Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

suppression+of+facts

  • 1 suppress

    sə'pres
    1) (to defeat or put a stop to (eg a rebellion).) reprimir
    2) (to keep back or stifle: She suppressed a laugh.) contener; sofocar, ahogar
    3) (to prevent from being published, known etc: to suppress information.) censurar; prohibir
    tr[sə'pres]
    1 (gen) suprimir; (feelings, laugh, yawn, etc) contener, reprimir; (news, truth, evidence) callar, ocultar; (revolt, rebellion) sofocar, reprimir
    suppress [sə'prɛs] vt
    1) subdue: sofocar, suprimir, reprimir (una rebelión, etc.)
    2) : suprimir, ocultar (información)
    3) repress: reprimir, contener
    to suppress a yawn: reprimir un bostezo
    v.
    entrecoger v.
    quitar v.
    reprimir v.
    suprimir v.
    sə'pres
    a) \<\<anger/laughter\>\> contener*, reprimir; \<\<feelings\>\> reprimir
    b) \<\<text\>\> suprimir; \<\<facts/evidenceuth\>\> ocultar; \<\<newspaper\>\> retirar de la circulación
    c) \<\<revolt/rebellion\>\> sofocar*, reprimir; \<\<political party/organization\>\> suprimir
    [sǝ'pres]
    VT [+ symptoms, dissent, opposition, publication] suprimir; [+ feelings] reprimir; [+ emotion] contener, dominar; [+ yawn, smile] contener; [+ news, the truth] callar, ocultar; [+ scandal] acallar, ocultar; [+ revolt, uprising] sofocar, reprimir
    * * *
    [sə'pres]
    a) \<\<anger/laughter\>\> contener*, reprimir; \<\<feelings\>\> reprimir
    b) \<\<text\>\> suprimir; \<\<facts/evidence/truth\>\> ocultar; \<\<newspaper\>\> retirar de la circulación
    c) \<\<revolt/rebellion\>\> sofocar*, reprimir; \<\<political party/organization\>\> suprimir

    English-spanish dictionary > suppress

См. также в других словарях:

  • Suppression of dissent — occurs when an individual or group which is more powerful than another tries to directly or indirectly censor, persecute or otherwise oppress the other party, rather than engage with and constructively respond to or accommodate the other party s… …   Wikipedia

  • suppression of evidence — Relief obtained upon motion in preventing evidence illegally secured from being introduced in a case. 29 Am J2d Ev § 425. The failure of a party to testify or to produce available witnesses, his destruction or spoliation of evidence. 29 Am J2d Ev …   Ballentine's law dictionary

  • Jesuit Generals Prior To the Suppression (1541-1773) —     Jesuit Generals Prior to the Suppression of the Society (1541 1773)     † Catholic Encyclopedia ► Jesuit Generals Prior to the Suppression of the Society (1541 1773)     (1) St. Ignatius Loyola     (19 April 1541 31 July, 1556). The society… …   Catholic encyclopedia

  • sup|pres|sion — «suh PREHSH uhn», noun. 1. the act of putting down by force or authority; putting an end to: »Soldiers were used in the suppression of the revolt. 2. the act of keeping in; holding back: »the suppression of a childish, silly fear. The suppression …   Useful english dictionary

  • Lingard, John — • English priest and prominent historian Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Lingard, John     John Lingard      …   Catholic encyclopedia

  • John Lingard —     John Lingard     † Catholic Encyclopedia ► John Lingard     English priest and historian b. at Winchester, 5 February, 1771; d. at Hornby, 17 July, 1851. He was the son of Lincolnshire yeomen, John Lingard and Elizabeth Rennell, whom poverty… …   Catholic encyclopedia

  • Codex Sinaiticus — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Uncial 01 Book of Esther …   Wikipedia

  • Queen's Proctor — noun Law (in the UK) an official who has the right to intervene in probate, divorce, and nullity cases when collusion or the suppression of facts is alleged …   English new terms dictionary

  • proctor — n. 1 Brit. an officer (usu. one of two) at certain universities, appointed annually and having mainly disciplinary functions. 2 US a supervisor of students in an examination etc. 3 Law a person managing causes in a court (now chiefly… …   Useful english dictionary

  • sub|rep|tion — «suhb REHP shuhn», noun. 1. the suppression of facts in order to obtain something, as ecclesiastical dispensation or preferment. 2. a fallacious or deceptive representation or an inference derived from it. ╂[< Latin subreptiō, ōnis <… …   Useful english dictionary

  • Criticism of religion — Part of a series on Irreligion …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»