-
101 north-eastern
nord-est (inv), du nord-est; (wind) de nord-est, du nord-est;∎ the north-eastern suburbs la banlieue nord-estUn panorama unique de l'anglais et du français > north-eastern
-
102 upstate
1 adverb∎ he moved upstate il est allé s'installer dans le nord (de l'État)au nord (de l'État);∎ upstate New York = la partie nord de l'État de New York -
103 north-east / north-west
nouns, adjective ((in or from) the direction midway between north and east or north and west, or any part of the earth lying in that direction: the north-east counties; a north-west wind.) nord-øst; nord-vestlig* * *nouns, adjective ((in or from) the direction midway between north and east or north and west, or any part of the earth lying in that direction: the north-east counties; a north-west wind.) nord-øst; nord-vestlig -
104 north-eastern / north-western
-
105 northeastern
-
106 northernmost
[-ðən-]adjective (being furthest north: the northernmost point of the coast.) più a nord, dell'estremo nord* * *northernmost /ˈnɔ:ðənməʊst/a.(il) più a nord; (il) più settentrionale; dell'estremo nord: John o'Groats is a village at the northernmost point of the Scottish mainland, John o'Groats è un paese sulla punta più settentrionale della terraferma scozzese. -
107 northing
-
108 northwestern
-
109 NW
abbr. northwest nord-ovest (NO)* * *abbr(= North West(ern)) NO (= nord ovest)* * *NWsigla* * *abbr. northwest nord-ovest (NO) -
110 face
I 1. [feɪs]1) (of person) faccia f., viso m., volto m.; (of animal) muso m.to punch sb. in the face — dare un pugno in faccia a qcn.
to slam the door in sb.'s face — sbattere la porta in faccia a qcn. (anche fig.)
to look sb. in the face — guardare qcn. in faccia (anche fig.)
face up, down — a faccia in su, in giù
2) (expression) aria f.to pull o make a face — fare le smorfie o boccacce
3) fig. (outward appearance)to change the face of — cambiare il volto di [ industry]
on the face of it, it sounds easy — a prima vista, sembra facile
4) (dignity)to lose, save face — perdere, salvare la faccia
5) (surface) (of clock, watch) quadrante m.; (of planet, gem, dice, coin, playing card) faccia f.; (of cliff, mountain, rock) parete f.; (of document) recto m.2.to disappear o vanish off the face of the earth — colloq. sparire dalla faccia della terra
••to set one's face against sb., sth. — opporsi fermamente a qcn., qcs.
II 1. [feɪs]to have the face to do — BE colloq. avere la faccia tosta di fare
1) (look towards) [ person] stare, essere di fronte a [ audience]; [ room] dare su [park, beach]to face north — [ person] guardare a nord; [ building] essere rivolto verso nord
facing our house, there is... — di fronte alla nostra casa, c'è
2) (confront) affrontare, fare fronte a [challenge, crisis]; dover pagare [ fine]; essere prossimo a, essere sull'orlo di [redundancy, ruin]; trovarsi di fronte a, dover fare [ choice]; fronteggiare, trovarsi di fronte a [rival, team]to be faced with — trovarsi di fronte a [problem, decision]
to face sb. with — mettere qcn. di fronte a [truth, evidence]
let's face it,... — parliamoci chiaro
I can't face him, doing — non ce la faccio a vederlo, a fare
5) (run the risk of) rischiare [fine, suspension]6) ing. rivestire, ricoprire [façade, wall] ( with di)7) tip. [photo, etc.] essere di fronte a [ page]2.1)to face towards — [ person] guardare o essere rivolto verso; [ chair] essere girato o rivolto verso; [window, house] dare su [ garden]
to face o be facing backwards voltare la schiena, essere di spalle; to be facing up, down — essere a faccia in su, in giù
2) mil.•- face up* * *[feis] 1. noun1) (the front part of the head, from forehead to chin: a beautiful face.) faccia, viso2) (a surface especially the front surface: a rock face.) superficie3) (in mining, the end of a tunnel etc where work is being done: a coal face.) fronte2. verb1) (to be opposite to: My house faces the park.) essere di fronte a, guardare verso2) (to turn, stand etc in the direction of: She faced him across the desk.) affrontare3) (to meet or accept boldly: to face one's fate.) affrontare•- - faced- facial
- facing
- facecloth
- facelift
- face-powder
- face-saving
- face value
- at face value
- face the music
- face to face
- face up to
- in the face of
- lose face
- make/pull a face
- on the face of it
- put a good face on it
- save one's face* * *I 1. [feɪs]1) (of person) faccia f., viso m., volto m.; (of animal) muso m.to punch sb. in the face — dare un pugno in faccia a qcn.
to slam the door in sb.'s face — sbattere la porta in faccia a qcn. (anche fig.)
to look sb. in the face — guardare qcn. in faccia (anche fig.)
face up, down — a faccia in su, in giù
2) (expression) aria f.to pull o make a face — fare le smorfie o boccacce
3) fig. (outward appearance)to change the face of — cambiare il volto di [ industry]
on the face of it, it sounds easy — a prima vista, sembra facile
4) (dignity)to lose, save face — perdere, salvare la faccia
5) (surface) (of clock, watch) quadrante m.; (of planet, gem, dice, coin, playing card) faccia f.; (of cliff, mountain, rock) parete f.; (of document) recto m.2.to disappear o vanish off the face of the earth — colloq. sparire dalla faccia della terra
••to set one's face against sb., sth. — opporsi fermamente a qcn., qcs.
II 1. [feɪs]to have the face to do — BE colloq. avere la faccia tosta di fare
1) (look towards) [ person] stare, essere di fronte a [ audience]; [ room] dare su [park, beach]to face north — [ person] guardare a nord; [ building] essere rivolto verso nord
facing our house, there is... — di fronte alla nostra casa, c'è
2) (confront) affrontare, fare fronte a [challenge, crisis]; dover pagare [ fine]; essere prossimo a, essere sull'orlo di [redundancy, ruin]; trovarsi di fronte a, dover fare [ choice]; fronteggiare, trovarsi di fronte a [rival, team]to be faced with — trovarsi di fronte a [problem, decision]
to face sb. with — mettere qcn. di fronte a [truth, evidence]
let's face it,... — parliamoci chiaro
I can't face him, doing — non ce la faccio a vederlo, a fare
5) (run the risk of) rischiare [fine, suspension]6) ing. rivestire, ricoprire [façade, wall] ( with di)7) tip. [photo, etc.] essere di fronte a [ page]2.1)to face towards — [ person] guardare o essere rivolto verso; [ chair] essere girato o rivolto verso; [window, house] dare su [ garden]
to face o be facing backwards voltare la schiena, essere di spalle; to be facing up, down — essere a faccia in su, in giù
2) mil.•- face up -
111 north-easterly / north-westerly
1) ((of a wind etc) coming from the north-east or north-west: a north-easterly wind.) di nordest/nord-est; di nordovest/nord-ovest2) (looking, lying etc towards the north-east or north-west: a north-westerly direction.) verso nordest/nord-est; verso nordovest/nord-ovestEnglish-Italian dictionary > north-easterly / north-westerly
-
112 northern
adjectivenördlich; Nord[grenze, -hälfte, -seite]* * *[-ðən]* * *north·ern[ˈnɔ:ðən, AM ˈnɔ:rðɚn]adj attr, inv nördlich* * *['nOːDən]adjhemisphere, counties nördlichnorthern Germany/Italy — Norddeutschland/-italien nt
with a northern outlook — mit Blick nach Norden
* * *1. nördlich, Nord…:Northern Europe Nordeuropa n;2. nordwärts, Nord…:northern course Nordkurs mn. abk1. natus, born geb.2. neuter4. noon5. north N6. northern nördl.7. note8. noun Subst.9. number Nr.N abk3. north N4. northern nördl.5. noun Subst.N. abk1. National (Nationalist)2. Navy3. north N4. northern nördl.No. abk1. north N2. northern nördl.3. number Nr.* * *adjectivenördlich; Nord[grenze, -hälfte, -seite]* * *adj.nördlich adj. -
113 due
due [dju:]1. adjectivea. ( = expected) the train is due at 2.19 le train doit arriver à 14 h 19• to be due in [train, ferry, plane] devoir arriver• to be due out [magazine, record, film] devoir sortir• when is the baby due? quand doit naître le bébé ?• when is the rent due? quand faut-il payer le loyer ?c. ( = owed) I am due six days' holiday on me doit six jours de congé• she is due for promotion ( = will be promoted) elle doit être promue ; ( = should be promoted) elle devrait être promue• our thanks are due to Mr Bertillon nous tenons à remercier M. Bertillond. ► due to ( = because of)• it was due to his efforts that the trip was a success c'est grâce à ses efforts que le voyage a été un succès• the fall in sales is due to high interest rates la chute des ventes s'explique par les taux d'intérêt élevése. ( = proper) to give due attention to sb prêter à qn l'attention qu'il mérite• in due course, she found out that... elle finit par découvrir que...2. adverb• due north/south plein nord/sud (of par rapport à)3. noun• to give him his due, he did try hard il faut reconnaître qu'il a quand même fait tout son possible4. plural noundues ( = fees) cotisation f* * *[djuː], US [duː] 1.noun dû m2. 3.I must give her her due, she... — il faut lui rendre cette justice, elle...
