-
41 sell stop order
бирж. стоп-приказ [стоп-ордер\] на продажу (приказ брокеру производить продажу ценных бумаг в случаях, когда цена достигнет определенного уровня — стоп-цены; стоп-цена в стоп-приказе на продажу обычно ниже текущей рыночной цены)Syn:See: -
42 buy stop order
бирж. стоп-приказ [стоп-ордер] на покупку, отложенный ордер (приказ на покупку, который должен быть задержан до тех пор, пока рыночная цена не достигнет цены "стоп", а затем исполнен как приказ на покупку по рыночной цене; цена "стоп" в стоп-приказе на покупку обычно выше текущей рыночной цены)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > buy stop order
-
43 buy-stop order
бирж. = buy stop order
* * *
приказ "купить-стоп": приказ клиента брокеру совершать покупку при достижении рыночной ценой определенного уровня (цены "стоп"); после этого приказ превращается в рыночный приказ; = suspended market order; см. market order;* * * -
44 sell-stop order
бирж. стоп-приказ на продажу, стоп-ордер на продажу (приказ брокеру производить продажу ценных бумаг в случаях, когда цена достигнет определенного уровня (стоп-цены); стоп-цена в стоп-приказе на продажу обычно ниже текущей рыночной цены)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > sell-stop order
-
45 sell-stop order
-
46 buy-stop order
бирж. = buy stop orderThe new English-Russian dictionary of financial markets > buy-stop order
-
47 sell stop order
бирж. = sell-stop orderThe new English-Russian dictionary of financial markets > sell stop order
-
48 buy stop order
"стоп"-приказ на покупкуПриказ на покупку, который может быть исполнен лишь тогда, как цена поднялась до указанного уровня. В этот момент такой приказ приобретает силу рыночного приказа "совершить покупку" по наилучшей из возможных текущих цен. Исполнение "стоп"-приказов на покупку на внебиржевом рынке запрещено. Синоним термина suspended market order (отложенный рыночный приказ) -
49 buy stop order
1) Общая лексика: стоп-поручение на покупку2) Экономика: приказ клиента брокеру совершить покупку при достижении рыночной ценой определённого уровня3) Биржевой термин: стоп-ордер купить -
50 sell stop order
1) Общая лексика: стоп-поручение на продажу2) Биржевой термин: стоп-ордер продать -
51 sell-stop order
1) Экономика: приказ клиента биржевому брокеру покупать или продавать, когда цена достигнет определённого уровня2) Банковское дело: приказ клиента биржевой фирме покупать или продавать на лучших условиях по достижении ценой определённого уровня, приказ клиента биржевой фирме покупать на лучших условиях по достижении ценой определённого уровня, приказ клиента биржевой фирме продавать на лучших условиях по достижении ценой определённого уровня3) Деловая лексика: приказ клиента биржевой фирме покупать или продавать на лучших условиях по достижении определённого уровня цены, приказ клиента биржевой фирме покупать на лучших условиях по достижении определённого уровня цены, приказ клиента биржевой фирме продавать на лучших условиях по достижении определённого уровня цены -
52 buy stop order
фин"купить по (определенной) цене"Приказ клиента биржевому брокеру совершить покупку ценных бумаг по определенной рыночной ценеEnglish-Russian dictionary of regional studies > buy stop order
-
53 SELLING STOP ORDER
-
54 sell-stop order
приказ клиента биржевому брокеру покупать или продавать, когда цена достигнет определенного уровняEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > sell-stop order
-
55 sell-stop order
приказ клиента биржевому брокеру покупать или продавать, когда цена достигнет определенного уровня -
56 instruction on a stop order to sell
English_Russian capital issues dictionary > instruction on a stop order to sell
-
57 sell-stop order
приказ клиента брокеру покупать или продавать, когда цена достигнет определенного уровня -
58 sell-stop order
приказ продавать по рыночной цене, как только она достигнет определенного уровняПриказ продавать по цене ниже текущей рыночной цены. Приказы продавать по рыночной цене, как только она достигнет определенного уровня, обычно используются для защиты нереализованной прибыли или для ограничения убытков по имеющимся акциям. "Стоп"-приказ вступает в действие, когда акции продаются по определенной цене или цена продолжает свое движение, и таким образом приказ не обязательно должен быть выполнен по этой цене. -
59 stop
stop [stɒp]1. n1) остано́вка; заде́ржка, прекраще́ние; коне́ц;to bring to a stop останови́ть
;to come to a stop останови́ться
;to put a stop to smth. положи́ть чему́-л. коне́ц
;the train goes through without a stop по́езд идёт без остано́вок
2) остано́вка ( трамвая и т.п.);request stop остано́вка по тре́бованию
3) коро́ткое пребыва́ние, остано́вка4) па́уза, переры́в5) знак препина́ния;full stop то́чка
7) кла́пан, ве́нтиль ( духового инструмента); реги́стр (орга́на)8) прижима́ние па́льца к струне́ ( на скрипке и т.п.)9) фон. взрывно́й согла́сный звук (тж. stop consonant)11) тех. остано́в, ограничи́тель, сто́пор12) фото диафра́гма2. v1) остана́вливать(ся);to stop dead внеза́пно, ре́зко останови́ться
;to stop short at smth. не переступа́ть гра́ни чего́-л.
