-
21 subsurface
<tech.gen> (e.g. storage, parking, production facilities) ■ unterirdisch -
22 subsurface waste storage
Англо-русский словарь по экологии > subsurface waste storage
-
23 subsurface waste storage
Универсальный англо-русский словарь > subsurface waste storage
-
24 subsurface water storage
Техника: запасы подземных водУниверсальный англо-русский словарь > subsurface water storage
-
25 subsurface waste storage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > subsurface waste storage
-
26 subsurface water storage
English-Russian mining dictionary > subsurface water storage
-
27 stem underground storage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stem underground storage
-
28 подземное хранение
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > подземное хранение
-
29 подземное хранилище
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подземное хранилище
-
30 подземное хранение
1) Military: buried storage2) Oil: stem underground storage, subsurface storage, subsurface storehouse, subsurface storing, underground storage (газа или нефтепродуктов), underground storehouse, underground storing3) Food industry: subterrain storage4) Coolers: subsurface stock, underground stock5) Ecology: geological storage6) Makarov: underground waste storage (радиоактивных отходов)Универсальный русско-английский словарь > подземное хранение
-
31 tank
1. резервуар, ёмкость, хранилище, чан, бак, цистерна2. водоём; водохранилище— air tank— day tank— gas tank— mud tank— oil tank
* * *
1. бак; цистерна; танк2. резервуар || наливать в резервуар; хранить в резервуареtank on the line — резервуар с открытой задвижкой на выходе в трубопровод;
to roll a tank — перемешивать нефть в резервуаре (с каким-л. газом);
to strap a tank — измерять ёмкость резервуара;
— gas tank— oil tank
* * *
цистерна; чан, бак; хранилище, ёмкость, резервуар
* * *
1) резервуар, хранилище; сборник; чан; бак; цистерна || наливать в резервуар; хранить в резервуаре2) водоём; водохранилище•tank in use — эксплуатируемый резервуар;
tank on the line — резервуар с открытой задвижкой на выходе в трубопровод;
to bleed a tank — опорожнять резервуар;
to dismantle the tank — разбирать резервуар;
to empty a tank — опорожнять резервуар;
to erect the tank — сооружать резервуар;
to ground the tank — заземлять резервуар;
to run a tank — сливать нефть из резервуара в нефтепровод ;
to strap a tank — измерять вместимость резервуара;
- above-ground storage tankto thief a tank — отбирать пробы в резервуаре;
- accumulator tank
- acid measuring tank
- active drilling mud tank
- additive tank
- air tank
- airseparating tank
- antipitching tank
- antirolling tank
- atmospheric pressure storage tank
- automatic flow tank
- auxiliary tank
- bailing tank
- balance tank
- balancing tank
- ballast tank
- balloon roof tank
- batching tank
- blender tank
- blending tank
- blowdown tank
- bottomless offshore storage tank
- breathing tank
- bulk oil tank
- bullet tank
- buried tank
- canvas tank
- cargo tank
- cement slurry mixing tank
- cement surge tank
- cementing tank
- charging stock tank
- chemical treating tank
- collapsible tank
- compressed air tank
- compressor suction tank
- concrete tank
- concrete oil tank
- condensate tank
- condensate gathering tank
- conical bottom tank
- conical roof tank
- constant header tank
- crude oil storage tank
- cryogenic tank
- cuttings tank
- cylindrical tank
- daily tank
- daily bulk cement tank
- daily bulk mud tank
- deck tank
- degassed tank
- degassing tank
- depositing tank
- detachable tank
- diked tank
- discharge tank
- displacement tank
- dome-type tank
- drilling-mud tank
- drilling-mud mixing tank
- drilling-mud settling tank
- drilling-mud storage tank
- drilling-mud suction tank
- drip tank
- Dubai storage tank
- dump tank
- earth tank
- earthen tank
- elevated tank
- emergency head tank
- equalizing tank
- expansion tank
- expiration-roof tank
- explosion-proof tank
- fabric tank
- fabric gasoline fuel tank
- feed tank
- field tank
- filling tank
- filter-bottom tank
- fixed roof tank
- flexible tank
- float tank
- floating roof tank
- flow tank
- free-water settling tank
- fuel tank
- fuel oil tank
- fuel supply tank
- gage tank
- gaging tank
- gas tank
- gas-gathering tank
- gasoline tank
- gasoline mobile tank
- gathering tank
- globe-bottom tank
- globe-roof tank
- gravitation tank
- gravity tank
- gravity service tank
- grounded tank
- gun-barrel tank
