Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

substantive+law

  • 1 substantive

    {'sʌbstəntiv}
    I. 1. самостоятелен, независим
    2. грам. отнасящ се до съществителното, обозначаващ/изразяващ съществуване
    the SUBSTANTIVE verb глаголът to be
    noun SUBSTANTIVE съществително име
    3. реален, веществен, траен, постоянен
    4. съществен, важен
    SUBSTANTIVE issues/motions въпроси/предложения по същество (не процедурни)
    SUBSTANTIVE provisions оперативна част (на документ и пр.)
    SUBSTANTIVE rank действително звание/ранг (не почетно и пр.)
    SUBSTANTIVE law юр. материално/имуществено право
    SUBSTANTIVE right основно/човешко право
    5. изричен
    6. самобитен, индивидуален
    II. n грaм. съществително име, субстантив
    * * *
    {'s^bstъntiv} a 1. самостоятелен, независим; 2. грам. отн(2) {'s^bstъntiv} n грaм. съществително име, субстантив.
    * * *
    съществително (име); съществен; самостоятелен; реален; самобитен; важен; веществен; независим;
    * * *
    1. i. самостоятелен, независим 2. ii. n грaм. съществително име, субстантив 3. noun substantive съществително име 4. substantive issues/motions въпроси/предложения по същество (не процедурни) 5. substantive law юр. материално/имуществено право 6. substantive provisions оперативна част (на документ и пр.) 7. substantive rank действително звание/ранг (не почетно и пр.) 8. substantive right основно/човешко право 9. the substantive verb глаголът to be 10. грам. отнасящ се до съществителното, обозначаващ/изразяващ съществуване 11. изричен 12. реален, веществен, траен, постоянен 13. самобитен, индивидуален 14. съществен, важен
    * * *
    substantive[´sʌbstəntiv, səb´stæntiv] I. adj 1. съществен, важен; 2. самостоятелен, независим; 3. ез. който се отнася до съществителното; \substantive verb глаголът to be; noun \substantive съществително име; 4. реален, веществен; 5. изричен; 6. самобитен, индивидуален; FONT face=Times_Deutsch◊ adv substantively; II. n 1. ез. съществително име; субстантив; 2. печ. съществена грешка (промяна, варианта).

    English-Bulgarian dictionary > substantive

См. также в других словарях:

  • substantive law — n: law that creates or defines rights, duties, obligations, and causes of action that can be enforced by law compare adjective law, procedural law ◇ There are restrictions on applying new substantive law (as statutory or case law) retroactively.… …   Law dictionary

  • Substantive law — is the statutory or written law that governs rights and obligations of those who are subject to it. Substantive law defines the legal relationship of people with other people or between them and the state. Substantive law stands in contrast to… …   Wikipedia

  • substantive law — ➔ law * * * substantive law UK US noun [U] LAW ► the part of the law that deals with the rights and duties of people, organizations, etc. rather than the part that deals with legal processes → Compare PROCEDURAL LAW(Cf. ↑procedural law …   Financial and business terms

  • substantive law — That part of the law which creates, defines, and regulates rights, as distinguished from the part which prescribes the remedies and the procedure for the enforcement of rights. Hardie v Bryson (DC Mo) 44 F Supp 67; Mix v Board of County Comrs. 18 …   Ballentine's law dictionary

  • substantive law — That part of law which creates, defines, and regulates rights and duties of parties, as opposed to adjective, procedural, or remedial law, which prescribes method of enforcing the rights or obtaining redress for their invasion. Allen v. Fisher,… …   Black's law dictionary

  • substantive law — noun The statutory or written law that governs rights and obligations of those who are subject to it. Ant: procedural law, adjective law …   Wiktionary

  • substantive law — droit applicable au fond (франц.) = Sachrecht (нем.) = материальное право, регулирующее правоотношение. Обычно сопоставляется с процессуальным правом (procedural law). Если стороны сами не избрали материальное право внешнеэкономической сделки,… …   Glossary of international commercial arbitration

  • substantive law — central fundamentals of law, basic of the primary legislation …   English contemporary dictionary

  • substantive law — noun : a branch of law that prescribes the rights, duties, and obligations of persons to one another as to their conduct or property and that determines when a cause of action for damages or other relief has arisen …   Useful english dictionary

  • substantive — sub·stan·tive / səb stən tiv/ adj 1: of or relating to a matter of substance as opposed to form or procedure a substantive issue the substantive instructions to the jury was dismissed on procedural and substantive grounds compare procedural …   Law dictionary

  • substantive right — n: a right arising from substantive law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»