Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

state+administration

  • 1 authority

    [o:'Ɵorəti]
    plural - authorities; noun
    1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) autoridade
    2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) autoridade
    3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) autoridades
    4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) autoridade
    - authoritative
    * * *
    au.tho.ri.ty
    [ɔ:θ'ɔriti] n 1 autoridade. we must apply to the authorities / precisamos dirigir-nos às autoridades. 2 poder, jurisdição. 3 alto funcionário do governo. 4 chefe, gerente, diretor. 5 reputação, fama. I state this on the authority of Mr. Fleming / baseio minha alegação na autoridade do Sr. Fleming. 6 fonte autorizada. 7 perito, entendido. 8 autorização, direito. by authority of por ordem de, com permissão de. corporate authority direitos de pessoa jurídica. on good authority de boa fonte. to be in authority ter o poder nas mãos. to have authority to estar autorizado a, ter o direito de.

    English-Portuguese dictionary > authority

  • 2 civil service

    (the organization which runs the administration of a state.) função pública
    * * *
    civil service
    serviço civil.

    English-Portuguese dictionary > civil service

  • 3 civil service

    (the organization which runs the administration of a state.) serviço público

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > civil service

См. также в других словарях:

  • State Administration of Foreign Exchange — Información Fundación 1978 Jurisdicción República Popular de China Sede Pekín Dirección Yi Ga …   Wikipedia Español

  • State Administration of Traditional Chinese Medicine — of the People s Republic of China (中华人民共和国国家中医药管理局) is a bureau under the jurisdiction of Ministry of Health, responsible for the regulation of traditional Chinese medicine industry. The current director is Wang Guoqiang. External links*… …   Wikipedia

  • State Administration of Foreign Exchange — (en sinogrammes simplifiés : 国家外汇管理局 ; en sinogrammes traditionnels : 國家外匯管理局 ; en pinyin : Guójiā wàihuì guǎnlǐ jú) est un fonds souverain chinois. Sommaire 1 Mission …   Wikipédia en Français

  • State Administration of Radio, Film, and Television — The State Administration of Radio, Film, and Television (SARFT; Chinese: 国家广播电影电视总局; pinyin: Guójiā Guǎngbō Diànyǐng Diànshì Zǒngjú) is an executive branch under the State Council of the People s Republic of China. Its main task is the… …   Wikipedia

  • State Administration of Taxation — Infobox Government agency agency name = State Administration of Taxation nativename = nativename a = 国家税务总局 nativename r = logo = logo width = logo caption = seal width = seal caption = formed = preceding1 = preceding2 = dissolved = superseding …   Wikipedia

  • State Administration for Industry and Commerce — The State Administration for Industry and Commerce (Chinese: 中华人民共和国国家工商行政管理总局) is the authority in the People s Republic of China responsible for drafting and putting new legislation concerning the administration of industry and commerce in the… …   Wikipedia

  • State Administration of Foreign Exchange — Infobox Government agency agency name = State Administration of Foreign Exchange nativename = 国家外汇管理局 nativename a = nativename r = logo = logo width = logo caption = seal width = seal caption = formed = preceding1 = preceding2 = chief1 name = Hu …   Wikipedia

  • State Administration for Radio, Film and Television — The State Administration for Radio, Film and Television (SARFT) is the central government body that oversees these three sectors of the media. It is responsible for a wide range of projects and activities that come under the general remit of… …   Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture

  • State Administration for Religious Affairs — The State Administration for Religious Affairs (Simplified Chinese: 国家宗教事务局; Traditional Chinese: 國家宗教事務局; Pinyin: Guójiā Zōngjiào Shìwùjú), abbreviated SARA (Chinese: 宗教局; Pinyin: Zōngjiàojú), is a functioning department under the State Council… …   Wikipedia

  • State Administration of Work Safety — The State Administration of Work Safety (SAWS; Chinese: 中华人民共和国国家安全生产监督管理总局), reporting to the State Council, is the non ministerial agency of the Government of the People s Republic of China responsible for the regulation of risks to… …   Wikipedia

  • state administration — leadership of the country, management of state affairs, political or state matters …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»