;not to stop short of anything ни перед че́м не остана́вливаться
;stop the thief! держи́ во́ра!
;do not stop продолжа́йте
;the train stops five minutes по́езд стои́т пять мину́т
;stop a moment! посто́йте!
2) прекраща́ть(ся); конча́ть(ся);stop grumbling! переста́ньте ворча́ть!
;supplies suddenly stopped запа́сы неожи́данно ко́нчились
3) разг. остана́вливаться, остава́ться непродолжи́тельное вре́мя; гости́ть;to stop with friends гости́ть у друзе́й
;to stop at home остава́ться до́ма
4) затыка́ть, заде́лывать (тж. stop up); зама́зывать, шпаклева́ть;to stop a hole заде́лывать отве́рстие
;to stop a leak останови́ть течь
;to stop a wound остана́вливать кровотече́ние из ра́ны
;to stop one's ears затыка́ть у́ши
;to stop smb.'s mouth заткну́ть кому́-л. рот
5) уде́рживать, вычита́ть; уре́зывать;the cost must be stopped out of his salary сто́имость должна́ быть уде́ржана из его́ жа́лованья
6) приостанови́ть платёж по че́ку, ве́кселю и т.п. (тж. to stop payment)7) запломбирова́ть зуб9) отража́ть ( удар в боксе)10) ста́вить зна́ки препина́ния11) мор. сто́порить, закрепля́ть12) прегражда́ть; блоки́ровать;to stop the way прегражда́ть доро́гу
I could not stop him from doing it я не мог удержа́ть его́ от э́того
stop by загляну́ть, зайти́;stop down фото затемня́ть ли́нзу диафра́гмой;а) отсу́тствовать;б) покрыва́ть предохрани́тельным сло́ем ( при травлении на металле);stop over останови́ться в пути́, сде́лать остано́вку;а) затыка́ть, заде́лывать;б) разг. не ложи́ться спать◊to stop a blow with one's head шутл. получи́ть уда́р в го́лову
;to stop a bullet ( или a shell) быть ра́неным или уби́тым
-
60 order
См. также в других словарях:
Stop order — (Finance) An order in a financial market that aims to limit losses by fixing a figure at which purchases shall be sold or sales bought in, as where stock is bought at 100 and the broker is directed to sell if the market price drops to 98. Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
stop order — see order 4b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. stop order … Law dictionary
stop order — n. an order to a broker to buy or sell a certain stock when a specified price is reached … English World dictionary
stop order — An order to buy or sell when the market reaches a specified point. A stop order to buy becomes a market order when the futures contract trades (or is bid) at or above the stop price. A stop order to sell becomes a market order when the futures… … Financial and business terms
Stop Order — An order to buy or sell a security when its price surpasses a particular point, thus ensuring a greater probability of achieving a predetermined entry or exit price, limiting the investor s loss or locking in his or her profit. Once the price… … Investment dictionary
Stop order — An order to buy or sell at the market when a definite price is reached, either above (on a buy) or below (on a sell) the price that prevailed when the order was given. The New York Times Financial Glossary * * * stop order stop order also stop… … Financial and business terms
stop order — noun an order to a broker to sell (buy) when the price of a security falls (rises) to a designated level • Syn: ↑stop loss order • Hypernyms: ↑order, ↑purchase order * * * noun : an order to a broker to buy or sell at the m … Useful english dictionary
stop order — stop′ or der n. bus an order to a broker to buy or sell a security if the market price goes above or below a designated level … From formal English to slang
stop order — An order by a public service commission which requires a carrier to stop for passengers or freight at a certain point on route or line. A direction given by a customer to his broker to the effect that if a designated stock or commodity owned by… … Ballentine's law dictionary
stop order — an order from a customer to a broker to sell a security if the market price drops below a designated level. Also called stop limit order, stop loss order. Cf. limit order, market order. [1870 75] * * * … Universalium
stop order — /ˈstɒp ɔdə/ (say stop awduh) noun (in banking) an order, as by the drawer of a cheque, etc., not to make payment …