-
121 мягкое наказание
1) General subject: light punishment3) Makarov: mild punishment -
122 наказание за незаконное использование
1) General subject: penalty for improper use (товарного знака)2) Patents: penalty for improper useУниверсальный русско-английский словарь > наказание за незаконное использование
-
123 налагать штраф
-
124 наложение штрафа
1) General subject: amercement, penalization (в играх)2) Law: amercement (по усмотрению штрафующего), amerciament (по усмотрению штрафующего), forfeit, imposition of fine3) Economy: imposition of a penalty, penalizing5) Cables: imposition of penalty6) leg.N.P. imposition of a fine -
125 одиннадцатиметровый удар
1) General subject: (штрафной) penalty kick2) Makarov: penalty kickУниверсальный русско-английский словарь > одиннадцатиметровый удар
-
126 отрицательная сторона
2) Engineering: negative side3) Religion: nayward4) Diplomatic term: let-down5) Business: penalty6) Makarov: penalty (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > отрицательная сторона
-
127 пенальти
-
128 под страхом
1) General subject: on pain of, on penalty of (такого-то наказания), over and over, under penalty of (такого-то наказания)2) leg.N.P. under pain of, upon pain of
См. также в других словарях:
penalty — pen·al·ty / pen əl tē/ n pl ties 1: a punishment that is imposed on a wrongdoer by statute or judicial decision 2: a pecuniary sum that by agreement is to be paid by a party who fails to fulfill an obligation to another and that is punitive… … Law dictionary
Penalty method — Penalty methods are a certain class of algorithms to solve constraint optimization problems. The penalty method replaces a constraint optimization problem by a series of unconstrained problems whose solutions must converge to the solution of the… … Wikipedia
subject to a pecuniary penalty — index fine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
subject to penalty — index condemn (punish), penalize, punish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Penalty kick — A penalty kick is a type of free kick in association football, taken from twelve yards (approximately eleven metres) out from goal and with only the goalkeeper of the defending team between the penalty taker and the goal.A penalty kick is… … Wikipedia
subject — sub|ject1 W2S2 [ˈsʌbdʒıkt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(thing talked about)¦ 2¦(at school)¦ 3¦(in art)¦ 4¦(in a test)¦ 5¦(grammar)¦ 6¦(citizen)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Latin subjectus, from subicere … Dictionary of contemporary English
Withdrawal Penalty — Refers to any penalty incurred by an individual for early withdrawal from an account that is either locked in for a stated period, as in a time deposit at a financial institution, or where such withdrawals are subject to penalties by law, such as … Investment dictionary
Disneyland with the Death Penalty — Nightscape of Singapore, the article s subject, taken on December 12, 2005 Disneyland with the Death Penalty is an article about Singapore written by William Gibson, his first major piece of non fiction, first published as the cover story[1] for … Wikipedia
Capital Punishment (Death Penalty) — Capital Punishment † Catholic Encyclopedia ► Capital Punishment The infliction by due legal process of the penalty of death as a punishment for crime. The Latins use the word capitalis (from caput, head) to describe that which… … Catholic encyclopedia
Civil penalty — A civil penalty or civil fine is a term used to describe when a state entity, government agency, or private party seeks monetary relief against an individual as restitution for wrongdoing by the individual. The wrongdoing is typically defined by… … Wikipedia
impose a penalty — I verb bring to account, discipline, exact a penalty, execute a sentence, fine, inflict punishment, levy, penalize, punish, rebuke, reprimand, subject to penalty, subject to punishment associated concepts: judgment, sentence II index condemn ( … Law dictionary