-
61 colour
1. noun1) цвет; оттенок; тон; primary (или simple, fundamental) colours основные цвета; all the colours of the rainbow все цвета радуги; out of colour выцветший; выгоревший; without colour бесцветный; fig. лишенный индивидуальных черт2) краска; красящее вещество, пигмент; колер; to paint in bright (dark) colours рисовать яркими (мрачными) красками3) свет, вид; оттенок; to cast (или to put) a false colour on smth. искажать, представлять что-л. в ложном свете; to come out in one's true colours предстать в своем настоящем виде; to give some colour of truth to smth. придавать некоторое правдоподобие чемул.; to paint in true (false) colours изображать правдиво (лживо); to lay on the colours too thickly collocation сгущать краски; сильно преувеличивать; хватить через край4) румянец (тж. high colour); to gain colour порозоветь; to lose colour побледнеть; поблекнуть5) колорит; local colour местный колорит6) предлог;under colour of smth.а) под предлогом чего-л.;б) под видом чего-л.7) индивидуальность, яркая личность8) (обыкн. pl) знамя; regimental colour полковое знамя; King's (Queen's) colour штандарт короля (королевы); to call to the colours mil. призвать, мобилизовать;to come off with flying coloursа) вернуться с развевающимися знаменами;б) добиться успеха, одержать победу; to desert the colours mil. изменить своему знамени; дезертировать; to join the colours вступать в армию; to lower (или to strike) one's colours сдаваться, покоряться; with the colours в действующей армии9) (pl.) цветная лента; цветной значок; цветное платье; to dress in colours одеваться в яркие цвета10) mus. оттенок, тембр11) (attr.) цветной; colour bar, colour line 'цветной барьер', расовая дискриминацияto see the colour of smb.'s money получить деньги от кого-л.to take one's colour from smb. подражать кому-л.to stick to one's colours оставаться до конца верным своим убеждениямto nail one's colours to the mast открыто отстаивать свои убеждения; проявлять настойчивость; не отступатьto sail under false colours обманывать, лицемерить2. verb1) красить, раскрашивать; окрашивать2) прикрашивать; искажать; an account coloured by prejudice тенденциозный отзыв; the facts were improperly coloured факты были искажены3) принимать окраску, окрашиваться4) краснеть, рдеть (о лице, о плоде; часто colour up)Syn:dye, paint, stain, tinge, tintsee blushAnt:bleach* * *(n) цвет* * *цвет; знамя* * *(Brit.) [col·our || 'kʌlə] v. красить, раскрашивать, подкрасить, принимать окраску, окрашиваться; покраснеть, зардеться, краснеть; искажать, прикрашивать n. цвет, тон, оттенок; краска, красящее вещество, пигмент, колер; румянец, небелый цвет кожи; свет; вид; тембр; предлог; знамя, цветная лента, цветной значок; цветное платье* * *краскацветцветнаяцветноецветной* * *1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий) 2) краска, красящее вещество 3) румянец (тж. high colour) 4) мн. цветной, яркий предмет одежды 2. гл.; тж. color 1) а) красить, раскрашивать; окрашивать (тж. colour in) б) окрашиваться, становиться такого-то цвета; в частности краснеть в) перен. отбрасывать тень, окрашивать, г) перен. зреть 2) перен. приукрашивать; искажать; представлять, подавать в том или ином виде 3. прил. цветной -
62 show
1. noun1) показ, демонстрация; to vote by show of hands голосовать поднятием руки2) зрелище; спектакль; moving picture show киносеанс3) выставка4) витрина5) внешний вид, видимость; for show для видимости; there is a show of reason in it в этом есть видимость смысла; he made a great show of zeal он делал вид, что очень старается6) показная пышность, парадность7) collocation дело, предприятие, организация; to put up a good show добиться положительных результатов; to give away the show collocation выдать, разболтать секрет; разболтать о недостатках (какого-л. предприятия); to run (или to boss) the show заправлять (чем-л.); хозяйничать8) collocation возможность проявить свои силы; удобный случай9) mil. slang бой, операция2. verb(past showed; past participle showed, shown)1) показывать; to show oneself появляться в обществе; to show the way провести, показать дорогу; fig. надоумить2) проявлять; выставлять, демонстрировать; to show cause привести