1) ( payable)to be/fall due — arriver/venir à échéance
2) ( entitled to)3) (about to be paid, given)4) ( appropriate)with due solemnity — avec toute la solennité qui s'impose/s'imposait etc
5) ( expected)4.to be due (in) ou due to arrive — [train, bus] être attendu; [person] devoir arriver
5.to face due north — [building] être orienté plein nord
due to prepositional phrase en raison deto be due to — [delay, cancellation] être dû/due à
-
114 northward
['nɔːθwəd] 1.adjective [side] nord inv; [wall, slope] du côté nord; [journey] vers le nord2.adverb (also northwards) vers le nord -
115 north
adj. nordlig, norra, nord-, nordan---------adv. norrut, mot norr, nordvart--------n. norr, nord* * *[no:Ɵ] 1. noun1) (the direction to the left of a person facing the rising sun, or any part of the earth lying in that direction: He faced towards the north; The wind is blowing from the north; I used to live in the north of England.) norr, nord2) ((also N) one of the four main points of the compass.) norr, nord2. adjective1) (in the north: on the north bank of the river.) norra2) (from the direction of the north: a north wind.) nordlig, nordan-3. adverb(towards the north: The stream flows north.) norrut- northern
- northerner
- northernmost
- northward
- northwards
- northward
- northbound
- north-east / north-west 4. adverb(towards the north-east or north-west: The building faces north-west.) mot nordöst/nordväst- north-eastern / north-western
- the North Pole -
116 north
-
117 north
[no:Ɵ] 1. noun1) (the direction to the left of a person facing the rising sun, or any part of the earth lying in that direction: He faced towards the north; The wind is blowing from the north; I used to live in the north of England.) nord2) ((also N) one of the four main points of the compass.) nord2. adjective1) (in the north: on the north bank of the river.) nordic2) (from the direction of the north: a north wind.) din nord3. adverb(towards the north: The stream flows north.) în/la/spre nord- northern
- northerner
- northernmost
- northward
- northwards
- northward
- northbound
- north-east / north-west 4. adverb(towards the north-east or north-west: The building faces north-west.)- north-eastern / north-western
- the North Pole -
118 north-easterly / north-westerly
1) ((of a wind etc) coming from the north-east or north-west: a north-easterly wind.) du nord-est; du nord-ouest2) (looking, lying etc towards the north-east or north-west: a north-westerly direction.) au/vers le nord-est; au/vers le nord-ouest -
119 northeasterly
A n vent m de nord-est.B adj [wind] de nord-est ; [point] au nord-est ; in a northeasterly direction en direction du nord-est. -
120 northwesterly
A n vent m de nord-ouest, noroît m.B adj [wind] de nord-ouest ; [point] au nord-ouest ; in a northwesterly direction en direction du nord-ouest.
См. также в других словарях:
Nord Stream — Location of Nord Stream Location Country Russia, Germany General direction … Wikipedia
nord — [ nɔr ] n. m. inv. et adj. inv. • 1549; nort 1190; north déb. XIIe; angl. north I ♦ N. m. inv. 1 ♦ Celui des quatre points cardinaux correspondant à la direction du pôle qui est situé dans le même hémisphère que l Europe et la majeure partie de l … Encyclopédie Universelle
Nord-Pas de Calais — 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français
Nord-pas-de-calais — 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français
Nord/Pas-de-Calais — Nord Pas de Calais 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français
Nord (departement) — Nord (département) Pour les articles homonymes, voir Nord (homonymie). Nord … Wikipédia en Français
Nord (département français) — Nord (département) Pour les articles homonymes, voir Nord (homonymie). Nord … Wikipédia en Français
Nord - Pas de Calais — 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français
Nord Pas-de-Calais — 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français
Nord Pas de Calais — 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français
Nord pas de calais — 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français