Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

surfeited

  • 1 surfeited

    adj.
    übersatt adj.
    übersättigt adj.

    English-german dictionary > surfeited

  • 2 surfeit

    noun
    Übermaß, das
    * * *
    sur·feit
    [ˈsɜ:fɪt, AM ˈsɜ:r-]
    ( form)
    I. n no pl Übermaß nt (of an + dat)
    to have a \surfeit of sth etw im Übermaß haben, von etw dat mehr als genug haben
    II. vt
    ▪ to be \surfeited with sth etw satthaben fam, von etw dat übersättigt sein
    ▪ to \surfeit oneself with sth sich akk mit etw dat überfüttern
    * * *
    ['sɜːfɪt]
    1. n
    Übermaß nt, Zuviel nt (of an +dat)
    2. vt
    sb, oneself übersättigen, überfüttern (on, with mit)
    * * *
    surfeit [ˈsɜːfıt; US ˈsɜr-]
    A s
    1. Übermaß n (of an dat)
    2. auch fig Überfütterung f, -sättigung f ( beide:
    of mit)
    3. Überdruss m, Ekel m:
    (a) surfeit bis zum Überdruss
    B v/t
    1. auch fig übersättigen, -füttern ( beide:
    with mit)
    2. überfüllen, -laden
    C v/i (of, with) sich übersättigen (mit), bis zum Überdruss essen oder trinken (von)
    * * *
    noun
    Übermaß, das
    * * *
    n.
    Übersättigung f. v.
    übersättigen v.

    English-german dictionary > surfeit

  • 3 surfeit

    sur·feit [ʼsɜ:fɪt, Am ʼsɜ:r-]
    ( form) n
    no pl Übermaß nt (of an +dat);
    to have a \surfeit of sth etw im Übermaß haben, von etw dat mehr als genug haben vt
    to be \surfeited with sth etw satthaben ( fam), von etw dat übersättigt sein;
    to \surfeit oneself with sth sich akk mit etw dat überfüttern

    English-German students dictionary > surfeit

См. также в других словарях:

  • surfeited — index full, replete Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Surfeited — Surfeit Sur feit, v. t. [imp. & p. p. {Surfeited}; p. pr. & vb. n. {Surfeiting}.] 1. To feed so as to oppress the stomach and derange the function of the system; to overfeed, and produce satiety, sickness, or uneasiness; often reflexive; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • surfeited — Synonyms and related words: SRO, allayed, bloated, brimful, brimming, bulging, bursting, capacity, chock full, choked, chuck full, cloyed, congested, cram full, crammed, crowded, disgusted, distended, drenched, engorged, farci, fed up, filled,… …   Moby Thesaurus

  • surfeited — sur·feit || sÉœrfɪt / sɜː n. overindulgence, excessive eating or drinking; unpleasant feeling caused by overindulgence, satiety; excess v. eat or drink to excess, gorge; overindulge; oversupply …   English contemporary dictionary

  • surfeited — surˈfeited adjective • • • Main Entry: ↑surfeit …   Useful english dictionary

  • jaded — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. weary, surfeited, blasé, dulled. See weariness. II (Roget s IV) modif. 1. [Exhausted] Syn. spent, fatigued, worn out, wearied; see bored , tired . 2. [Satiated] Syn. dulled, blunted, surfeited; see… …   English dictionary for students

  • satiate — satiate, sate, surfeit, cloy, pall, glut, gorge are comparable when they mean to fill or become filled to the point of repletion. Although both satiate and sate can imply no more than a complete satisfying, both terms more often imply an… …   New Dictionary of Synonyms

  • full — full, complete, plenary, replete are not interchangeable with each other, but the last three are interchangeable with the most comprehensive term, full, in at least one of its senses. Full implies the presence or inclusion of everything that is… …   New Dictionary of Synonyms

  • full — [adj1] brimming, filled abounding, abundant, adequate, awash, big, bounteous, brimful, burdened, bursting, chockablock, chock full, competent, complete, crammed, crowded, entire, extravagant, glutted, gorged, imbued, impregnated, intact, jammed,… …   New thesaurus

  • have one's fill — {v. phr.} To be satisfied; be surfeited; be overindulged. * /Howard says he s had his fill of expensive golf tournaments in Europe./ …   Dictionary of American idioms

  • have one's fill — {v. phr.} To be satisfied; be surfeited; be overindulged. * /Howard says he s had his fill of expensive golf tournaments in Europe./ …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»