оправдание; he showed me great kindness он проявил ко мне большое участие3) доказывать4) проводить, ввести (into - куда-л.); вывести (out of - откуда-л.)5) быть видным; появляться; казаться; the stain will never show пятно будет незаметно; buds are just showing почки только еще появляются; your slip is showing у вас видна нижняя юбкаshow downshow inshow offshow outshow roundshow upto show a leg collocation встать с постелиto show smb. the door указать кому-л. на дверьto show one's hand (или cards) раскрыть свои картыto show one's teeth проявить враждебность; огрызнутьсяto have nothing to show for it не достичь никаких результатовthe picture shows to good advantage in this light картина очень выигрывает при этом светеSyn:display, evince, exhibit, manifestAnt:cloak, conceal, disguise, hide, mask, suppress* * *1 (n) показ; спектакль2 (v) показать; показывать* * *(showed; shown) показывать, проявлять* * *[ ʃəʊ] n. показ, демонстрация, выставка, зрелище, шоу, спектакль; вид, внешний вид; видимость, показная пышность; дело, предприятие, организация, возможность проявить свои силы; удобный случай; бой, операция v. показывать; появляться; указать; выставлять, устраивать выставку; проводить; быть видным, казаться; предъявлять; оскаливать* * *выставкавыявлятьсядемонстрациязрелищеказатькиносеансобнаруживатьсяоказыватьсяпоказпоказатьпоказыватьпроявлятьсяспектакльявствовать* * *1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) 2) а) внешность, внешний вид б) показная пышность, парадность; внешний лоск 3) а) спектакль б) выставка; показ, демонстрация (одежды и т. п.) в) воен.; сленг операция 4) витрина 2. гл. 1) а) показывать б) перен. проявлять; выставлять, демонстрировать (о чувствах, эмоциях и т.д.) 2) а) показывать себя (с какой-либо стороны) б) показывать, демонстрировать (фильм, хронику и т.д.) 3) а) ссылаться (на что-л.) б) заявлять, объявлять (о чем-л.), предъявлять -
63 bastardize
1. v доказывать незаконнорождённость ребёнка2. v уст. иметь побочных детей3. v ухудшать, портитьto bastardize the language — коверкать язык, засорять язык; говорить на ломаном языке
4. v вырождаться, ухудшатьсяСинонимический ряд:debase (verb) adulterate; animalize; bestialize; brutalize; canker; corrupt; debase; debauch; degrade; demoralize; deprave; illegitimatize; pervert; poison; rot; stain; vitiate; warp -
64 bedaub
1. v запачкать, замазать; заляпать2. v обвешать украшениямиСинонимический ряд:smear (verb) besmear; dab; daub; dirty; do finger painting; plaster; smear; smudge; soil; stain -
65 bleaching
n отбеливание, белениеСинонимический ряд:1. blemish (noun) blemish; blot; blotch; discoloration; splotch; stain; streaking; tarnishing2. whitening (verb) blanching; blenching; paling; whitening; whiting -
66 blemish
1. n недостатокwithout blemish — совершенный, безукоризненный, непорочный
2. n тех. поверхностный порок3. n крап4. n позор5. v портить6. v пятнать, позоритьСинонимический ряд:1. flaw (noun) defacement; defect; discoloration; discolouration; fault; flaw; imperfection; shortcoming; speck; vice2. pimple (noun) pimple3. spot (noun) blot; onus; spot; stain; stigma; taint; tarnish4. deface (verb) damage; deface; disfigure; harm; hurt; impair; injure; mar; prejudice; spoil; spot; sully; taint; tarnish; vitiateАнтонимический ряд:adornment; decoration; embellishment; honour; intactness; ornament; purity -
67 blotch
1. n прыщ, угорь2. n пятно; бородавка3. n пятно, клякса4. v покрывать пятнами, кляксамиСинонимический ряд:1. spot (noun) blemish; blot; dab; daub; discoloration; mark; obliteration; smear; smirch; smudge; splotch; spot; stain2. splotch (verb) mottle; splotch -
68 brutalize
1. v обращаться грубо и жестоко2. v доводить до звероподобного состояния3. v доходить до звероподобного состояния; озверетьСинонимический ряд:debase (verb) adulterate; animalize; bastardize; bestialize; canker; corrupt; debase; debauch; degrade; demoralize; deprave; illegitimatize; pervert; poison; rot; stain; vitiate; warp -
69 canker
1. n мед. язва2. n мед. молочница3. n мед. стоматитcanker of the mouth — гангренозный стоматит; водяной рак, нома