- head tank
- hemispherical tank
- high-pressure storage tank
- horizontal tank
- impurities receiving tank
- inflatable dome-roof tank
- initial oil storage tank
- interconnected tanks
- intermediate storage tank
- knocked-down tank
- land storage tank
- landing craft tank
- lease tank
- lifter-roof tank
- low-temperature tank
- main tank
- main storage tanks
- measuring tank
- metering tank
- mixing tank
- mobile tank
- molded plastic tank
- mud tank
- mud storage tank
- mud surge tank
- multiple tank
- multisphere tank
- multiple-chamber separating tank
- offshore storage tank
- oil tank
- oil settling tank
- oil storage tank
- oil-feed tank
- oil-field tank
- oil-gathering tank
- oil-storage tank
- oil-store tank
- orifice surge tank
- overflow tank
- overhead tank
- overland tank
- overload tank
- oxidation tank
- pipeline tank
- precipitation tank
- pressure tank
- pressure-relief tank
- priming tank
- prove tank
- pumping tank
- receiving tank
- rectangular tank
- refrigerated truck tank
- reinforced concrete storage tank
- rejection tank
- relay tank
- reserve drilling mud tank
- restricted orifice surge tank
- retention tank
- riveted tank
- roll-dampening tank
- rubber-lined tank
- rubberized fabric tank
- run tank
- run-down tank
- salt-settling tank
- sedimentation tank
- sedimentation tank of water treatment system
- separating tank
- service tank
- service mud storage tank
- service storage tank
- setting tank
- settlement tank
- settling tank
- shaker tank
- shotgun tank
- simple surge tank
- single chamber separating tank
- skimming tank
- slime tank
- slop tank
- sludge tank
- sludge acid separating tank
- slurry tank
- spherical tank
- spheroidal tank
- sprayed tank
- steel drilling mud tank
- stock tank
- stock oil tank
- storage tank
- streamlined pressure tank
- stringer ballast tank
- sturry tank
- submerged tank
- subsurface tank
- subsurface storage tank
- subterraneous tank
- suction tank
- sump tank
- supply tank
- surge tank
- test tank
- transit site tank
- trip tank
- truck tank
- twin compartment test tank
- underground storage tank
- underwater tank
- underwater storage tank
- ungrounded tank
- unlined tank
- upright tank
- vapor-tight tank
- variable vapor-space tank
- vented tank
- vertical tank
- volume tank
- waste tank
- water-sealed tank
- water-sprayed tank
- water-top tank
- wax-mixture-flow tank
- weathering tank
- weigh tank
- weir tank
- welded tank
- wet-oil tank* * * -
32 подземное хранилище
2) Engineering: underground storage3) Construction: storage underground4) Railway term: buried storage5) Oil: subsurface storage6) Astronautics: belowground storage, box, underground magazine, underground vault7) Food industry: underground warehouse8) Coolers: subsurface stock, underground stock9) Oil&Gas technology subterranean storage10) Makarov: underground storage (естеств. газа или нефти)11) Logistics: underground storage roomУниверсальный русско-английский словарь > подземное хранилище
-
33 подземный резервуар
1) Engineering: gallery, in-ground tank, inground tank, submerged tank, subsurface tank, subterraneous tank, sunken storage2) Construction: below-ground tank, underground tank3) Oil: buried reservoir, buried tank, subsurface storage tank, underground reservoir, underground storage, underground storage tank4) Oil&Gas technology sunken oil storage5) Chemical weapons: underground storage tank (стоков)Универсальный русско-английский словарь > подземный резервуар
-
34 подземное хранение
* * *stem underground storage, subsurface storage, ( газа или нефтепродуктов) underground storage, subsurface storing, underground storingРусско-английский словарь по нефти и газу > подземное хранение
-
35 подземный резервуар
* * *underground reservoir, buried reservoir, sunken storage, underground storage, buried tank, submerged tank, subsurface tank, subsurface storage tank, subterraneous tank, underground storage tankРусско-английский словарь по нефти и газу > подземный резервуар
-
36 подземный
1. buriedподземный кабель — buried cable; underground cable
2. subsurface3. subterranean4. subterraneous5. underground; subterranean -
37 подземное хранение
stem underground storage, subsurface storage, underground storage, subsurface storing, underground storingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подземное хранение
-
38 хранение
( информации) hold, holding, maintenance, storage, storing* * *хране́ние с.
