-
101 катодонаправленный стример
Makarov: cathode streamer, positive streamerУниверсальный русско-английский словарь > катодонаправленный стример
-
102 лента
1) General subject: band, chaplet, chaplet (на голове), fillet (узкая; на голову), hat guard, headband (на голову), inkle, neckband (на шее), ribbon, sash (орденская), sash frame (орденская и т.п.), strip, tape, tie, topknot (на макушке), tressure4) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed (например, "mood message feed" в Скайпе, "RSS feed" и т. п.)5) Military: (патронная) belt, decoration ribbon (к ордену или медали), (орденская) ribbon (на планке), streamer (к знамени части)7) Construction: belt (конвейера и т. п.), riband, lace, slip8) Religion: maniple9) Railway term: slip (телеграфная)10) Accounting: band (напр. конвейера), tape (напр. тикера с биржевыми котировками)11) Automobile industry: streamer12) Diplomatic term: tape (магнитофонная, телеграфная и т.п.)13) Forestry: blade( of band saw), swath14) Metallurgy: strand15) Scottish language: snood (на голове у девушки)16) Telecommunications: filmstrip (для записи звукового сопровождения), (красящая) ribbon17) Textile: end, incle, sheet, small-ware18) Information technology: fillet, ribbon (обычно красящая или копировальная)19) Oil: strap (для измерения емкости резервуаров)21) Advertising: small ware22) Drilling: film24) Automation: (бандажная) strapping, web (пилы)25) Plastics: sheeting26) Marine science: (градуированная) tape (у поплавкового мареографа)27) Telegraphy: send-receive28) General subject: strap (в зависимости от контекста)29) Makarov: band (тканая), beam, belt (конвейера), chart (recorder) (регистрирующая), ribbon (тканая), sliver (в прядении), strand (конвейерной установки), strip (липкая), tape (тканая), tier, web (напр. бумаги)30) Bicycle: tape (handlebar tape - обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)31) Security: tape (в том числе магнитная)32) Gold mining: lift33) Combustion gas turbines: ribbon (стальная) -
103 метод морской сейсморазведки с буксируемой косой
Geophysics: streamer method, towed streamer methodУниверсальный русско-английский словарь > метод морской сейсморазведки с буксируемой косой
-
104 многокосные морские сейсмические исследования
Универсальный русско-английский словарь > многокосные морские сейсмические исследования
-
105 многокосные морские сейсморазведочные работы
Универсальный русско-английский словарь > многокосные морские сейсморазведочные работы
-
106 многокосные сейсмические исследования
Универсальный русско-английский словарь > многокосные сейсмические исследования
-
107 морская коса
1) Oil: marine sand bar2) Geophysics: marine cable, marine streamer, streamer -
108 морские сейсморазведочные работы с буксируемыми косами
Универсальный русско-английский словарь > морские сейсморазведочные работы с буксируемыми косами
-
109 почётная лента (к знамени части) за участие в операции
Military: honor battle streamer, honor campaign streamerУниверсальный русско-английский словарь > почётная лента (к знамени части) за участие в операции
-
110 почётная лента (к знамени части) за участие в сражении
Military: honor battle streamer, honor campaign streamerУниверсальный русско-английский словарь > почётная лента (к знамени части) за участие в сражении
-
111 рабочая секция сейсмоприёмной косы
Универсальный русско-английский словарь > рабочая секция сейсмоприёмной косы
-
112 регулятор глубины погружения
1) Oil: Condep controller (морской сейсмокосы, фирм.), depressor, depth controller (морской сейсмокосы)2) Geophysics: depth controller3) Caspian: streamer depth controller (геофизика), streamer leveler, “bird”Универсальный русско-английский словарь > регулятор глубины погружения
-
113 сейсмокоса
1) Oil: phone cable, seismic cable2) Makarov: array, seismic streamer, streamer -
114 система управления сейсмической косой
Oil: SCS (streamer control system), streamer control systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления сейсмической косой
-
115 стекатель задней кромки
Aviation: trailing edge streamer (крыла), trailing edge streamerУниверсальный русско-английский словарь > стекатель задней кромки
-
116 шланговая сейсмоприёмная коса
Универсальный русско-английский словарь > шланговая сейсмоприёмная коса
-
117 почётная лента за участие в операции
Military: (к знамени части) honor battle streamer, (к знамени части) honor campaign streamerУниверсальный русско-английский словарь > почётная лента за участие в операции
-
118 почётная лента за участие в сражении
Military: (к знамени части) honor battle streamer, (к знамени части) honor campaign streamerУниверсальный русско-английский словарь > почётная лента за участие в сражении
-
119 анодонаправленный стример
anode streamer, negative streamerРусско-английский физический словарь > анодонаправленный стример
-
120 катодонаправленный стример
cathode streamer, positive streamerРусско-английский физический словарь > катодонаправленный стример
См. также в других словарях:
Streamer — or Streamers may refer to:* Streamers , play by David Rabe * Streamers (film), adaptation directed by Robert Altman* Positive streamer, lightning bolt * Streamer (parachute) * Streamer (flag), used in Heraldry * Steamer (fishing), fly flishing… … Wikipedia
Streamer — bezeichnet: ein Bandlaufwerk in der Datenverarbeitung ein Gerät, um einen Datenstrom zu verarbeiten; vor allem für Multimedia siehe Streaming Media eine spezielle Form einer Plasmawolke, siehe Plasma (Physik) in der Geophysik ein Messhilfsgerät,… … Deutsch Wikipedia
Streamer — Stream er, n. 1. An ensign, flag, or pennant, which floats in the wind; specifically, a long, narrow, ribbonlike flag. [1913 Webster] Brave Rupert from afar appears, Whose waving streamers the glad general knows. Dryden. [1913 Webster] 3. A… … The Collaborative International Dictionary of English
streamer — (n.) flag that streams in the air, late 13c., agent noun from STREAM (Cf. stream) (v.) … Etymology dictionary
streamer — (izg. strȉmer) m DEFINICIJA tisk. žarg. naslov (krupnim slovima) preko cijele stranice ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
streamer — *pennant, pendant, pennon, banner, *flag, ensign, standard, color … New Dictionary of Synonyms
streamer — ► NOUN 1) a long, narrow strip of material used as a decoration or flag. 2) a banner headline in a newspaper. 3) Fishing a fly with feathers attached … English terms dictionary
streamer — [strēm′ər] n. 1. something that streams 2. a long, narrow, ribbonlike flag or banner 3. any long, narrow strip of cloth, colored paper, ribbon, etc., hanging loose at one end 4. a ray or stream of light extending up from the horizon 5. a… … English World dictionary
Streamer — Strea|mer 〈[stri:mə(r)] m. 3; EDV〉 Speichermedium, mit dessen Hilfe Datensicherungen von größeren Datenmengen (z. B. einer ganzen Festplatte usw.) vorgenommen werden können [<engl. stream „Strom, Flut, Schwall“] * * * Strea|mer [ stri:mɐ],… … Universal-Lexikon
Streamer — išlydžio gija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. streamer vok. Entladungskanal, m; Leuchtfaden, m; Streamer, m rus. стример, m pranc. sillage lumineux, m; streamer de la décharge, m … Fizikos terminų žodynas
streamer — išlydžio gija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. streamer vok. Entladungskanal, m; Leuchtfaden, m; Streamer, m rus. стример, m pranc. sillage lumineux, m; streamer de la décharge, m … Fizikos terminų žodynas