-
21 superfluous
изли́шний, чрезме́рный -
22 superfluous
излишнийчрезмеренчрезмерный -
23 superfluous
-
24 superfluous
избыточный, излишний; ненужный -
25 superfluous
излишний; избыточный -
26 superfluous
излишний, лишний; избыточный; ненужныйThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > superfluous
-
27 superfluous
излишний; чрезмерный; ненужныйEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > superfluous
-
28 superfluous woman
избыточная женщина (не имеющая шансов выйти замуж из-за превышения численности женского населения над мужским)There are about a million monogamically superfluous women, yet it is quite impossible to say of any given unmarried woman that she is one of the superfluous. — Имеется около миллиона женщин, избыточных для брака, хотя невозможно сказать ни об одной конкретной незамужней женщине, что именно она - избыточная.
Syn: -
29 superfluous information
избыточная информация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
избыточная информация
Во-первых, та информация, которая не нужна для принятия решения. Она бывает двух видов: сведения, не имеющие отношения к содержанию принимаемых решений, и сведения, поступающие в объеме, недоступном для своевременной обработки органом управления. При проектировании автоматизированных систем управления необходимо выявлять И.и. и избавляться от нее, что повысит эффективность эксплуатации компьютерной техники и качество управления. Однако, во-вторых, И.и. — важное средство борьбы с помехами при передаче сообщений. Поэтому в ряде случаев в информационных системах вводится искусственная избыточность информации (по сравнению с необходимым количеством символов для передачи сообщений): например, в код добавляются контрольные разряды, в сообщение включаются дополнительные контрольные цифры. По-видимому, призывы к «устранению», «ликвидации» И.и. в АСУ, часто появляющиеся в литературе, чрезмерно категоричны. Следует говорить о некоем оптимальном уровне избыточности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > superfluous information
-
30 superfluous sign
ненужный знак
(напр. в уравнении)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > superfluous sign
-
31 superfluous data
Большой англо-русский и русско-английский словарь > superfluous data
-
32 superfluous edge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > superfluous edge
-
33 superfluous information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > superfluous information
-
34 superfluous strategy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > superfluous strategy
-
35 superfluous submodule
Большой англо-русский и русско-английский словарь > superfluous submodule
-
36 superfluous variable
стат. переменная, не влияющая на оценку регрессииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > superfluous variable
-
37 superfluous arching
Спорт: излишнее прогибание -
38 superfluous data
Математика: избыточные данные -
39 superfluous edge
Математика: лишнее ребро -
40 superfluous end
Текстиль: "наскочившая" нить, лишняя нить
См. также в других словарях:
superfluous — superfluous,[/p] surplus, supernumerary, extra, spare all describe what is above or beyond what is needed or indispensable. Superfluous implies a superabundance or excess that requires elimination or pruning {many people . . . found themselves… … New Dictionary of Synonyms
Superfluous — Su*per flu*ous, a. [L. superfluus overflowing; super over, above + fluere to flow. See {Super }, and {Fluent}.] More than is wanted or is sufficient; rendered unnecessary by superabundance; unnecessary; useless; excessive; as, a superfluous price … The Collaborative International Dictionary of English
superfluous — I adjective additional, adscititious, dispensable, duplicate, excess, excrescent, expendable, extra, extravagant, inessential, inordinate, lavish, luxuriant, luxurious, more than enough, more than sufficient, needless, overflowing, overmuch,… … Law dictionary
superfluous — [sə pʉr′flo͞o əs, so͞opʉr′flo͞o əs] adj. [L superfluus < superfluere, to overflow: see SUPER & FLUCTUATE] 1. being more than is needed, useful, or wanted; surplus; excessive 2. not needed; unnecessary; irrelevant [a superfluous remark] 3. Obs … English World dictionary
superfluous — early 15c. (earlier superflue, late 14c.), from L. superfluus unnecessary, lit. overflowing, from superfluere to overflow, from super over (see SUPER (Cf. super )) + fluere to flow (see FLUENT (Cf. fluent)) … Etymology dictionary
superfluous — [adj] extra, unnecessary abounding, de trop, dispensable, excess, excessive, exorbitant, expendable, extravagant, extreme, gratuitous, inessential, in excess, inordinate, lavish, leftover, needless, nonessential, overflowing, overmuch, pleonastic … New thesaurus
superfluous — ► ADJECTIVE ▪ unnecessary, especially through being more than enough. DERIVATIVES superfluity noun (pl. superfluities) superfluously adverb. ORIGIN Latin superfluus, from fluere to flow … English terms dictionary
superfluous — [[t]suːpɜ͟ː(r)fluəs[/t]] ADJ GRADED Something that is superfluous is unnecessary or is no longer needed. My presence at the afternoon s proceedings was superfluous... I rid myself of many superfluous belongings and habits that bothered me. Syn:… … English dictionary
superfluous — su|per|flu|ous [ su pɜrfluəs ] adjective FORMAL not needed or wanted: UNNECESSARY: Charlie gave him a look that made words superfluous. They were superfluous to requirements (=not required). ╾ su|per|flu|ous|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
superfluous — adjective 1) superfluous material Syn: surplus (to requirements), nonessential, redundant, unneeded, excess, extra, (to) spare, remaining, unused, left over, in excess, waste Ant: necessary, essential … Thesaurus of popular words
superfluous — adjective /suːˈpɜːflu.əs,sjʊˈpɜːflu.əs,suːˈpɝːflu.əs/ in excess of what is required or sufficient With a full rain suit, I think carrying an umbrella is superfluous. Syn: excessive, extraneous, extra, pleonastic, supernumerary, surplus … Wiktionary