-
1 suspicious
-
2 suspicious
aსაეჭვო -
3 first
§ პირველი, პირველადი§1 პირველიat first sight/glance პირველივე შეხედვითin the first place... ჯერ ერთი…the engine started the first time ძრავა მაშინვე დაიქოქა / ამუშავდა2 ჯერ, პირველადfirst we had breakfast, then... ჯერ ვისაუზმეთ, მერე…when I first met him... როცა პირველად შემხვდაwe were suspicious at first, თავდაპირველად ეჭვი გვეპარებოდაit was difficult at first, then... ჯერ გაგვიძნელდა, მერე…I’d die first than do it! ამის გაკეთებას სიკვდილი მირჩევნია!3 თავი, დასაწყისი●●a first cousin once removed არამკვიდრი ბიძაშვილი (ე.ი. მშობლის ბიძაშვილის შვილი)●●first night პრემიერაat first sight it seemed that… ერთი შეხედვით ისე ჩანდა, თითქოს...he was the first to impart the news to me მან პირველმა მაუწყა ახალი ამბავიhe always says the first thing that comes into his head რაც თავში მოუვა, იმას ამბობსat first he opposed the idea of operation, but we talked her round თავდაპირველად ოპერაციის წინააღმდეგი იყო, მაგრამ ჩვენ დავიყოლიეთat first I didn’t take in her question თავიდან / ჯერ მისი შეკითხვა ვერ გავიგე●●the very first/last სულ პირველი/ბოლო, უკანასკნელიin the first flight მოწინავე ხაზზე, ავანგარდშიthey competed for the first place პირველი ადგილისათვის შეეჯიბრნენ ერთმანეთს -
4 look
§ შეხედვა; დახედვა; გამომეტყველება§1 შეხედვაlet's have / take a look at it მოდი, შევხედოთ2 შესახედაობა, იერი, გამომეტყველება, გარეგნობაgood looks სასიამოვნო / ლამაზი გარეგნობაshe had a sad look on her face სახის ნაღვლიანი გამომეტყველება ჰქონდა // ნაღვლიანი სახე ჰქონდა // ნაღვლიანად გამოიყურებოდაa frightened look სახის შეშინებული გამომეტყველება // შეშინებული სახე●●by the look of things… როგორც ჩანს...3 ყურება (უყურებს), შეხედვა (შეხედავს), ცქერა, მზერაlook at me! შემომხედე, მიყურე!to look coldly / suspiciously ცივად შეხედვა // ეჭვის თვალით შეხედვაlook what have you done! შეხედე, რა ჰქენი!4 გამოიყურებაshe looks well / bad კარგად / ცუდად გამოიყურება5 ჩანსit looks like rain ჩანს, გაწვიმდება6 ჰგავსthis powder looks like salt ეს ფხვნილი მარილს ჰგავს (მგონი, მარილია)what has happened? you don't look yourself! რა მოხდა? შენ თავს არ ჰგევხარ!7 უხდებაthe dress looks nice on her // she looks nice in that dress ეს კაბა უხდება8 გადის, გადაჰყურებსthe window looks south / on to the garden ფანჯარა სამხრეთისაკენ გადის / ბაღს გაჰყურებს●●look before you leap სანამ ამ ნაბიჯს გადადგამდე, ყველაფერი აწონ-დაწონე!to look back at smb. წყრომით სეხედვაto look down one's nose at smb. მედიდურად ან ზიზღით შეხედვა●●it looks like gold ოქროს წააგავსthey are looking for you, lie close till they've gone გეძებენ, დაიმალე, მანამ არ წავლენ!he made me feel / look small დამამცირაthe actor fell ill and we are looking for a substitute მსახიობი ავად გახდა და შემცვლელს ვეძებთI looked but saw nothing გავიხედე, მაგრამ ვერაფერი დავინახეshe looked sad დაღონებული იყო / ჩანდა●●they are vaguely alike in looks გარეგნულად ოდნავ/რაღაცით ჰგვანან ერთმანეთს●●she looked worn დაღლილი სახე ჰქონდა●●she looks washed out ქანცგამოლეული ჩანსthis looks / sounds fishy საეჭვო ჩანს // საეჭვოდ ჟღერსhe looked at me with distrust ეჭვის თვალით / უნდობლად / უნდოდ შემომხედაshe looked blue მოწყენილი / დანაღვლიანებული ჩანდაto look daggers at smb. შებღვერა // მუქარით ყურებაa look of abstraction უაზრო გამოხედვა//თვალის გაშტერებაlooking down from a great height turned my head დიდი სიმაღლიდან ქვევით ყურებამ თავბრუ დამახვია
См. также в других словарях:
Suspicious — Sus*pi cious, a. [OE. suspecious; cf. L. suspiciosus. See {Suspicion}.] 1. Inclined to suspect; given or prone to suspicion; apt to imagine without proof. [1913 Webster] Nature itself, after it has done an injury, will ever be suspicious; and no… … The Collaborative International Dictionary of English
suspicious — I (distrustful) adjective apprehensive, cautious, concerned, disposed to doubt, doubting, dubious, fearful, hard to convince, hesitant, inconvincible, jealous, leery, mistrustful, nervous, quizzical, skeptical, suspecting, suspiciosus, untrustful … Law dictionary
suspicious — [adj1] distrustful apprehensive, cagey, careful, cautious, doubtful, green eyed*, incredulous, in doubt, jealous, leery, mistrustful, not born yesterday* on the lookout*, questioning, quizzical, skeptical, suspect, suspecting, unbelieving,… … New thesaurus
suspicious — deserving of or exciting suspicion, mid 14c., from O.Fr. suspecious, from L. suspiciosus exciting suspicion (see SUSPICION (Cf. suspicion)). Meaning full of or inclined to feel suspicion is attested from c.1400. Edgar Allan Poe (c.1845) proposed… … Etymology dictionary
suspicious — ► ADJECTIVE 1) having or showing suspicion. 2) giving an impression of dishonest or dangerous character. DERIVATIVES suspiciously adverb suspiciousness noun … English terms dictionary
suspicious — [sə spish′əs] adj. [ME suspecious < OFr < L suspiciosus] 1. arousing or likely to arouse suspicion in others 2. showing or expressing suspicion 3. a) feeling suspicion b) tending habitually to suspect, esp. to suspect evil suspiciously adv … English World dictionary
suspicious — adj. 1 not trusting sb VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow ▪ I think t … Collocations dictionary
suspicious — sus|pi|cious S3 [səˈspıʃəs] adj 1.) thinking that someone might be guilty of doing something wrong or dishonest suspicious of ▪ Some of his colleagues at work became suspicious of his behaviour. suspicious about ▪ They were suspicious about my… … Dictionary of contemporary English
suspicious — [[t]səspɪ̱ʃəs[/t]] 1) ADJ GRADED: oft ADJ of n/ ing If you are suspicious of someone or something, you do not trust them, and are careful when dealing with them. He was rightly suspicious of meeting me until I reassured him I was not writing… … English dictionary
suspicious — sus|pi|cious [ sə spıʃəs ] adjective ** 1. ) believing that someone has probably done something wrong: Colleagues became suspicious when he started acting strangely. a ) feeling that someone or something cannot be trusted: suspicious of: People… … Usage of the words and phrases in modern English
suspicious */*/ — UK [səˈspɪʃəs] / US adjective 1) believing that someone has probably done something wrong Colleagues became suspicious when he started acting strangely. a) feeling that someone or something cannot be trusted suspicious of: People are often… … English dictionary