-
1 sürtələmə
-
2 surt
[suj'd] adv.1. кисло2. угрюмо, сердито -
3 Surt
вар. Sirte -
4 sürtələmək
тереть кругом, обтереть. -
5 sürtələmək
-
6 Surt, Khalīj
англ. Sirte, Gulf of -
7 Muspelheim (In Norse mythology, a hot, bright, glowing land in the south, guarded by Surt, the fire giant)
Религия: МуспелльУниверсальный англо-русский словарь > Muspelheim (In Norse mythology, a hot, bright, glowing land in the south, guarded by Surt, the fire giant)
-
8 döşəməsürtən
см. döşəməsilən II -
9 sur
[su:r]adj.кислыйsom innehåller syra, syrliggöra livet surt (obehagligt) för någon--испортить кому-л. настроение; попортить кому-л. нервыsurkål--кислая капуста; квашеная капуста————————[su:r]adj.недовольный, кислыйgrinig, irriteradvad är du sur för?--на что ты сердишься? из-за чего ты сердишься?————————[su:r]adj.сыройblöt, våtkläderna var alldeles sura efter promenaden i regnet--после прогулки под дождём одежда была совсем мокрой————————adj.кислый, сырой, влажный, полусгнивший, тухлый -
10 súr
[su:r̬]I m súrs1) кислотаII a1) кислый2) кислый, недовольный◊mér þykir það súrt í brotið — мне это досадно [неприятно, трудно, тяжело]
gegnum súrt og sætt — через неудачи и удачи, через горе и радость
-
11 Muspelheim
Религия: Муспелльсхейм, (In Norse mythology, a hot, bright, glowing land in the south, guarded by Surt, the fire giant) Муспелль -
12 smake
-te, -t1) пробовать, отведывать2) иметь вкус (чего-л.), отдавать (чем-л. - av)smake på noe:
а) пробовать, отведыватьб) смаковать, наслаждаться (вкусом чего-л.)smake av — напоминать вкус чего-л., отдавать чем-л.
-
13 şart
усло́виеşart koşmak — ста́вить / выдвига́ть усло́вия
sarfiyat hususunda bir şart koşmuyorlar — они́ не выдвига́ют никаки́х усло́вий относи́тельно расхо́дов
şart olmak — станови́ться немину́емым, надлежа́ть
şart olsun! — кляну́сь!
şart şurt tanımaz — не свя́зывающий себя́ никаки́ми обяза́тельствами
bu şartla — при э́том усло́вии
çalışma şartları — усло́вия [для] рабо́ты
gelmesi şarttır — его́ прису́тствие обяза́тельно
hava şartları — пого́дные усло́вия
hayat şartları — усло́вия жи́зни
şu şartla ki... — с тем усло́вием, что...
-
14 förvärvar
[förv'är:var]verbприобретатьmina surt förvärvade pengar--деньги, доставшиеся мне дорогой ценой (потом и кровью) -
15 smak
[sma:k]subst.вкусförmåga att känna sött, surt etc————————[sma:k]subst.вкусefter tycke och smak (efter personlig smak)--по вкусу, на чей-л. вкусsmakfull -t--со вкусом, изящный————————вкус, чувство вкуса -
16 liv
жизньдух* * *[liw] sb. -et, =, -ene1. жизнь; существование2. талияde prøver αt holde de gamle traditioner i live они пытаются сохранять старые традицииhan er ikke til at komme ind på livet af ему так просто в душу не заглянешьhan gør livet surt for livsglad hende он не даёт ей житья/отравляет ей жизньhan tog hende om livet он взял/обхватил её за талиюhan satte tre store bøffer til livs он быстро управился с тремя здоровенными бифштексамиher er liv og glade dage! да здесь жизнь бьёт ключом!skal vi sætte liv i kludene? не вдохнуть ли нам в это жизнь? -
17 brot
[b̥rɔ:tʰ]n brots, brot1) ломка; поломка; перелом2) обломок, кусок, черепок3) отрывок, фрагмент4) тех. поверхность излома5) мат. дробь6) нарушение (закона и т. п.)7) складка, сгиб8) формат книги9) место брода◊honum þykir það súrt í brotið — он недоволен этим; он находит это неприятным
-
18 Sirte
см. Surt -
19 Sirte, Gulf of
см. Surt, Khalīj -
20 şart
(-tı)а усло́виеşart cümlesi — грам. усло́вное предложе́ние
şart koşmak или şart koymak — поста́вить (вы́двинуть) усло́вие, связа́ть усло́вием, навяза́ть усло́вия
şartı lâzım ve gayri mufarik — непреме́нное усло́вие
şart kipi, şart sıygası — грам. усло́вное наклоне́ние
şart şurt tanımaz — не свя́зывающий себя́ обяза́тельствами
См. также в других словарях:
Surt — (or Sirte) (Arabic: سرت, Audio|Ar ly Surt.ogg|pronunciation) is one of the municipalities of Libya, which lies in the north of the country and borders the Gulf of Sidra. Its capital is the city of Surt. Al Tahadi University is located in Surt.In… … Wikipedia
Surt — steht für: einen Riesen in der nordischen Mythologie, siehe Surt (Mythologie) einen Ort an der libyschen Mittelmeerküste, siehe Sirte eine Verwaltungsregion im Norden Libyens, siehe Surt (Munizip) Die Abkürzung SURT steht für: Sorge und… … Deutsch Wikipedia
Surt — (altnord. Surtr), in der nord. Mythologie ein Riese, der, mit glühendem Schwert bewaffnet, in Muspelheim als unversöhnlicher Feind der Asen herrscht und am Ende der Tage die ganze Welt in Flammen setzt; s. Götterdämmerung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
surt — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
Surt — Pour la lune de Saturne, voir Surtur (lune). Sur les autres projets Wikimedia : « Surt », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Dans la mythologie scandinave, génie du feu dévastateur. Menaçant constamment l’équilibre de… … Wikipédia en Français
Surt — Para la localidad de Libia, véase Sirte. Surt En la mitología nórdica, Surt (islandés moderno Surtur) es el líder de los gigantes de fuego en el sur, el soberano de Muspelheim, el reino de fuego. Su nombre significa Moreno o Negro … Wikipedia Español
Surt — (Noir) Surt est une Géant du feu qui porte une épée à la lame ardente qui incendiera le monde lors du Ragnarok. A cette ultime bataille, il sortira de Muspell, le monde du feu, et réduira en cendres les Dieux; les Géants, les Nains, les monstres … Mythologie nordique
Surt — Syrte ou Surt v. de Libye (Tripolitaine); 100 000 hab.; ch. l. de la prov. du m. nom. En 1988, il a été décidé qu elle remplacerait un jour Tripoli comme capitale. La Grande Rivière artificielle irriguera la plaine littorale de la province. Surt… … Encyclopédie Universelle
Surt — Admin ASC 1 Code Orig. name Surt Country and Admin Code LY.76 LY … World countries Adminstrative division ASC I-II
Surt — In the Nordic story of Ragnarok Surt is the leader of the Muspel who rode over the Bridge of Bifrost to capture Asgard, defeat the Aesir, and consume Valhalla with fire. He may be considered as one of the giants … Who’s Who in non-classical mythology
Surt (volcan) — Surt Vue de Surt par Voyager 1 le 5 mars 1979. Géographie et géologie Coordonnées 45,21° N • 336,49° W … Wikipédia en Français