Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

standard+of+living

  • 1 standard of living

    the level of comfort and welfare achieved in any particular society.
    مُسْتَوى المَعيشَه

    Arabic-English dictionary > standard of living

  • 2 standard

    مِقْيَاس \ gauge, gage: an instrument for measuring: a rain gauge; a petrol gauge. measure: a line or container of known size, with which other things may be measured: a tape measure. size: a regular measurement of clothes, etc.: My shoes are size six. We have those dresses in all sizes. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، معيار (مِعْيَار)‏

    Arabic-English glossary > standard

  • 3 standard

    مُسْتَوًى \ level: height or position (in comparison with what is higher or lower): The river level rose six feet in the night; it was on a level with (on the same level as) the road. Children from all social levels mix in school, a fixed point from which height may be measured That mountain is 9000 feet above sea level. The roof was 40 feet above the street level. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also معيار (مِعْيار)، مقياس (مِقْياس)‏

    Arabic-English glossary > standard

  • 4 standard

    مِعْيَار \ measure: a fixed size or amount by which other sizes or amounts are calculated: A metre is a measure of length. A litre is a measure of liquid quantity. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. weight: sth. of known heaviness, that is used on a pair of scales for weighing other objects (by comparison). \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، مثقال (مِثْقَال)‏

    Arabic-English glossary > standard

  • 5 مستوى الحياة

    مُسْتَوى الحَيَاة
    standard of living, living standard

    Arabic-English new dictionary > مستوى الحياة

  • 6 مستوى العيش

    مُسْتَوَى العَيْش
    standard of living, living standard

    Arabic-English new dictionary > مستوى العيش

  • 7 مستوى المعيشة

    مُسَتَوَى المَعِيشَة
    standard of living, living standard

    Arabic-English new dictionary > مستوى المعيشة

  • 8 مستوى المعيشة أو الحياة

    مُسْتَوَى المَعِيشَةِ أو الحَيَاة
    standard of living, living standard

    Arabic-English new dictionary > مستوى المعيشة أو الحياة

  • 9 مستوى

    مُسْتَوًى \ level: height or position (in comparison with what is higher or lower): The river level rose six feet in the night; it was on a level with (on the same level as) the road. Children from all social levels mix in school, a fixed point from which height may be measured That mountain is 9000 feet above sea level. The roof was 40 feet above the street level. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also معيار (مِعْيار)، مقياس (مِقْياس)‏

    Arabic-English dictionary > مستوى

  • 10 معيار

    مِعْيَار \ measure: a fixed size or amount by which other sizes or amounts are calculated: A metre is a measure of length. A litre is a measure of liquid quantity. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. weight: sth. of known heaviness, that is used on a pair of scales for weighing other objects (by comparison). \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، مثقال (مِثْقَال)‏

    Arabic-English dictionary > معيار

  • 11 مقياس

    مِقْيَاس \ gauge, gage: an instrument for measuring: a rain gauge; a petrol gauge. measure: a line or container of known size, with which other things may be measured: a tape measure. size: a regular measurement of clothes, etc.: My shoes are size six. We have those dresses in all sizes. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، معيار (مِعْيَار)‏ \ مِقْيَاسُ الضّغْطِ الجَوِّيّ \ barometer: an instrument that shows what the weather will be like by measuring air pressure. \ مِقْيَاسٌ نِسْبِيّ \ scale: a set of marks for measuring, on maps or on instruments (ruler, weighing machine, thermometer, etc.); the comparative value of these marks: This map is drawn to a scale of 1/25,000 (one metre on the map is equal to 25,000 metres on the ground).

    Arabic-English dictionary > مقياس

  • 12 gauge, gage

    مِقْيَاس \ gauge, gage: an instrument for measuring: a rain gauge; a petrol gauge. measure: a line or container of known size, with which other things may be measured: a tape measure. size: a regular measurement of clothes, etc.: My shoes are size six. We have those dresses in all sizes. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، معيار (مِعْيَار)‏

    Arabic-English glossary > gauge, gage

  • 13 measure

    مِقْيَاس \ gauge, gage: an instrument for measuring: a rain gauge; a petrol gauge. measure: a line or container of known size, with which other things may be measured: a tape measure. size: a regular measurement of clothes, etc.: My shoes are size six. We have those dresses in all sizes. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، معيار (مِعْيَار)‏

