-
21 акционерный реестр
Универсальный русско-английский словарь > акционерный реестр
-
22 держатель акций
-
23 держатель обыкновенных акций
Русско-английский большой базовый словарь > держатель обыкновенных акций
-
24 директорские акции
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > директорские акции
-
25 именные акции
1. inscribed shares2. nominal share3. registered share4. registered sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
5. registered stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
-
26 котировка акций
-
27 привилегированные обыкновенные акции
фондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > привилегированные обыкновенные акции
-
28 покупающий акции
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > покупающий акции
-
29 простая акция
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > простая акция
-
30 уступка части акций
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уступка части акций
-
31 первоклассная ценная бумага
первоклассная ценная бумага
Ценная бумага с фиксированной процентной ставкой (fixed interest security) или облигация, выпущенные британским правительством в форме облигации Казначейства (Exchequer stocks) или Министерства финансов (Treasury stocks). Первоклассные ценные бумаги относятся к наиболее надежным формам инвестирования, поскольку правительство практически всегда аккуратно выплачивает и проценты, и возмещение. Эти ценные бумаги могут быть погашаемыми и непогашаемыми (см.: Consols (консоли)). Погашаемые первоклассные ценные бумаги (redeemable gilts) делятся на долгосрочные первоклассные ценные бумаги (long-dated gilts) со сроком погашения свыше 15 лет (или longs), среднесрочные первоклассные ценные бумаги (medium-dated gills) со сроком погашения от 5 до 15 лет (или mediums) и краткосрочные первоклассные ценные бумаги (short-dated gilts) со сроком погашения до 5 лет (или shorts). Как большая часть ценных бумаг с фиксированной процентной ставкой, первоклассные ценные бумаги чувствительны не только к колебаниям процентной ставки, но и к показателям инфляции. Это заставило правительство в 1970е гг. ввести индексированные первоклассные ценные бумаги (index-linked gilts), выплата процентов по которым определенным образом связана с темпами инфляции. Большая часть первоклассных ценных бумаг выпускается стоимостью по 100 ф. ст. Если по ним выплачивается высокий процент (выше текущей ставки процента), бумага в 100 ф. ст. с момента своего выпуска до срока погашения может стоить больше, чем 100 ф. ст., даже если она будет погашена всего за 100 ф. ст. Первоклассные ценные бумаги, приобретенные через биржевого брокера или через банк, заносятся в Регистр ценных бумаг Банка Англии (Bank of England Stock Register). Эти бумаги могут также приобретаться и непосредственно по почте через Национальный сберегательный регистр ценных бумаг (National Savings Stock Register).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первоклассная ценная бумага
-
32 предъявительские акции
Русско-английский большой базовый словарь > предъявительские акции
-
33 реестр акций
1) Economy: share register2) EBRD: registry of shareholding, share registry, stock register -
34 книга учёта акций
1) Accounting: stock register2) Banking: share ledger -
35 разрешённый к выпуску капитал
1) General subject: authorized capital, authorized stock, register capital2) Economy: registered capitalУниверсальный русско-английский словарь > разрешённый к выпуску капитал
-
36 регистр акций
Economy: stock register -
37 устройство для выравнивания обрабатываемого материала
Polygraphy: stock register unitУниверсальный русско-английский словарь > устройство для выравнивания обрабатываемого материала
-
38 книга записи акций
-
39 книга записи акций
capital stock register -
40 регистр акций
См. также в других словарях:
National Savings Stock Register — A register of holdings in gilts held by the National Savings Department. Instead of having their gilts registered with the Central Gilts Office, individuals may have their gilts registered at the NSSR. The usual way of holding gilts on the NSSR… … Financial and business terms
the National Savings Stock Register — UK US noun FINANCE, STOCK MARKET ► in the UK, a list of government bonds that can be bought by the public through the Post Office: »Individuals can buy gilts themselves through stockbrokers or the National Savings Stock Register … Financial and business terms
National Savings Stock Register — An organization run by National Savingss and Investments from the Bonds and Stock Office in Blackpool. It enables members of the public to buy certain Treasury stocks and other gilt edged security without going through a stockbroker; it thus… … Big dictionary of business and management
Bank of England Stock Register — The register of holders of government stocks (see gilt edged security) maintained by the Bank of England Purchases and sales of government stocks made by stockbrokers and banks are recorded on this register. Income tax on interest paid on these… … Big dictionary of business and management
Register — Reg is*ter (r[e^]j [i^]s*t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Registere} ( t?rd); p. pr. & vb. n. {Registering}.] [Cf. F. regisrer, exregistrer, LL. registrare. See {Register}, n.] 1. To enter in a register; to record formally and distinctly, as for… … The Collaborative International Dictionary of English
register — reg·is·ter 1 / re jə stər/ n [Anglo French registre, from Medieval Latin registrum, alteration of Late Latin regesta, pl., register, from Latin, neuter plural of regestus, past participle of regerere to bring back, pile up, collect] 1: a written… … Law dictionary
stock certificate — n. A document that indicates that its holder has an ownership interest in a corporation. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. stock certificate … Law dictionary
register of members — UK US noun [C, usually singular] (also members register) ► LAW, FINANCE, STOCK MARKET SHAREHOLDERS REGISTER(Cf. ↑shareholders register) … Financial and business terms
register of shareholders — UK US noun [C, usually singular] ► LAW, FINANCE, STOCK MARKET SHAREHOLDERS REGISTER(Cf. ↑shareholders register) … Financial and business terms
register of transfers — UK US noun [C, usually singular] (also transfers register) ► LAW, FINANCE, STOCK MARKET an official list of changes in who owns a company s shares and the number of shares that they own … Financial and business terms
Register, das — Das Regíster, des s, plur. ut nom. sing. aus dem mittlern Lateine Registrum. 1) Ein Nahmenverzeichniß mehrerer Dinge Einer Art. Ein Waaren Register, Geschlechts Register, Schuld Register, Sünden Register. Ein Register machen, verfertigen. Im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart