-
101 пластмассовый стереотип
1) Engineering: plastic stereotype2) Polygraphy: plastic plate, plastic stereoУниверсальный русско-английский словарь > пластмассовый стереотип
-
102 плоский стереотип
1) Engineering: flat stereotype2) Polygraphy: flat cast, flat stereo -
103 повторять по шаблону
Makarov: stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > повторять по шаблону
-
104 предварительная приводка стереотипных матриц
Polygraphy: preregistering of stereotype matsУниверсальный русско-английский словарь > предварительная приводка стереотипных матриц
-
105 придавать шаблонность
General subject: stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > придавать шаблонность
-
106 придать шаблонность
General subject: stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > придать шаблонность
-
107 процесс изготовления стереотипных гипсовых матриц
Polygraphy: plaster stereotype processУниверсальный русско-английский словарь > процесс изготовления стереотипных гипсовых матриц
-
108 разрушить стереотип
General subject: dismantle a stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > разрушить стереотип
-
109 резина для стереотипов
Polygraphy: stereotype rubberУниверсальный русско-английский словарь > резина для стереотипов
-
110 резиновый стереотип
Polygraphy: rubber stereo, rubber stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > резиновый стереотип
-
111 резиновый стереотип с клеевым слоем на оборотной стороне
Makarov: adhesive-backed rubber stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > резиновый стереотип с клеевым слоем на оборотной стороне
-
112 рост стереотипа
Polygraphy: stereotype thickness -
113 ростовой стереотип
Polygraphy: pica plate, type high stereo, type high stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > ростовой стереотип
-
114 ротационный стереотип
1) Engineering: curved stereotype2) Polygraphy: curved form, rotary plateУниверсальный русско-английский словарь > ротационный стереотип
-
115 рубанок для снятия фацета на стереотипах
Polygraphy: plane for bevelling stereotype metalУниверсальный русско-английский словарь > рубанок для снятия фацета на стереотипах
-
116 сделать избитым
General subject: stereotype -
117 семантика стереотипов
Linguistics: stereotype semanticsУниверсальный русско-английский словарь > семантика стереотипов
-
118 словесное клише
General subject: word stereotype -
119 социальный стереотип
Psychology: social stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > социальный стереотип
-
120 стандарт
2) Medicine: norma3) Military: sample4) Engineering: written standard5) Construction: gauge, root mean square deviation6) Railway term: normal7) Economy: standard (мера объёма пиломатериалов), standard (единица измерения лесных грузов)9) Architecture: (ВМ) benchmark, model10) Mining: standard (мера объёма строевого леса = 162/3 куб. фута = 0,47 м3), standard deviation11) Psychology: anchorage14) Metrology: documentary standard15) Advertising: standard specifications16) Business: reference, stereotype17) Drilling: specification18) Sakhalin energy glossary: API specification19) Football: set piece20) EBRD: benchmark, regulation, rule21) Sakhalin R: super video graphic adapter22) Marine science: standard unit23) General subject: standard (во всех случаях, касающихся деталей, узлов, агрегатов, материалов и их марок - всего, что касается стандартов: SAE, ГОСТ, JIS)25) Phraseological unit: bright-line rule
См. также в других словарях:
Stereotype — Stéréotype Pour les articles homonymes, voir stéréotype (homonymie). Un stéréotype, se rapportant à un sujet, désigne : en imprimerie et en graphisme, une « copie » ou un « cliché » de ce sujet, un « type en… … Wikipédia en Français
Stéréotypé — Stéréotype Pour les articles homonymes, voir stéréotype (homonymie). Un stéréotype, se rapportant à un sujet, désigne : en imprimerie et en graphisme, une « copie » ou un « cliché » de ce sujet, un « type en… … Wikipédia en Français
stéréotype — [ stereɔtip ] n. m. • 1954; adj. 1796 imprim.; de stéréo et type 1 ♦ Opinion toute faite, réduisant les singularités. ⇒ cliché, 1. lieu (commun). « Qui n a appris à l école sur la Gaule et les Gaulois quelques formules fameuses, quelques… … Encyclopédie Universelle
stéréotypé — stéréotype [ stereɔtip ] n. m. • 1954; adj. 1796 imprim.; de stéréo et type 1 ♦ Opinion toute faite, réduisant les singularités. ⇒ cliché, 1. lieu (commun). « Qui n a appris à l école sur la Gaule et les Gaulois quelques formules fameuses,… … Encyclopédie Universelle
Stereotype — Ste re*o*type, v. t. [imp. & p. p. {Stereotyped}; p. pr. & vb. n. {Stereotyping}.] [Cf. F. st[ e]r[ e]otyper.] 1. To prepare for printing in stereotype; to make the stereotype plates of; as, to stereotype the Bible. [1913 Webster] 2. Fig.: To… … The Collaborative International Dictionary of English
Stereotype — Ste re*o*type, n. [Stereo + type: cf. F. st[ e]r[ e]otype.] 1. A plate forming an exact faximile of a page of type or of an engraving, used in printing books, etc.; specifically, a plate with type metal face, used for printing. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
stereotype — [ster′ē ə tīp΄, stir′ē ə tīp΄] n. [Fr adj. stéréotype: see STEREO & TYPE] 1. a one piece printing plate cast in type metal from a mold (matrix) taken of a printing surface, as a page of set type 2. STEREOTYPY 3. an unvarying form or pattern;… … English World dictionary
stereotype — 1798, method of printing from a plate, from Fr. stéréotype (adj.) printing by means of a solid plate of type, from Gk. stereos solid (see STERILE (Cf. sterile)) + Fr. type type. Noun meaning a stereotype plate is from 1817. Meaning image… … Etymology dictionary
stéréotypé — stéréotypé, ée (sté ré o ti pé, pée) part. passé de stéréotyper. Un Virgile stéréotypé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
stereotype — [n] idea held as standard, example average, boilerplate*, convention, custom, fashion, formula, institution, mold, pattern, received idea; concept 686 Ant. difference stereotype [v] categorize as being example, standard catalogue, conventionalize … New thesaurus
stereotype — ► NOUN 1) a preconceived and over simplified idea of the characteristics which typify a person or thing. 2) a relief printing plate cast in a mould made from composed type or an original plate. ► VERB ▪ view or represent as a stereotype.… … English terms dictionary