-
81 state
1) положение; состояние2) режим работы3) определять; устанавливать•- air state - asymmetric state - balanced state - breakdown state - building construction state - colloidal state - emergency state of a building - emergency maintenance state - equilibrum state - final state - forced state - green state - in-service state - isolated state - non-equilibrum state - ordered state - serviceable state - solid state - steady state - stressed state - water state* * *состояние; положение; режим работы- state of cracking
- state of deformation
- state of dynamic equilibrium
- state of equilibrium
- state of inertia
- state of plane deformation
- state of pure membrane stress
- state of rest
- state of stable equilibrium
- state of static equilibrium
- state of strain
- state of stress
- state of unstable equilibrium
- amorphous state
- basic stress state
- biaxial stress state
- colloidal state
- combined stress state
- cracking limit state
- critical limit state
- deformation state
- elastic state
- elastic-plastic state
- equilibrium state
- failure limit state
- free state
- gaseous state
- idle state
- indifferent state of equilibrium
- indifferent state
- initial stress state
- in-service state
- limit state
- limit state of cracking
- limit state of crack width
- limit state of deflection
- limiting state
- linear stress state
- liquid state
- nonhomogeneous state of stress
- non-operating state
- one-dimensional state of stress
- operating state
- plane deformation state
- plane stress state
- plastic state
- ramshackle state
- saturation state
- semifluid state
- serviceability limit state
- solid state
- strained state
- stress state at a point
- stress and strain state
- three-dimensional stress state
- transient state
- triaxial state of stress
- two-dimensional state of stress
- ultimate limit state
- uniaxial state of stress
- unstable state
- vaporous state
- yield state -
82 state
состояние; положение; определять; устанавливать state of disrepair неисправное состояние, неисправность state colloidal - коллоидное состояние state equilibrium equiponderant) - состояние равновесия state gaseous - газообразное состояние state liquid - жидкое состояние state original - исходное состояние state phase - фазовое состояние state quasi-steady - квазистационарный режим state solid - твердое состояние state stable - устойчивое состояние state stationary (steady) - стационарный (установившийся) режим или состояние state thermochemical equilibrium - состояние термохимического равновесия state thermodynamic - термодинамическое состояние state transient (transition) - переходное состояние state unordered - неупорядоченное состояние state unstable - неустойчивое состояние -
83 stable [steady-state] flam
устойчивое пламя
стабильный факел
(горелки топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- stable [steady-state] flam
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stable [steady-state] flam
-
84 stable oscillations
устойчивые колебания
незатухающие колебания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stable oscillations
-
85 stable
<tech.gen> (firm) ■ fest<tech.gen> (e.g. process, state) ■ konstant< chem> (e.g. a compound) ■ stabil; beständig< mech> (position) ■ stabil< mech> ■ standfest< phys> (state; e.g. equilibrium) ■ stabil< qualit> ■ formfest<qualit.mat> (resistant to age-induced deterioration) ■ alterungsbeständig -
86 stable [steady-state] oscillation
устойчивые [незатухающие\] колебанияАнгло-русский словарь технических терминов > stable [steady-state] oscillation
-
87 State Fund of Stable Isotopes
Универсальный англо-русский словарь > State Fund of Stable Isotopes
-
88 stable equilibrium state
Холодильная техника: устойчивое равновесное состояниеУниверсальный англо-русский словарь > stable equilibrium state
-
89 state of stable equilibrium
Строительство: состояние устойчивого равновесияУниверсальный англо-русский словарь > state of stable equilibrium
-
90 stable bound state
-
91 stable equilibrium state
состояние устойчивого равновесия, устойчивое состояние равновесияEnglish-russian dictionary of physics > stable equilibrium state
-
92 state of stable equilibrium
Англо-русский строительный словарь > state of stable equilibrium
-
93 steady state
-
94 steady-state oscillations
устойчивые колебания
незатухающие колебания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steady-state oscillations
-
95 solid-state equilibrium
equilibrium system — система равновесия, равновесная система
English-Russian big polytechnic dictionary > solid-state equilibrium
-
96 steady-state noise
bruit stable, bruit continuEnglish-French dictionary of labour protection > steady-state noise
-
97 steady state behavior
stable behavior — стабильный режим; устойчивое поведение
English-Russian big medical dictionary > steady state behavior
-
98 Weep not that the world changes – did it keep a stable, changeless state, it were a cause indeed to weep.
<01> Не плачь из-за того, что мир меняется; плакать нужно, если он обретет стабильность и перестанет меняться. Bryant (Бриан).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Weep not that the world changes – did it keep a stable, changeless state, it were a cause indeed to weep.
-
99 quasi-stable bound state
English-russian dictionary of physics > quasi-stable bound state
-
100 стабильное состояние
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стабильное состояние
См. также в других словарях:
stable state — index status quo Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stable state — stabilioji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stable state; steady state vok. stabiler Zustand, m rus. стабильное состояние, n; устойчивое состояние, n pranc. état stable, m … Fizikos terminų žodynas
stable state — stabilioji būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stable state vok. stabiler Zustand, m rus. стабильное состояние, n; устойчивое состояние, n pranc. état stable, m … Automatikos terminų žodynas
stable state — In a trigger circuit, a state in which the circuit remains until the application of a suitable pulse … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Evolutionarily stable state — A population is said to be in an evolutionarily stable state if its genetic composition is restored by selection after a disturbance, provided the disturbance is not too large. Such a population can be genetically monomorphic or polymorphic.… … Wikipedia
single stable-state trigger — vienos pastovios būsenos trigeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single stable state trigger; single shot trigger vok. monostabile Triggerschaltung, f rus. тригер с одним устойчивым состоянием, m pranc. circuit à… … Radioelektronikos terminų žodynas
State of Israel Bonds — are debt securities issued by the Government of Israel. State of Israel Bonds is also the more familiar name of the underwriter of the bonds in the United States. The company is officially known as the Development Corporation for Israel (DCI).… … Wikipedia
State atheism — is the official promotion of atheism by a government, typically by active suppression of religious freedom and practice. [http://www.jstor.org/stable/128810 Protest for Religious Rights in the USSR: Characteristics and Consequences] , David… … Wikipedia
State Electric Company Limited — Unternehmensform Limited (vgl. AG) Unternehmenssitz Malé Branche … Deutsch Wikipedia
state — [steɪt] noun 1. [countable usually singular] the condition that someone or something is in at a particular time: • The property market is in a poor state. • I personally think the economy is in a worse state than the Government has been admitting … Financial and business terms
stable — stable1 [stā′bəl] adj. stabler, stablest [ME < OFr estable < L stabilis < stare, to STAND] 1. a) not easily moved or thrown off balance; firm; steady b) not likely to break down, fall apart, or give way; fixed c) firm in character, p … English World dictionary