricostruzione e lo sviluppo BERD (Banque européenne pour la reconstruction et le développement). -
8 BIRS
BIRS Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo BIRD (Banque internationale pour la reconstruction et le développement). -
9 cognitivo
-
10 dinamica
dinamica s.f. 1. (Fis,Mus) dynamique. 2. ( fig) (andamento, sviluppo) dynamique, évolution, circonstances pl.: la dinamica degli avvenimenti l'évolution des événements; la dinamica di un incidente les circonstances d'un accident. 3. ( fig) ( vitalità) dynamisme m. -
11 educazione
educazione s.f. 1. ( formazione) éducation: l'educazione dei figli l'éducation des enfants; impartire a qcu. un'educazione rigida donner à qqn une éducation stricte; curare l'educazione di qcu. veiller à l'éducation de qqn, prendre soin de l'éducation de qqn. 2. ( buone maniere) éducation, savoir-vivre m.inv., bonnes manières pl.: mancanza di educazione manque d'éducation, manque de savoir-vivre; un ragazzo senza alcuna educazione un garçon sans aucune éducation; è una questione di buona educazione c'est une question d'éducation, c'est une question de bonnes manière; insegnare l'educazione a qcu. apprendre à qqn les bonnes manières; ( colloq) dove hai imparato l'educazione? où est-ce que tu as été élevé? impari l'educazione! espèce de malappris!; ( iron) bell'educazione! en voilà des manières! 3. ( sviluppo metodico) éducation, formation, exercice m.: l'educazione della mente critica la formation de l'esprit critique, l'exercice de l'esprit critique; educazione della voce l'éducation de la voix, la formation de la voix. -
12 embrionale
embrionale agg.m./f. 1. (Biol,Med) embryonnaire: sviluppo embrionale développement embryonnaire; membrane embrionali membranes embryonnaires; sacco embrionale sac embryonnaire; vita embrionale vie embryonnaire. 2. ( fig) ( in fase di formazione) embryonnaire, à l'état embryonnaire: idee embrionali idées embryonnaires; un progetto allo stadio embrionale un projet à l'état embryonnaire, un projet à l'état d'embryon. -
13 ENEA
ENEA 1. Ente per le nuove tecnologie, l'energia e l'ambiente (Agence italienne pour les nouvelles technologies, l'énergie et l'environnement). 2. Comitato nazionale per la ricerca e lo sviluppo dell'energia nucleare e delle energie alternative (Comité national italien pour la recherche et le développement de l'énergie nucléaire et des énergies renouvelables). 3. Agenzia Europea per l'energia nucleare AEEN (Agence européenne pour l'énergie nucléaire). -
14 epigenetico
-
15 evoluzione
evoluzione s.f. 1. ( Biol) évolution: l'evoluzione delle specie l'évolution des espèces; teoria dell'evoluzione théorie de l'évolution; tasso di evoluzione taux d'évolution, taux de mutation. 2. ( sviluppo) évolution, développement m., croissance: l'evoluzione della società l'évolution de la société; in evoluzione (o in fase di evoluzione) en évolution, en développement. 3. ( progresso) progrès m.pl.: l'evoluzione della scienza les progrès de la science. 4. (Aer,Mil,Mar) évolution: evoluzioni acrobatiche évolutions acrobatiques. 5. ( Sport) ( serie di movimenti) évolution. -
16 FES
FES Fondo Europeo di Sviluppo FED (Fonds européen de développement). -
17 formazione
formazione s.f. 1. (il formare, il formarsi) formation: formazione di nubi formation de nuages. 2. ( fig) ( sviluppo) formation: la formazione di un carattere la formation du caractère. 3. ( fig) ( istruzione scolastica) formation. 4. ( fig) ( addestramento) formation. 5. ( composizione) formation: la formazione di un acido la formation d'un acide. 6. (Mil,Aer,Geol,Bot) formation. 7. ( Sport) formation: la formazione della squadra la formation de l'équipe. -
18 ICEPS
ICEPS ( Econ) Istituto per la cooperazione economica con i paesi in via di sviluppo ICEPS (Institut pour la coopération économique avec les pays en voie de développement). -
19 IFAD
IFAD ( Econ) Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo FIDA (Fonds international pour le développement de l'agriculture). -
20 ipertrofia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sviluppo — s.m. [der. di sviluppare ]. 1. a. [aumento progressivo: s. delle attività commerciali ] ▶◀ accrescimento, ampliamento, crescita, espansione, incremento, potenziamento, progresso. ◀▶ calo, diminuzione, regresso. ↓ ristagno, stasi. b. (econ.)… … Enciclopedia Italiana
sviluppo — svi·lùp·po s.m. 1. FO lo sviluppare, lo svilupparsi; accrescimento progressivo, potenziamento: favorire, rallentare lo sviluppo di un attività, lo sviluppo del commercio, dell industria | TS econ., sociol. crescita del prodotto pro capite per un… … Dizionario italiano
sviluppo — {{hw}}{{sviluppo}}{{/hw}}s. m. 1 Incremento, potenziamento, espansione: dare sviluppo a un attività | Sviluppo economico, (assol.) sviluppo, tendenza all espansione di un sistema economico e quindi all aumento della produzione e del reddito |… … Enciclopedia di italiano
sviluppo — pl.m. sviluppi … Dizionario dei sinonimi e contrari
sviluppo — s. m. 1. accrescimento, allargamento, ampliamento, aumento, crescita, dilatazione, espansione, estensione, ingrandimento, ingrossamento, incremento, potenziamento, promozione, rifiorimento, rifioritura, risveglio □ (econ.) industrializzazione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Associazione Internazionale per lo Sviluppo — Eng. International Development Association ( IDA ) Associazione affiliata alla World Bank, fornisce prestiti agevolati a lungo termine per il finanziamento di progetti di sviluppo … Glossario di economia e finanza
shock termico — Sviluppo di un ripidissimo gradiente di temperatura cui conseguono elevati sforzi nella struttura … Glossario di Metallurgia
Библиография Л.С. Выготского — Библиография работ Л. С. Выготского 1915 год 1. Трагедия о Гамлете, принце Датском, У. Шекспира // Семейный архив Л. С. Выготского. Гомель, 5 августа −12 сентября 1915 г. Рукопись. 1916 год 2. Литературные заметки.… … Википедия
maturo — ma·tù·ro agg. 1a. AU TS bot. di organo vegetale che ha raggiunto il completo sviluppo morfologico e fisiologico | AU di frutto, seme e sim., che ha acquisito le proprietà che lo rendono commestibile: pesche, pere mature, l uva non è ancora matura … Dizionario italiano
crescita — / kreʃita/ s.f. [der. di crescere ]. 1. a. [il diventare più grande, per processo naturale e progressivo: avere una c. normale, stentata ] ▶◀ sviluppo. b. [l aumentare in estensione o in lunghezza: la c. dei capelli, di un tronco ]… … Enciclopedia Italiana
Militia Templi — Die Militia Templi – Christi pauperum Militum Ordo (Miliz des Tempels Orden der armen Ritter Christi) ist eine 1979 in Italien entstandene Rittergemeinschaft katholischer Laien. Sie beruft sich auf die Ideale und den Lebensstil, die von Bernhard… … Deutsch Wikipedia