Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

stone+fruit

  • 1 stone

    [stəun] 1. noun
    1) (( also adjective) (of) the material of which rocks are composed: limestone; sandstone; a stone house; stone walls; In early times, men made tools out of stone.) kámen; kamenný
    2) (a piece of this, of any shape or size: He threw a stone at the dog.) kámen
    3) (a piece of this shaped for a special purpose: a tombstone; paving-stones; a grindstone.) (náhrobní, dlažební, brusný) kámen
    4) (a gem or jewel: She lost the stone out of her ring; diamonds, rubies and other stones.) (drahý) kámen
    5) (the hard shell containing the nut or seed in some fruits eg peaches and cherries: a cherry-stone.) pecka
    6) (a measure of weight still used in Britain, equal to 6.35 kilogrammes: She weighs 9.5 stone.) 14 liber (brit. váha)
    7) (a piece of hard material that forms in the kidney, bladder etc and causes pain.) kámen
    2. verb
    1) (to throw stones at, especially as a ritual punishment: Saint Stephen was stoned to death.) kamenovat
    2) (to remove the stones from (fruit): She washed and stoned the cherries.) vypeckovat
    - stonily
    - stoniness
    - stone-cold
    - stone-dead
    - stone-deaf
    - stoneware
    - stonework
    - leave no stone unturned
    - a stone's throw
    * * *
    • pecka
    • kámen
    • kamenný

    English-Czech dictionary > stone

  • 2 stone in fruit

    • pecka

    English-Czech dictionary > stone in fruit

  • 3 by

    1. preposition
    1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) vedle, u
    2) (past: going by the house.) podél
    3) (through; along; across: We came by the main road.) po, přes
    4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.) s (čím), pomocí
    5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.) s (čím)
    6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.) díky (čemu); (čím)
    7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.) do
    8) (during the time of.) během
    9) (to the extent of: taller by ten centimetres.) o
    10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) na, krát
    11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.) po, na
    12) (in respect of: a teacher by profession.) z
    2. adverb
    1) (near: They stood by and watched.) blízko, poblíž
    2) (past: A dog ran by.) okolo, tudy
    3) (aside; away: money put by for an emergency.) stranou
    - bypass 3. verb
    (to avoid (a place) by taking such a road.) objet
    - bystander
    - by and by
    - by and large
    - by oneself
    - by the way
    * * *
    • za
    • prostřednictvím
    • ode
    • od
    • okolo
    • kolem
    • o

    English-Czech dictionary > by

  • 4 cherry

    [' eri]
    plural - cherries; noun
    (a type of small usually red fruit with a stone.) třešně
    * * *
    • třešen
    • třešně
    • třešeň
    • višeň

    English-Czech dictionary > cherry

  • 5 kernel

    ['kə:nl]
    1) (the softer substance inside the shell of a nut, or the stone of a fruit such as a plum, peach etc.) jádro, pecka
    2) (the central, most important part of a matter.) jádro
    * * *
    • pecka
    • jádro

    English-Czech dictionary > kernel

  • 6 plum

    (a type of fruit, usually dark-red or purple, with a stone in the centre.) švestka
    * * *
    • švestka
    • slíva

    English-Czech dictionary > plum

См. также в других словарях:

  • Stone fruit — Stone Stone, n. [OE. ston, stan, AS. st[=a]n; akin to OS. & OFries. st[=e]n, D. steen, G. stein, Icel. steinn, Sw. sten, Dan. steen, Goth. stains, Russ. stiena a wall, Gr. ?, ?, a pebble. [root]167. Cf. {Steen}.] 1. Concreted earthy or mineral… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stone fruit — stone′ fruit n. bot a fruit with a stone or hard endocarp, as a peach or plum; drupe • Etymology: 1515–25 …   From formal English to slang

  • stone fruit — n. any fruit, as a plum, having a stone; drupe …   English World dictionary

  • stone fruit — noun fleshy indehiscent fruit with a single seed: e.g. almond; peach; plum; cherry; elderberry; olive; jujube • Syn: ↑drupe • Derivationally related forms: ↑drupaceous (for: ↑drupe), ↑drupelet …   Useful english dictionary

  • stone-fruit — kaulavaisis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Sultingas ar pusiau sausas vaisius (pvz., slyva, migdolas), turintis 3 apyvaisio sluoksnius : ploną paviršinį sluoksnį egzokarpį (luobelę), sultingą ar nesultingą mezokarpį… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • stone fruit — fruit which contains a hard seed in the center (e.g. peach, plum, etc.) …   English contemporary dictionary

  • stone fruit — a fruit with a stone or hard endocarp, as a peach or plum; drupe. [1515 25] * * * …   Universalium

  • stone fruit — noun a fruit with flesh or pulp enclosing a stone, such as a peach, plum, or cherry …   English new terms dictionary

  • stone fruit — /ˈstoʊn frut/ (say stohn frooht) noun a fruit with a stone or hard endocarp, as a peach or a plum; drupe …  

  • stone fruit — noun Date: circa 1534 a fruit with a stony endocarp ; drupe …   New Collegiate Dictionary

  • stone fruit — A fruit with fleshy pulp that encloses a single seed in a hard shell, (e.g. peach, plum, cherry) …   Combined glossary of agriculture

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»