storageсдава́ть что-л. на хране́ние — turn in smth. for storageснять с хране́ния — remove from storageста́вить на хране́ние — place in storageбеста́рное хране́ние — bulk storageбу́нкерное хране́ние — bin storageхране́ние в законсерви́рованном состоя́нии — dead storageхране́ние в надзе́мном храни́лище — above-ground storageхране́ние в подзе́мном храни́лище — subsurface storageхране́ние вре́мени астр. — time-keepingхране́ние в фа́йле [в масси́ве] вчт. — filingхране́ние да́нных — data storageдинами́ческое хране́ние вчт. — dynamic storageдолгосро́чное хране́ние — long-term [prolonged] storageзакры́тое хране́ние ( в помещении) — indoor storageхране́ние информа́ции — information [data] storageкраткосро́чное хране́ние — short-time storageнава́льное хране́ние — bulk storageхране́ние на́сыпью — bulk storageнизкотемперату́рное хране́ние — freezer storageскладско́е хране́ние — warehousingстати́ческое хране́ние ( информации) — static storageхолоди́льное хране́ние — cold [cool, refrigerated] storage -
39 хранение
с. storageСинонимический ряд:сохранение (сущ.) сохранение -
40 хранилище
1) repository
2) storage
3) storehouse
4) <engin.> tank
– криогенное хранилище
хранение в надземном хранилище — above-ground storage
хранение в подземном хранилище — subsurface storage
См. также в других словарях:
storage coefficient — 1. The volume of water an aquifer releases from or takes into storage per unit surface area of the aquifer per unit change in head [22]. In a confined aquifer, the water is derived from storage with decline in head resulting from an… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Carbon capture and storage — (CCS) is an approach to mitigating global warming based on capturing carbon dioxide (CO2) from large point sources such as fossil fuel power plants and storing it instead of releasing it into the atmosphere. Although CO2 has been injected into… … Wikipedia
bank storage — 1. Subsurface conduit water that has been driven back up into older, higher karst levels and into the surrounding rock matrix during a high flow period. 2. River water that has infiltrated river banks during a high flow period and being… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
расчет гидрологического потока — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN hydrologic flow The characteristic behaviour and the total quantity of water involved in a drainage basin, determined by measuring such quantities as rainfall, surface and… … Справочник технического переводчика
hydrologic sciences — Introduction the fields of study concerned with the waters of the Earth. Included are the sciences of hydrology, oceanography, limnology, and glaciology. In its widest sense hydrology encompasses the study of the occurrence, the… … Universalium
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Constructed wetland — Vertical Flow type of Constructed Wetlands A constructed wetland or wetpark is an artificial wetland, marsh or swamp created as a new or restored habitat for native and migratory wildlife, for anthropogenic discharge such as wastewater,… … Wikipedia
Physical Sciences — ▪ 2009 Introduction Scientists discovered a new family of superconducting materials and obtained unique images of individual hydrogen atoms and of a multiple exoplanet system. Europe completed the Large Hadron Collider, and China and India took… … Universalium
hydrosphere — /huy dreuh sfear /, n. the water on or surrounding the surface of the globe, including the water of the oceans and the water in the atmosphere. [1885 90; HYDRO 1 + SPHERE] * * * Discontinuous layer of water at or near the Earth s surface. It… … Universalium
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium