-
1 suffocate
elfojtódik, megfullad, elfullad, fuldoklik* * *(to kill, die, cause distress to or feel distress, through lack of air or the prevention of free breathing: A baby may suffocate if it sleeps with a pillow; The smoke was suffocating him; May I open the window? I'm suffocating.) megfojt; megfullad -
2 drown
elönt, vízbe folyt, vízbe fojt, vízbe fullad* * *1) (to (cause to) sink in water and so suffocate and die: He drowned in the river; He tried to drown the cat.) vízbe fullad v. fojt2) (to cause (a sound) not to be heard by making a louder sound: His voice was drowned by the roar of the traffic.) elfojt (haragot) -
3 smother
megfojt, parázslik, lefojt, megfullad, füstölög* * *1) (to kill or die from lack of air, caused especially by a thick covering over the mouth and nose; to suffocate: He smothered his victim by holding a pillow over her face.) megfojt2) (to prevent (a fire) from burning by covering it thickly: He threw sand on the fire to smother it.) elolt3) (to cover (too) thickly; to overwhelm: When he got home his children smothered him with kisses.) eláraszt -
4 stifle
megfojt, elfullad, elfojt, fojtogat* * *1) (to prevent, or be prevented, from breathing (easily) eg because of bad air, an obstruction over the mouth and nose etc; to suffocate: He was stifled to death when smoke filled his bedroom; I'm stifling in this heat!) megfojt; (szenvedőben:) megfullad2) (to extinguish or put out (flames).) elolt (tüzet)3) (to suppress (a yawn, a laugh etc).) elfojt•- stifling
См. также в других словарях:
Suffocate Me — Suffocate Me … Википедия
Suffocate — Suf fo*cate, v. t. [imp. & p. p. {Suffocated}; p. pr. & vb. n. {Suffocating}.] 1. To choke or kill by stopping respiration; to stifle; to smother. [1913 Webster] Let not hemp his windpipe suffocate. Shak. [1913 Webster] 2. To destroy; to… … The Collaborative International Dictionary of English
suffocate — suffocate, asphyxiate, stifle, smother, choke, strangle, throttle can all mean to interrupt the normal course of breathing. Suffocate commonly refers to conditions in which breathing is impossible through lack of available oxygen or through… … New Dictionary of Synonyms
Suffocate — Suf fo*cate, v. i. To become choked, stifled, or smothered. A swelling discontent is apt to suffocate and strangle without passage. collier. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Suffocate — Suf fo*cate, a. [L. suffocatus, p. p. of suffocare to choke; sub under + fauces the throat. Cf. {Faucal}.] Suffocated; choked. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
suffocate — index extinguish, impede, repress, stifle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
suffocate — early 15c., from L. suffocatus, pp. of suffocare (see SUFFOCATION (Cf. suffocation)). Related: Suffocated; suffocating … Etymology dictionary
suffocate — [v] choke asphyxiate, drown, smother, stifle, strangle; concepts 163,246 Ant. free, let go, loose … New thesaurus
suffocate — ► VERB 1) die or cause to die from lack of air or inability to breathe. 2) feel or cause to feel trapped or oppressed. DERIVATIVES suffocation noun. ORIGIN Latin suffocare stifle , from fauces throat … English terms dictionary
suffocate — [suf′ə kāt΄] vt. suffocated, suffocating [< L suffocatus, pp. of suffocare, to choke < sub ,SUB + fauces, gullet, throat: see FAUCES] 1. to kill by cutting off the supply of oxygen to the lungs, gills, etc. 2. to hinder the free breathing… … English World dictionary
Suffocate Me — Infobox Album | Name = Suffocate Me Type = EP Artist = Angelfish Released = June 11, 1993 Recorded = 1993 Genre = Alternative, Goth Rock,Dream pop Length = 13:52 Label = Wasteland Producer = Last album = This album = Suffocate Me (1993) Next… … Wikipedia
