-
1 omen
['əumən](a sign of a future event: Long ago, storms were regarded as bad omens.) znamenje* * *[óumen]1.nounomen, znamenje, napoved;2.transitive verbnapovedati, (zlo) slutitiill omen — slab omen, slabo kaže -
2 rage
[rei‹] 1. noun1) ((a fit of) violent anger: He flew into a rage; He shouted with rage.) bes2) (violence; great force: the rage of the sea.) besnenje2. verb1) (to act or shout in great anger: He raged at his secretary.) besneti2) ((of wind, storms etc) to be violent; to blow with great force: The storm raged all night.) besneti3) ((of battles, arguments etc) to be carried on with great violence: The battle raged for two whole days.) besneti4) ((of diseases etc) to spread quickly and affect many people: Fever was raging through the town.) razsajati•- raging- all the rage
- the rage* * *I [réidž]nounbes, besnost, besnenje, (divja) jeza, razjarjenost, gnev, razkačenost; (o morju) besnenje; silovitost; koprnenje, poželenje, sla, pohlep, lakomnost; navdušenje, gorečnost, vnetost, strast, strastna želja ( for za, po), manija, norost; velika modachess was (all) the rage — šah je bil velika moda, je bil zelo priljubljento be in rage — biti besen, besnetito fly (to fall, to get) into rage — pobesneti, vzkipetihe has a rage for old prints, for hunting — ima strast za (nor je na) stare grafične liste, za lovII [réidž]intransitive verb & reflexive besneti ( against proti), razbesneti se, biti besen, jeziti se (at na); divjati, (o morju) besneti; razsajati (o epidemiji ipd.)to rage about — besneti, divjati, razsajatito rage at (against) s.o. — besneti, znašati se nad komto rage oneself out — izbesneti se, iztresti svojo jezo, znesti se nad; izgrmeti se -
3 seasonal
adjective (done at a particular season only: seasonal work as a waitress; seasonal sports.) sezonski* * *[sí:znəl]adjective ( seasonally adverb)sezonski; omejen na določen čas v letu; sezijski, periodičenseasonal worker — sezonski delavec, sezonec -
4 vex
[veks](to annoy or distress (a person): There were no other problems to vex us.) jeziti- vexation* * *[veks]transitive verb(z malenkostmi) nadlegovati, šikanirati, jeziti, ozlovoljiti, zafrkavati, zbadati, razburjati, iritirati; sitnariti (komu), dolgočasiti; mučiti, stiskati, tlačiti; telesno mučiti; povzročati muke ali žalost (komu); žalostiti, prizadeti (komu) bolečine; obsolete vzvaloviti, vzvrtinčiti, razgibati, burkati; premetavati; vznemiriti; živo, strastno diskutirati, razpravljati (o čem)how vexing! — kakšna sitnost! ali se ne bi človek jezil!don't get vexed about it! — ne jezite se zaradi tega! -
5 what
(whoever, whatever, wherever etc: No matter what happens, I'll go.) kdorkoli, karkoli, kjerkoli* * *[wɔt]1.pronoun(vprašalni zaimek) kaj; koliko!what for? — čemu?, zakaj?what ever for? — toda zakaj?what next? — in (kaj) potem?, in kaj še?, kaj sedaj?and what all colloquially in kaj še vsewhat not — kar si bodi, karkolimy hat, my gloves, and what not — moj klobuk, moje rokavice, in ne vem, kaj še vsewhat if — kaj če, (in) kaj se zgodi, če...what of that? — kaj za to?, nič za towhat though (I am poor) — kaj zato, pa četudi (sem reven)what about, what of — kaj gledé, kaj praviš (misliš) owhat about a cup of tea? — ali bi skodelico čaja?what's it all about? — za kaj (pa) gre?so what?, what of it? — prava reč!; nesmisel!but what colloquially ki ne (bi)not a day comes but what makes a change — ni ga dneva, ki ne bi prinesel kake spremembe (kaj novega)what is the matter? — kaj (pa) je?what is he like? — kakšen je on?what he has suffered! — kaj (koliko) je pretrpel!well, what of it? — no, in kaj za to?what's up? — kaj je?, kaj se dogaja?to know what's what — vedeti, za kaj gre, biti informiran, spoznati sewhat is the news? — kaj je novega?you want a what? — kaj (ponovi, kaj) hočeš?he claims to a what? — kaj hoče on biti?what is he the better for it? — kaj ima on od tega?Mr. what-do-you-call-him, Mr. what's-his-name — gospod Oné (kako mu je ime?);2.pronoun (relativni zaimek) kardo what I