-
41 нетерпимый в вопросах нравственности
Русско-английский синонимический словарь > нетерпимый в вопросах нравственности
-
42 пролив хуана де фука
Русско-английский большой базовый словарь > пролив хуана де фука
-
43 тесные врата
жемчужные врата, врата рая — pearly gates
-
44 пролив
-
45 территориальный пролив
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > территориальный пролив
-
46 Малаккский пролив
1) Geography: Strait of Malacca (между п-овом Малакка и о. Суматра), the Strait of Malacca, Molucca Strait, Moluccan Strait2) Makarov: Strait of Malacca -
47 Берингов пролив
пролив Цугару, Сангарский пролив — Tsugaru Strait
-
48 Зондский пролив
Geography: Soenda Strait, Sunda Strait, Sunda Strait (между о-вами Ява и Суматра, Индонезия), the Sunda Strait -
49 Берингов пролив
1) General subject: Bering Strait2) Geography: Bering Strait (между Азией и Северной Америкой, соединяет Чукотское и Берингово моря), the Bering Strait -
50 Дуврский пролив
1) General subject: Strait of Dover2) Makarov: Strait of Dover (see Pas de Calais) (см. Па-де-Кале), the Strait of Dover (see Pas de Calais) (см. Па-де-Кале) -
51 Магелланов пролив
1) Geography: Strait of Magellan (между Южной Америкой и арх. Огненная Земля)2) Makarov: Strait of Magellan, the Strait of Magellan -
52 Ормузский пролив
1) Geography: Strait of Ormuz (соединяет Персидский и Оманский заливы), Strait of Hormuz (соединяет Персидский и Оманский заливы - АД)2) Makarov: Strait of Ormuz -
53 Тайваньский пролив
Geography: Formosa Strait (между о. Тайвань и побережьем континентального Китая), Taiwan Strait, Taiwan Strait (между о. Тайвань и побережьем континентального Китая)Универсальный русско-английский словарь > Тайваньский пролив
-
54 пролив Кука
1) Australian slang: Cook Strait (отделяет Северный о-в Новой Зеландии от Южного и соединяет Тасманово море с Тихим океаном; ширина 25-100 км; длина 205 км; глубина до 365 м)2) Geography: Cook Strait, Cook Strait (между о-вами Северный и Южный, Новая Зеландия) -
55 пролив Лаперуза
Geography: La Perouse Strait (между о-вами Сахалин и Хоккайдо, соединяет Охотское и Японское моря), La Peruza strait, Soya Strait -
56 пролив Торреса
1) Australian slang: Torres Strait (между Новой Гвинеей и Австралией. Соединяет океаны Индийский и Тихий. Назван в честь открывшего его испанского мореплавателя Торреса (Torres, 1560-1614))2) Geography: Torres Strait (между Австралией и о. Новая Гвинея)3) Fishery: the Torres Strait -
57 смирительная рубашка
1) General subject: straightjacket, strait jacket, strait waistcoat, straits waistcoat, confinement jacket, strait-jacket, constraint jacket2) Medicine: camisole, camisole (для душевнобольных), straight jacket, straitjacket, straitwaistcoat3) Law: restraint jacketУниверсальный русско-английский словарь > смирительная рубашка
-
58 тазовый выход
1) Biology: pelvic strait3) Anatomy: interior pelvic strait, pelvic outlet -
59 смирительная рубашка
1. strait waistcoat2. strait jackeet3. strait jacket4. straitjacketРусско-английский большой базовый словарь > смирительная рубашка
-
60 (прол.) Бонифачо
Geography: Bonifacio. Strait of (между о-вами Корсика и Сардиния), Strait of Bonifacio
См. также в других словарях:
Strait — Strait, n.; pl. {Straits}. [OE. straight, streit, OF. estreit, estroit. See {Strait}, a.] 1. A narrow pass or passage. [1913 Webster] He brought him through a darksome narrow strait To a broad gate all built of beaten gold. Spenser. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Strait — Strait, a. [Compar. {Straiter}; superl. {Straitest}.] [OE. straight, streyt, streit, OF. estreit, estroit, F. [ e]troit, from L. strictus drawn together, close, tight, p. p. of stringere to draw tight. See 2nd {Strait}, and cf. {Strict}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
strait — n 1 Strait, sound, channel, passage, narrows can all denote a long and comparatively narrow stretch of water connecting two larger bodies. Strait, often as the plural straits with either singular or plural construction, denotes a relatively short … New Dictionary of Synonyms
Strait — ist der Familienname folgender Personen: George Strait (* 1952), US amerikanischer Musiker George Strait Jr. (George „Bubba“ Strait Jr.; * 1981), US amerikanischer Country Sänger, Songwriter und Rodeocowboy Horace B. Strait (1835–1894), US… … Deutsch Wikipedia
strait — strait·en; strait·ly; strait·ness; strait; strait·laced·ly; strait·laced·ness; … English syllables
strait — [streıt] n [Date: 1300 1400; Origin: strait narrow (13 20 centuries), from Old French estreit, from Latin strictus; STRICT] 1.) also straits [plural] a narrow passage of water between two areas of land, usually connecting two seas ▪ the Bering… … Dictionary of contemporary English
strait — (n.) mid 14c., narrow, confined space or place, specifically of bodies of water from late 14c., noun use of adj. strait narrow, strict (late 13c.), from O.Fr. estreit (Fr. étroit) tight, close, narrow (also used as a noun), from L. strictus, pp.… … Etymology dictionary
Strait — Strait, a. A variant of {Straight}. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Strait — Strait, adv. Strictly; rigorously. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Strait — Strait, v. t. To put to difficulties. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strait — [n1] crisis, difficulty bewilderment, bind, bottleneck*, choke point*, contingency, crossroad, dilemma, distress, embarrassment, emergency, exigency, extremity, hardship, hole*, mess*, mystification, pass, perplexity, pinch*, plight, predicament … New thesaurus