4. n с. -х. рак растений, некроз плодовых деревьев5. n с. -х. червоточина6. n с. -х. вет. рак копыта7. n с. -х. арх. диал. шиповник, дикая роза8. n с. -х. диал. ржавчина, ржа9. v разъедать, изъязвлять10. v заражать11. v губить; разлагать; пожирать12. v подвергаться разъеданию13. v разлагаться, загниватьСинонимический ряд:1. sore (noun) abscess; boil; chancre; infection; lesion; sore; ulcer2. wound (noun) bruise; cut; gash; injury; stab; wound3. debase (verb) animalize; bastardize; bestialize; brutalize; corrupt; debase; debauch; demoralize; deprave; infect; pervert; poison; rot; stain; vitiate; warp -
70 deprave
1. v развращать, портить; совращать2. v ухудшать; искажатьСинонимический ряд:debase (verb) adulterate; animalize; bastardize; bestialize; brutalize; canker; corrupt; debase; debauch; degenerate; degrade; demoralise; demoralize; deteriorate; pervert; poison; rot; stain; taint; vitiate; warpАнтонимический ряд: -
71 discolor
обесцвечивать; обесцвечиваться; обесцветить; обесцветитьсяСинонимический ряд:1. variegated (adj.) dappled; motley; multicolor; multicolored; multihued; parti-color; parti-colored; polychromatic; polychrome; varicolored; variegated; versicolor; versicolored2. taint (verb) besmear; besmirch; bestain; bleach; blot; blur; cloud; color; defile; dirty; fade; rust; smear; smudge; smut; smutch; soil; stain; streak; sully; taint; tar; tarnish; tint -
72 emboss
1. v выбивать, чеканить; тиснитьto emboss in relief — тиснить с рельефом, осуществлять рельефное тиснение
2. v лепить рельеф, украшать рельефом3. v выдавливать выпуклое изображение4. v выделяться, рельефно выступатьСинонимический ряд:print (verb) brand; engrave; fingerprint; imprint; inscribe; mark; print; stain; stamp -
73 fingerprint
1. n отпечаток пальца2. n характерный признак; свой почерк; печать3. n биохим. пептидная карта4. v снимать отпечатки пальцев5. v опознавать по характерным признакамСинонимический ряд:print (verb) brand; emboss; engrave; imprint; inscribe; mark; print; stain; stamp -
74 fleck
1. n пятно, пятнышко; крапинка2. n веснушка3. n частичка, крупинка4. v покрывать пятнами, крапинками; испещрятьСинонимический ряд:1. crumb (noun) crumb; particle; speck2. spot (noun) dapple; dot; mark; mote; speckle; spot; stain; streak3. dot (verb) dapple; dot; freckle; mottle; pepper; speckle; sprinkle; stipple -
75 grime
v пачкать, грязнитьСинонимический ряд:1. soil (noun) clay; dirt; dust; earth; filth; grit; loam; muck; mud; scum; soil; soot; squalor; stain2. soil (verb) begrime; besoil; blacken; dirty; foul; muck; muddy; murk; smirch; smooch; smudge; smutch; soil; tarnishАнтонимический ряд:cleanliness; scrub -
76 imprint
1. n оттиск, след, отпечаток2. n печать, след, отпечаток3. n полигр. выходные сведения, выходные данные4. n полигр. импринт на титульном листеimprint date — год издания, указанный на титульном листе; дата выхода в свет
5. v ставить печать; штемпелеватьto imprint a postmark on a letter, to imprint a letter with a postmark — проштемпелевать письмо
6. v отпечатывать7. v оставлять след8. v запечатлевать, фиксировать, закреплятьideas imprinted on the mind — мысли, запечатлевшиеся в уме
Синонимический ряд:1. effect (noun) effect; impact; influence; mark; repercussion2. print (noun) impress; impression; indent; indentation; print3. stamp (noun) banner; company name; emblem; heading; letterhead; lettering; logo; stamp; trademark4. print (verb) brand; emboss; engrave; etch; fingerprint; fix; grave; impress; inscribe; mark; print; stain; stamp -
77 shellac
1. n шеллак2. n разг. грампластинка3. v разг. покрывать шеллаком4. v разг. разгромить, разбить наголову5. v разг. избитьСинонимический ряд:1. wood finishing (noun) coating; enamel; finish; glaze; lacquer; polyurethane; stain; varnish; wood finishing2. whip (verb) beat; blast; curry; drub; dust; lambaste; lick; mop up; overrun; overwhelm; rout; skunk; smear; smother; steamroller; thrash; trim; trounce; upend; wallop; whip; whomp -
78 smut
1. n сажа2. n грязное, чёрное пятно3. n непристойность4. n головня5. n горн. землистый уголь6. v пачкать, чернить, коптить7. v заражать головнёй8. v заражаться головнёйСинонимический ряд:1. obscenity (noun) dirty pictures; immorality; indecency; obscenity; perversion; porn; porno; pornography2. soot (noun) dirt; dirty mark; filth; grime; muck; mud; profanity; smear; smudge; soot3. taint (verb) besmear; besmirch; bestain; blot; blur; cloud; defile; dirty; discolor; discolour; smear; smudge; smutch; soil; stain; sully; taint; tar; tarnish -
79 streaking
n обесцвечивание или окраска отдельных прядей волосСинонимический ряд:1. blemish (noun) bleaching; blemish; blot; blotch; discoloration; splotch; stain; tarnishing2. striping (verb) striating; striping; variegating -
80 tar
1. n смола; дёготь; гудрон; варwood tar — древесная смола, дёготь
2. n негритянское происхождение; негритянская или индейская кровь3. v мазать дёгтем; смолитьtar macadam — щебёночное дорожное покрытие, укреплённое дёгтем
4. v порочить, чернить; бросать тень5. n уст. матрос, морякold tar — старый моряк, морской волк
Синонимический ряд:1. asphalt (noun) asphalt; creosote; distillate; pitch; resin2. mariner (noun) jack; jack-tar; mariner; sailorman; salt; seaman; tarpaulin3. sailor (noun) gob; jack tar; limey; old salt; sailor; sea man; seafarer; seafaring man4. taint (verb) besmear; besmirch; blur; cloud; defile; dirty; discolor; smear; smudge; smut; smutch; soil; stain; sully; taint; tarnish
См. также в других словарях:
stain — ► VERB 1) mark or discolour with something that is not easily removed. 2) damage (someone s or something s reputation). 3) colour with a penetrative dye or chemical. ► NOUN 1) a stubborn discoloured patch or dirty mark. 2) a thing that damages a… … English terms dictionary
stain — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ stubborn ▪ dark ▪ blood (usually bloodstain), coffee, grass, grease, ink … Collocations dictionary
stain´like´ — stain «stayn», verb, noun. –v.t. 1. to discolor (something); spot; soil: »The tablecloth is stained where food has been spilled. Let not women s weapons, waterdrops, Stain my man s cheeks (Shakespeare). 2. Figurative. a) o spot by wrongdoing or… … Useful english dictionary
stain´er — stain «stayn», verb, noun. –v.t. 1. to discolor (something); spot; soil: »The tablecloth is stained where food has been spilled. Let not women s weapons, waterdrops, Stain my man s cheeks (Shakespeare). 2. Figurative. a) o spot by wrongdoing or… … Useful english dictionary
stain´a|ble — stain «stayn», verb, noun. –v.t. 1. to discolor (something); spot; soil: »The tablecloth is stained where food has been spilled. Let not women s weapons, waterdrops, Stain my man s cheeks (Shakespeare). 2. Figurative. a) o spot by wrongdoing or… … Useful english dictionary
stain — I verb attaint, bedaub, befoul, besmear, besmirch, blacken, blemish, blot, blotch, bring reproach upon, color, contaminate, corrupt, damage, daub, debase, defame, defile, detract from, dirty, discolor, discredit, disgrace, dishonor, dye, grime,… … Law dictionary
stain — verb 1》 mark or discolour with something that is not easily removed. 2》 damage (someone s or something s reputation). 3》 colour with a penetrative dye or chemical. noun 1》 a stubborn discoloured patch or dirty mark. 2》 a thing that damages a… … English new terms dictionary
stain */ — I UK [steɪn] / US verb Word forms stain : present tense I/you/we/they stain he/she/it stains present participle staining past tense stained past participle stained 1) [intransitive/transitive] to leave a mark on something accidentally Sweat had… … English dictionary
stain — /steɪn / (say stayn) noun 1. a semipermanent discolouration produced by foreign matter; a spot. 2. a natural spot or patch of different colour, as on the body of an animal. 3. a cause of reproach; blemish: a stain on one s reputation. 4. a… …
stain — stain1 [ steın ] noun * 1. ) count a mark left accidentally on clothes or surfaces: There was a dark stain on the carpet. coffee/blood/oil stains 2. ) count or uncount a liquid used for coloring wood 3. ) count or uncount SCIENCE a liquid used… … Usage of the words and phrases in modern English
stain — 1 verb 1 (I, T) to accidentally make a mark on something, especially one that cannot be removed, or to be marked in this way (+ with): teeth stained with nicotine from years of smoking | Pale carpets stain too easily. 2 (T) to change the colour… … Longman dictionary of contemporary English