-
121 port charges documents
документы на портовые сборы
Документы, в которых указываются стоимость оказанных услуг, хранения и обработки грузов, плата за простой судна и другие сборы с владельца указанных в них товаров (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
port charges documents
Documents specifying services rendered, storage and handling costs, demurrage and other charges due to the owner of goods described therein (UN/ECE/FALl)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2668]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > port charges documents
-
122 customs area
таможенная зона
Зона, предназначенная для хранения коммерческих товаров, которые еще не прошли таможенную очистку. Зона ограничена таможенной границей
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
customs area
An area designated for storage of commercial goods that have not yet cleared Customs. It is surrounded by a customs border
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2220]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > customs area
См. также в других словарях:
Storage — The term Storage may refer to:* Warehouse, a commercial building for storage of goods * Self storage, public storage facility * Food storage, containers such as Tupperware and Rubbermaid brands * Storage tank * Dry cask storage, storing high… … Wikipedia
Storage — Stor age, n. 1. The act of depositing in a store or warehouse for safe keeping; also, the safe keeping of goods in a warehouse. [1913 Webster] 2. Space for the safe keeping of goods. [1913 Webster] 3. The price changed for keeping goods in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Storage battery — Storage Stor age, n. 1. The act of depositing in a store or warehouse for safe keeping; also, the safe keeping of goods in a warehouse. [1913 Webster] 2. Space for the safe keeping of goods. [1913 Webster] 3. The price changed for keeping goods… … The Collaborative International Dictionary of English
storage — [stôr′ij] n. 1. a storing or being stored 2. a) a place or space for storing goods b) the cost of keeping goods stored 3. the charging of a storage battery so as to make possible the subsequent generation of electricity 4. Comput. MEMORY … English World dictionary
Goods and Services Tax (Singapore) — Goods and Services Tax (Abbreviation: GST; Chinese: 消费税) was introduced in Singapore on April 1, 1994 at 3%, but later increased to 4% on 1 January 2003 and 5% on 1 January 2004. It was raised again to 7% on 1 July 2007.Singapore’s GST is a broad … Wikipedia
storage — /stawr ij, stohr /, n. 1. the act of storing; state or fact of being stored: All my furniture is in storage. 2. capacity or space for storing. 3. a place, as a room or building, for storing. 4. Computers. memory (def. 11). 5. the price charged… … Universalium
storage — The cost to store commodities from one delivery month to another. Storage is one of the carrying charges associated with futures. The CENTER ONLINE Futures Glossary * * * storage stor‧age [ˈstɔːrɪdʒ] noun [uncountable] 1. the act of keeping or… … Financial and business terms
goods — A term of variable meaning, sometimes having the significance of personal property. Tisdale v Harris, 37 Mass (20 Pick) 9. Sometimes inclusive of corporate stock. Spencer v McGuffin, 190 Ind 308, 130 NE 407, 14 ALR 385. In other connections,… … Ballentine's law dictionary
goods — A term of variable content and meaning. It may include every species of personal property or it may be given a very restricted meaning. Items of merchandise, supplies, raw materials, or finished goods. Sometimes the meaning of goods is extended… … Black's law dictionary
goods — A term of variable content and meaning. It may include every species of personal property or it may be given a very restricted meaning. Items of merchandise, supplies, raw materials, or finished goods. Sometimes the meaning of goods is extended… … Black's law dictionary
storage — stor|age W3 [ˈsto:rıdʒ] n [U] 1.) when you keep or put something in a special place while it is not being used ▪ the storage of radioactive material storage space/capacity (=space etc for keeping things in) ▪ They moved to a house with lots of… … Dictionary of contemporary English