    Arabic-English glossary > measure

  • 14 size

    مِقْيَاس \ gauge, gage: an instrument for measuring: a rain gauge; a petrol gauge. measure: a line or container of known size, with which other things may be measured: a tape measure. size: a regular measurement of clothes, etc.: My shoes are size six. We have those dresses in all sizes. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، معيار (مِعْيَار)‏

    Arabic-English glossary > size

  • 15 level

    مُسْتَوًى \ level: height or position (in comparison with what is higher or lower): The river level rose six feet in the night; it was on a level with (on the same level as) the road. Children from all social levels mix in school, a fixed point from which height may be measured That mountain is 9000 feet above sea level. The roof was 40 feet above the street level. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also معيار (مِعْيار)، مقياس (مِقْياس)‏

    Arabic-English glossary > level

  • 16 measure

    مِعْيَار \ measure: a fixed size or amount by which other sizes or amounts are calculated: A metre is a measure of length. A litre is a measure of liquid quantity. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. weight: sth. of known heaviness, that is used on a pair of scales for weighing other objects (by comparison). \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، مثقال (مِثْقَال)‏

    Arabic-English glossary > measure

  • 17 weight

    مِعْيَار \ measure: a fixed size or amount by which other sizes or amounts are calculated: A metre is a measure of length. A litre is a measure of liquid quantity. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. weight: sth. of known heaviness, that is used on a pair of scales for weighing other objects (by comparison). \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، مثقال (مِثْقَال)‏

    Arabic-English glossary > weight

  • 18 مستوى المعيشة

    n. standard of living

    Arabic-English dictionary > مستوى المعيشة

  • 19 comfortable

    adjective
    1) in comfort; pleasantly relaxed:

    He looked very comfortable in his chair.

    مُسْتَريح
    2) producing a good physical feeling:

    a comfortable chair.

    مُريح
    3) financially secure without being rich:

    a comfortable standard of living.

    مَيْسور الحال

    Arabic-English dictionary > comfortable

  • 20 decent

    [ˈdiːsnt] adjective
    1) fairly good; of fairly good quality:

    a decent standard of living.

    حَسَن، مُرْضٍ
    2) kindly, tolerant or likeable:

    He's a decent enough fellow.

    مُهَذَّب، لَطيف
    3) not vulgar or immoral; modest:

    Keep your language decent!

    لائِق، مُحْتَشَم

    Arabic-English dictionary > decent

См. также в других словарях:

  • standard of living — ˌstandard of ˈliving noun standards of living PLURALFORM [countable usually singular] ECONOMICS the amount of wealth or comfort that a person, group, or country has: • Two incomes are generally required to maintain a decent middle class standard… …   Financial and business terms

  • standard of living — n [C usually singular] the amount of wealth, comfort, and other things that a particular person, group, country etc has = ↑living standard high/low standard of living ▪ a nation with a high standard of living …   Dictionary of contemporary English

  • standard of living — noun singular the type of life that a person or society has according to the amount of money they have: a high/low standard of living: Japan has a very high standard of living …   Usage of the words and phrases in modern English

  • standard of living — ► NOUN ▪ the degree of material comfort available to a person or community …   English terms dictionary

  • standard of living — n. a level of subsistence, as of a nation, social class, or person, with reference to the adequacy of necessities and comforts in daily life …   English World dictionary

  • standard of living — noun a level of material comfort in terms of goods and services available to someone or some group (Freq. 2) they enjoyed the highest standard of living in the country the lower the standard of living the easier it is to introduce an autocratic… …   Useful english dictionary

  • standard of living — a grade or level of subsistence and comfort in everyday life enjoyed by a community, class, or individual: The well educated generally have a high standard of living. Also called living standard. [1900 05] * * * Level of material comfort that an… …   Universalium

  • Standard of living — The standard of living refers to the quality and quantity of goods and services available to people, and the way these goods and services are distributed within a population. It is generally measured by standards such as income inequality,… …   Wikipedia

  • Standard Of Living — The level of wealth, comfort, material goods and necessities available to a certain socioeconomic class in a certain geographic area. The standard of living includes factors such as income, quality and availability of employment, class disparity …   Investment dictionary

  • standard of living — n. 1) to raise the standard of living 2) a high; low standard of living 3) a standard of living falls, goes down; goes up, rises * * * goes down goes up low standard of living rises a high a standard of living falls to raise the standard of… …   Combinatory dictionary

  • standard of living —    Although there is no single agreed measure for comparing living standards across different countries, there can be no doubt that in absolute terms the standard of living of the average Spaniard has improved beyond recognition in the past… …   Encyclopedia of contemporary Spanish culture

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»