-
1 level
I[΄levl] n մակարդակ. (սարք) հարթաչափ, մակարդաչափ. low/high/average /intellectual level ցածր/բարձր/միջին/մտավոր մակարդակ. at ground/eye level գետնի/աչքի մակարդակին. sea level ծովի մակարդակ. above/below sea level ծովի մակերևույթից ցածր/բարձր. Wages level Աշ խատավարձի մակարդակ. on a level with միևնույն մակարդակի վրա. fall in/of the level մա կարդակի անկում. raise the level մակար դա կը բարձրացնել. find one’s level իրեն հավա սա րը գտնել. իրեն համա պատասխան տեղը գտնել. He is on the level խսկց. Նա կարգին մարդ էII[΄levl] a հարթ, տափակ. level surface/ground հարթ մակերես/գետին. level plain հարթավայր. level voice միալար ձայն.The water was level with the window Ջուրը հասնում էր մինչև պա տուհանը. make the score level հաշիվը հա վա սարեց նել. a level head սառնարյուն գլուխ/դատողու թյուն. հավասարակշռված, հանգիստ. do one’s level best ամեն հնարավոր բան անել[΄levl] adv հավասար. draw level with հավասարվել. level with the tree tops ծառի գա գաթնե րին հավասարIV[΄levl] v հավասարեցնել, հարթել. level a road/lawn ճանապարհը/մարգագետինը հար թել. level to the ground հողին հավասա րեցնել. (նշան բռնել, ուղղել) level one’s gun հրացանն ուղղել. level accusations against smn մեկի դեմ մեղադրանք ուղղել. Wages are levelling off Աշխատավարձները հավասարվում են level off the plane ինքնաթիռի վազքն ուղղել -
2 rough
I[rʌf] n կոպտություն, անմշակություն. in the rough անավարտ/անմշակ վիճակումII[rʌf] a կոպիտ, անհարթ. rough voice/ reply/joke կոպիտ/ձայն/կատակ. rough ground ան հարթ/խորդուբորդ հող/գետին. a rough edge խոր դուբորդ եզերք. a rough surface խոր դու բորդ/ կտրտված մակերես. rough skin կոշտ/կոպիտ մաշկ. rough cloth կոպիտ գործվածք. a rough diamond անմշակ ադամանդ. a rough play կոպիտ խաղ. rough boys կոպիտ/անտաշ տղաներ. rough wine տտիպ գինի. rough work աշխատա տար/ ծանր աշխատանք. rough time ծանր ժա մա նակներ. rough luck անհաջողություններ. (փոթորկոտ, ուժգին) a rough crossing վտանգավոր գետանց. rough sea փոթորկոտ ծով. rough weather/climate քամոտ/անձրևոտ եղանակ. խստաշունչ կլիմա. a rough translation անմշակ/չխմբագրված թարգմանություն. a rough draft/sketch սևագիր էսքիզ. in rough outline ընդհանուր գծերով. a rough idea մոտավոր պատկերացում. a rough estimate մոտավոր հաշվարկ[rʌf] v սևագիր անել. ընդհանուր գծերով կատարել. rough out a plan սևագիր պլան ուրվագծել. rough it առանց հարմա րություն ների յոլա գնալ -
3 smooth
I[smu:ð] a հարթ, կոկ, ողորկ. smooth surface/ stone/face հարթ մակերես/ քար/ դեմք. a smooth road հարթ/ուղիղ ճանապարհ. smooth sea/ ocean հանդարտ ծով/օվկիանոս. a smooth decent/take off բարեհաջող/հանգիստ վայրէջք/թռիչք. a smooth crossing հանգիստ ծովային ճամփորդություն. (մարդկանց մասին) smooth manners փաղաքուշ շարժուձև smooth tongue մեղուշ լեզու. լեզվանի. smooth type սղալած/սղալված տիպII[smu:ð] v հարթ/ողորկ դարձնել. կոկել, հարթել. վերացնել. smooth one’s hair մազերը կոկել/հարթել. smooth way for smb փխբ. մեկի համար ճանապարհ հարթել. smooth down հանգստացնել, խաղաղեցնել. smooth out հարթեցնել. smooth over differences տարբերություն ները վերացնել
См. также в других словарях:
Sea surface temperature — Weekly average sea surface temperature for the World Ocean during the first week of February 2011, during a period of La Niña … Wikipedia
Sea level — For the sea level change associated with the current episode of global warming, see current sea level rise. For other uses, see Sea level (disambiguation). This marker indicating the sea level is placed on the path from Jerusalem to the Dead Sea … Wikipedia
sea ice — Ice formed from frozen seawater in polar regions. Most sea ice occurs as pack ice, which drifts across the ocean surface; other types of sea ice include fast ice, which is attached to coasts and sometimes the seafloor or between grounded icebergs … Universalium
Surface weather analysis — A surface weather analysis is a special type of weather map that provides a view of weather elements over a geographical area at a specified time based on information from ground based weather stations. [ Air Apparent: How Meteorologists Learned… … Wikipedia
Sea level rise — is an increase in sea level. Multiple complex factors may influence this change. Sea level has risen about 130 meters (400 ft) since the peak of the last ice age about 18,000 years ago. Most of the rise occurred before 6,000 years ago. From 3,000 … Wikipedia
Sea ice — is largely formed from seawater that freezes. Because the oceans consist of saltwater, this occurs below the freezing point of pure water, at about 1.8 °C (28.8 °F). Sea ice may be contrasted with icebergs, which are chunks of ice shelves or… … Wikipedia
Surface weather observation — Surface weather observations are the fundamental data used for safety as well as climatological reasons to forecast weather and issue warnings worldwide. [Office of the Federal Coordinator of Meteorology. [http://www.ofcm.gov/fmh 1/pdf/B CH2.pdf… … Wikipedia
Sea turtle — Sea turtles An olive ridley sea turtle Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Sea of Azov — at Novaya Yalta, Donetsk Oblast … Wikipedia
Sea Monsters (TV series) — Sea Monsters DVD cover Genre Documentary Created by Tim Haines Directed by Jasper James … Wikipedia
Sea Fighter — (FSF 1) is an experimental littoral combat ship under development by the United States Navy. Its hull is of a SWATH design, providing exceptional stability, even in high seas. The ship can operate in both blue and littoral waters. For power, it… … Wikipedia