may — naj storim, kar hočem (karkoli)happen what may — naj se zgodi, kar hoče!we know what he is busy with — vemo, s čim se ukvarjathis is what we hoped for — to je tisto, kar (prav to) smo upaliand what have you American slang in kar imate podobnega, takegabut what — razen (tega, teh)there was no one but what was excited — nikogar ni bilo, ki ne bi bil razburjen;3.adjectivekakšen, kateri, kolikšenwhat luck! — kakšna sreča!what a queer idea! — kakšna čudna ideja!what a fool I am! — kako sem neumen!he got what books he wanted — dobil je vse knjige, ki jih je želeltake what books you need! — vzemi toliko knjig, kot jih potrebuješwhat use is this dictionary to you? — čemu ti rabi ta slovar?;4.adverbkakowhat happy boys they are — kako srečni dečki so (oni)!; delomabut what — (pri nikalnici) colloquially da nenot a day but what it rains — ni dneva, da ne bi deževalonever fear but what we shall go! — ne boj se, da ne bi šli (= že gremo)!;5.interjectionkaj!, kako!; British English kaj ne?what, do you really mean it? — kaj, ti to resno misliš?a good fellow, what? — dober dečko, kaj ne?;6.conjunction colloquiallykolikorhe helped us what he could — pomagal nam je, kolikor je mogel -
6 stormbound
adjective (prevented by storms from continuing with a voyage, receiving regular supplies etc: stormbound ships.) blokiran zaradi nevihte
См. также в других словарях:
Storms — This picturesque and unusual name is of Anglo Saxon or Old Norse origin, and is a good example of that large group of early European surnames created from the habitual use of nicknames. These were given in the first instance with reference to a… … Surnames reference
storms — The notion that great storms accompany the passing of great persons was formerly widespread and generally accepted. The most widely mentioned instance was probably the death of Cromwell in 1658, still remembered by Samuel Pepys in his Diary… … A Dictionary of English folklore
Storms in Africa — «Storms in Africa» Сингл Энии из альбома Waterma … Википедия
Storms River Guest Lodge — (Stormsrivier,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Storms River — is a river in the southern Western Cape province of South Africa.The Storms River camp has been a firm favourite of visitors to the southern Cape for decades. The reason is the wild beauty of the coastline and the restless, often stormy sea.… … Wikipedia
Storms in Africa — Infobox Single Name = Storms in Africa Caption = Artist = Enya from Album = Watermark A side = B side = Released = Format = Recorded = Genre = Length = Label = Writer = Producer = Certification = Chart position = Last single = Evening Falls...… … Wikipedia
Storms Over London Town — Infobox Album Name = Storms Over London Town Type = Live Album Artist = Mostly Autumn Released = 2006 Recorded = 2005 Genre = Progressive rock Length = 55.30 Label = Mostly Autumn Records Producer = Bryan Josh Reviews = Last album = Spirits of… … Wikipedia
Storms (album) — Infobox Album | Name = Storms Type = Album Artist = Nanci Griffith Released = 1988 Recorded = Ocean Way Studio, Nashville, Tennessee Genre = Popular Length = 37:44 Label = MCA Records Producer = Glyn Johns Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… … Wikipedia
Storms of Life — Infobox Album | Name = Storms of Life Type = studio Artist = Randy Travis Background = Released = June 6, 1986 Recorded = Genre = Country Length = 31:45 Label = Warner Bros. Producer = Kyle Lehning Keith Stegall Reviews = * Allmusic Rating|5|5… … Wikipedia
Storms Over Still Water — Infobox Album Name = Storms Over Still Water Type = Studio Artist = Mostly Autumn Released = 2005 Recorded = 2004/2005 Genre = Progressive rock Length = 53.01 Label = Mostly Autumn Records Producer = Bryan Josh/Bob Carruthers Reviews = Last album … Wikipedia
storms — About twice a year fierce rainstorms are expected in Palestine, with thunder in November–December. The Sea of Galilee is subject to violent squalls (Mark 4:37 f.) … Dictionary of the Bible