-
21 Subjection
subs.Subjugation: P. καταστροφή, ἡ.In subjection to, prep.: P. and V. ὑπό (dat.), adj., P. and V. ὑπήκοος (gen. or dat.), ὑποχείριος (dat.), V. χείριος (absol.).Enslavement: P. δούλωσις, ἡ, καταδούλωσις, ἡ, ἀνδραποδισμός, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Subjection
-
22 subjection
səbˈdʒekʃən сущ.
1) покорение, подчинение;
завоевание, пленение, порабощение Syn: conquest, subjugation
2) зависимость, подневольность Syn: dependence покорение, подчинение;
порабощение - the * of the rebels усмирение мятежников;
подавление мятежа - to bring into * подчинить, покорить - * to the law подчинение закону - the natives live in a state of * местное население сведено на положение рабов зависимость - the * of women зависимое положение женщин - to hold /to keep/ smb. in * держать кого-л. в зависимости subjection зависимость ~ покорение, подчинение;
порабощение ~ покорение, подчинениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subjection
-
23 subjection
-
24 subjection
n1) підкорення, підпорядкування; поневолення2) залежність, підлеглість3) зобов'язання4) обов'язок* * *n1) підкорення, підпорядкування; поневолення2) залежність -
25 subjection
1 დამორჩილება2 დამოკიდებულებში ყოლა, მორჩილებაto keep smb. in subjection ვისიმე მორჩილებაში ყოლა -
26 subjection
n. ondermijning; slavernij; hypotheek; onderdrukking[ səbdzjeksjn]1 onderwerping ⇒ afhankelijkheid, onderworpenheid -
27 subjection
sub·jec·tion [səbʼʤekʃən] nUnterwerfung f;to be in \subjection to sth/sb von etw/jdm abhängig sein -
28 subjection
-
29 subjection
-
30 subjection
[səb'dʒekʃ(ə)n]1) Общая лексика: зависимость, подвержение, подчинение, покорение, порабощение2) Юридический термин: подверженность (чему-л.), подчинение (чему-л.) -
31 subjection
[səb`ʤekʃ(ə)n]зависимость, подневольность; подчиненностьпокорение, подчинение; завоевание, пленение, порабощениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > subjection
-
32 subjection
[sub·jec·tion || səb'dʒekʃn]◙ n. הכנעה, שיעבוד, דיכוי* * *◙ יוכיד,דובעיש,הענכה◄ -
33 subjection
-
34 subjection
penumpasan, penaklukan, pendudukan, penjajahan* * *penumpasan, penaklukan, pendudukan, penjajahan -
35 subjection
pagpapasukò, atang, pagsupil -
36 subjection
n.maeHkuumi / maeHkuumiyat -
37 subjection
[səb'‹ekʃən]noun undirokun -
38 subjection
alávetés, hódoltság, leigázottság, leigázás* * *[səb'‹ekʃən]noun alávetés, leigázás, elnyom(at)ás; alárendelés; meghódítás -
39 subjection
-
40 subjection
n. boyun eğme, itaat, bağımlılık, hükmü altına alma* * *bağımlılık* * *[səb'‹ekʃən]noun maruz bırakma, boyun eğdirme
См. также в других словарях:
Subjection — Sub*jec tion, n. [L. subjectio: cf. OF. subjection, F. subj[ e]tion. See {Subject}, a.] 1. The act of subjecting, or of bringing under the dominion of another; the act of subduing. [1913 Webster] The conquest of the kingdom, and subjection of the … The Collaborative International Dictionary of English
subjection — (n.) mid 14c., from O.Fr. subjection (12c.), from L. subjectionem (nom. subjectio), noun of action from pp. stem of subicere (see SUBJECT (Cf. subject) (n.)) … Etymology dictionary
Subjection — Subjection, Unterwerfung; in der Rhetorik Selbstbefragung; subjiciren, unterwerfen … Herders Conversations-Lexikon
subjection — I noun bondage, captivity, conquest, control, disenfranchisement, disfranchisement, duress, enslavement, enthrallment, force, helotry, inferior rank, involuntary servitude, loss of freedom, officium, servitude, servitus, slavery, subdual,… … Law dictionary
subjection to — index responsibility (accountability) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
subjection — [sybʒɛksjɔ̃] n. f. ÉTYM. XVIe; lat. subjectio. → Sujétion. ❖ 1 Vx. État d infériorité, de sujétion (→ Imperfection, cit. 2, Montaigne). 2 Rhét. (1765, Encyclopédie). Procédé par lequel on interroge l adversaire, et l on prévient sa réponse … Encyclopédie Universelle
Subjection — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Subjection >N GRP: N 1 Sgm: N 1 subjection subjection Sgm: N 1 dependence dependence dependency Sgm: N 1 subordination subordination Sgm: N 1 thrall thrall thraldom enthrallment subjugation … English dictionary for students
subjection — sub|jec|tion [səbˈdʒekʃən] n [U] formal when a person or a group of people are controlled by a government or by another person in subjection ▪ The government used brute force to keep people in subjection. subjection to ▪ a period of subjection to … Dictionary of contemporary English
subjection — [[t]səbʤe̱kʃ(ə)n[/t]] N UNCOUNT: oft N to/of n Subjection to someone involves being completely controlled by them. ...their complete subjection to their captors. ...to frighten the masses into law abiding subjection. ...the worst forms of… … English dictionary
subjection — noun (U) formal 1 the act of forcing a country or group of people to be ruled by you: Rome was intent on the subjection of the world. 2 in subjection (to) strictly controlled by someone: Grandfather kept the whole household in subjection to his… … Longman dictionary of contemporary English
subjection — n. subjection to * * * [səb dʒekʃ(ə)n] subjection to … Combinatory dictionary