-
1 STROKE
• Different strokes for different folks - На вкус, на цвет товарища нет (H)• First stroke is half the battle (The) - Почин дороже денег (П)• Little strokes fell big (great) oaks - Дятел и дуб продалбливает (Д)• Oak is not felled at (with) one stroke (An) - За один раз дерева не срубишь (3), И Москва не вдруг строилась (И), С одного удара дуб не свалишь (O)• One stroke fells not an oak - За один раз дерева не срубишь (3), И Москва не вдруг строилась (H), С одного удара дуб не свалишь (C)• Small strokes cut down the oaks - Дятел и дуб продалбливает (Д)• Small strokes fell big oaks - Дятел и дуб продалбливает (Д)• With many strokes is an oak overthrown - Дятел и дуб продалбливает (Д) -
2 stroke
-
3 stroke
величина хода золотника, поршня1. атрибут качества воспроизведения текста («с-точностью-до-штриха») ( самое высокое качество воспроизведения текста);кодирующий планшет; логическое устройство ввода1. ход раздвижности ( стоек крепи);2. (обогащ.) такт пульсации отсадочной машиныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke
-
4 Stroke Association
Abbreviation: SAУниверсальный русско-английский словарь > Stroke Association
-
5 Stroke Volume
Transport: SV -
6 Stroke Volume Index
Biochemistry: SVIУниверсальный русско-английский словарь > Stroke Volume Index
-
7 stroke per minute
Drilling: SPM -
8 stroke volume variation
Physiology: SVVУниверсальный русско-английский словарь > stroke volume variation
-
9 stroke adjuster
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke adjuster
-
10 stroke adjustment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke adjustment
-
11 stroke buffer store
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke buffer store
-
12 stroke control
устройство регулирования длины хода (напр., стола станка); регулирование длины ходаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke control
-
13 stroke distance
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke distance
-
14 stroke edge
граница ( край) штриха ( при считывании штрихового кода)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke edge
-
15 stroke electric drive
ударный электропривод (поступательного движения, при котором исполнительный орган электродвигателя воздействует на исполнительный орган рабочего устройства ударами)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke electric drive
-
16 stroke position indicator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke position indicator
-
17 stroke positioning
длина хода; граничные точки хода (напр., стола)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke positioning
-
18 stroke pressure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke pressure
-
19 stroke setting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke setting
-
20 stroke/refresh capability
возможность стирания и восстановления ( в скорректированном виде) информационной строки (на экране дисплея, напр., интеллектуального терминала)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke/refresh capability
См. также в других словарях:
Stroke — Stroke, n. [OE. strok, strook, strak, fr. striken. See {Strike}, v. t.] 1. The act of striking; a blow; a hit; a knock; esp., a violent or hostile attack made with the arm or hand, or with an instrument or weapon. [1913 Webster] His hand fetcheth … The Collaborative International Dictionary of English
stroke — ► NOUN 1) an act of hitting. 2) Golf an act of hitting the ball with a club, as a unit of scoring. 3) a sound made by a striking clock. 4) an act of stroking with the hand. 5) a mark made by drawing a pen, pencil, or paintbrush once across paper… … English terms dictionary
stroke — [strōk] n. [ME, akin to Ger streich, a stroke, OE strican: see STRIKE] 1. a striking of one thing against another; blow or impact of an ax, whip, etc. 2. a) a sudden action resulting in a powerful or destructive effect, as if from a blow [a… … English World dictionary
Stroke — Stroke, v. t. [imp. & p. p. {Strokeed}; p. pr. & vb. n. {Strokeing}.] [OE. stroken, straken, AS. str[=a]cian, fr. str[=i]can to go over, pass. See {Strike}, v. t., and cf. {Straggle}.] 1. To strike. [Obs.] [1913 Webster] Ye mote with the plat… … The Collaborative International Dictionary of English
stroke — s.n. (Canotaj) Numărul de lovituri de vâslă pe minut; ritmul canotorului. [pron. strouc, scris şi stroc, pl. kuri. / < engl. stroke]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN STROKE STROC/ s. n. (canotaj) numărul de lovituri de vâslă pe … Dicționar Român
stroke — [n1] accomplishment achievement, blow*, feat, flourish, hit*, move, movement; concept 706 Ant. failure, loss stroke [n2] seizure apoplexy, attack, collapse, convulsion, fit, shock; concepts 33,308 stroke [v] … New thesaurus
Stroke — Stroke, obs. imp. of {Strike}. Struck. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stroke 9 — est un groupe de rock alternatif créé en 1989 à San Francisco. Sommaire 1 Histoire du groupe 2 Membres 3 Discographie 4 Charts … Wikipédia en Français
stroke — index calamity, expedient, maneuver (tactic), operation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Stroke — For other uses, see Stroke (disambiguation). Stroke Classification and external resources CT scan slice of the brain showing a right hemispheric ischemic stroke (left side of image). ICD 10 … Wikipedia
stroke — stroke1 S3 [strəuk US strouk] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(illness)¦ 2¦(swimming/rowing)¦ 3¦(sport)¦ 4¦(pen/brush)¦ 5 at a/one stroke 6 on the stroke of seven/nine etc 7 stroke of luck/fortune 8 stroke of genius/inspiration etc 9¦(hit) … Dictionary of contemporary English