-
1 strident
(gen) strident, tăios, ascuţit -
2 squawk
-
3 shrill
ascuţit, strident -
4 squeak
(mas-un) zgomot strident -
5 gay
-
6 grating
adjective ((of sounds) unpleasant.) enervant; strident -
7 harsh
-
8 high
1. adjective1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) înalt, de la înălţime2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.) înalt (de)3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) mare; bun4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) înalt5) (noble; good: high ideals.) nobil, înalt6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) tare, puternic7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) înalt8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) ascuţit, strident9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) fezandat10) (having great value: Aces and kings are high cards.) mare2. adverb(at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) la înălţime- highly- highness
- high-chair
- high-class
- higher education
- high fidelity
- high-handed
- high-handedly
- high-handedness
- high jump
- highlands
- high-level
- highlight 3. verb(to draw particular attention to (a person, thing etc).) a scoate în evidenţă- high-minded
- high-mindedness
- high-pitched
- high-powered
- high-rise
- highroad
- high school
- high-spirited
- high spirits
- high street
- high-tech 4. adjective((also hi-tech): high-tech industries.)- high treason
- high water
- highway
- Highway Code
- highwayman
- high wire
- high and dry
- high and low
- high and mighty
- the high seas
- it is high time -
9 high-pitched
adjective ((of sounds, voices etc) high, sharp: a high-pitched, childish voice.) ascuţit; strident -
10 jazzy
1) (bright or bold in colour or design: a jazzy shirt.) ţipător, strident2) (of or like jazz: jazzy music.) de jazz -
11 loud
1) (making a great sound; not quiet: a loud voice; loud music.) tare, puternic2) (showy; too bright and harsh: loud colours; a loud shirt.) strident, ţipător•- loudly- loudness
- loud-hailer
- loudspeaker -
12 obtrusive
[əb'tru:siv]((negative unobtrusive) too noticeable: Loud music can be very obtrusive.) strident; supărător- obtrusiveness -
13 shrill
-
14 squeal
См. также в других словарях:
strident — strident, ente [ stridɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1529, rare av. déb. XIXe; lat. stridens, entis, de stridere ♦ Se dit d un bruit, d un son qui est à la fois aigu et intense. ⇒ perçant, sifflant. Un grincement strident. « Le sifflet strident d une… … Encyclopédie Universelle
strident — STRIDÉNT, Ă, stridenţi, te, adj. 1. (Despre sunete; adesea adverbial) Care este ascuţit şi puternic, pătrunzător; lipsit de armonie, neplăcut la auz. ♦ p. gener. Neplăcut, supărător; şocant, izbitor. 2. (Despre culori) Care nu este în armonie cu… … Dicționar Român
strident — strident, ente (stri dan, dan t ) adj. Qui rend un son aigre et perçant. HISTORIQUE XVIe s. • Nous entendismes en l air un son haut et strident, RAB. Pant. v, 17. ÉTYMOLOGIE Lat. stridere, dont on rapproche le grec . SUPPLÉMENT AU… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Strident — may refer to * strident vowels * strident consonants, a feature related to sibilant consonants, but also including labiodental and uvular fricatives … Wikipedia
Strident — Stri dent, a. [L. stridens, entis, p. pr. of stridere to make a grating or creaking noise.] Characterized by harshness; grating; shrill. A strident voice. Thackeray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strident — (adj.) 1650s, from Fr. strident, from L. stridentem (nom. stridens), prp. of stridere utter an inarticulate sound, grate, screech, possibly of imitative origin. Related: Stridently … Etymology dictionary
strident — index discordant, harsh Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
strident — 1 *loud, stentorian, earsplitting, hoarse, raucous, stertorous Analogous words: harsh, *rough: resounding, *resonant 2 blatant, clamorous, *vociferous, boisterous, obstreperous Analogous words: harsh, uneven, * … New Dictionary of Synonyms
strident — [adj] harsh, shrill blatant, boisterous, clamorous, clashing, discordant, grating, hoarse, jangling, jarring, loud, noisy, obstreperous, rasping, raucous, screeching, squawky, squeaky, stentorian, stertorous, stridulant, stridulous, unmusical,… … New thesaurus
strident — ► ADJECTIVE 1) loud and harsh. 2) presenting a point of view in an excessively forceful way. DERIVATIVES stridency noun stridently adverb. ORIGIN from Latin stridere creak … English terms dictionary
strident — [strīd′ nt] adj. [L stridens, prp. of stridere, to make a grating noise, rasp < IE echoic base * (s)trei > Gr trizein, to chirp, screech, L strix, screech owl] harsh sounding; shrill; grating SYN. VOCIFEROUS stridence n. stridency… … English World dictionary