-
1 ständiges Austreten
постоянное выделение (газа)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > ständiges Austreten
-
2 ständiges Einkommen
= statisches Einkommen постоянный доходDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ständiges Einkommen
-
3 ständiges Organ
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ständiges Organ
-
4 ständiges Einkommen
постоянный доходDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ständiges Einkommen
-
5 ständiges Komitee
постоянный комитетDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ständiges Komitee
-
6 ständiges Austreten
прил.геол. постоянное выделение (газа) -
7 ständiges Einkommen
-
8 ständiges Komitee
прил.внеш.торг. постоянный комитет -
9 ständiges Konferenzmitglied
прил.судостр. постоянный член конференцииУниверсальный немецко-русский словарь > ständiges Konferenzmitglied
-
10 ständiges Lichtspieltheater
прил.кинотех. постоянный кинотеатр, стационарный кинотеатрУниверсальный немецко-русский словарь > ständiges Lichtspieltheater
-
11 ständiges Lüften
прил. -
12 ständiges Mitglied
прил.2) юр. постоянный член (напро., Совета Безопасности ООН) -
13 ständiges Personal
прил.воен. постоянный состав -
14 ständiges Schiedsgericht
прил.1) юр. постоянно действующий арбитраж, постоянно действующий третейский суд2) патент. институционный арбитражУниверсальный немецко-русский словарь > ständiges Schiedsgericht
-
15 ständiges Sekretariat der Vereinten Nationen
Универсальный немецко-русский словарь > ständiges Sekretariat der Vereinten Nationen
-
16 ständiges Sperrgebiet
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ständiges Sperrgebiet
-
17 ständiges Vorgesetztenverhältnis
прил.воен. постоянная субординация, субординация в обычных условияхУниверсальный немецко-русский словарь > ständiges Vorgesetztenverhältnis
-
18 SIECA
Ständiges Sekretariat des Vertrags über die wirtschaftliche Integration Zentralamerikas — Постоянный секретариат ( в рамках) договора об экономической интеграции стран Центральной Америки -
19 ständig
постоя́нный. ohne Ablösung: Sekretär, Vorsitzender auch бессме́нный. hier herrscht ein ständiges Kommen und Gehen здесь постоя́нно одни́ прихо́дят, други́е ухо́дят. dank seinem ständigen Bemühen благодаря́ его́ постоя́нным уси́лиям. auf sein ständiges Bitten hin … учи́тывая его́ настоя́тельные про́сьбы. das Leben dort war ein ständiger Feiertag für ihn жизнь для него́ была́ там сплошны́м пра́здником. jd. hat ständig Unannehmlichkeiten у кого́-н. ве́чные <ве́чно> неприя́тности -
20 Mitglied
n -(e)s, -er (сокр. Md, Mgl)член (организации, семьи)korrespondierendes Mitglied — член-корреспондент (напр., академии)ein langjähriges Mitglied — старый ( давнишний) членordentliches Mitglied — действительный член (напр., академии)Mitglied der Volkskammer (сокр. M. d. V и MdV) — член ( депутат) Народной палаты ( ГДР)ein nützliches Mitglied der Gesellschaft — полезный член обществаMitglied werden, als Mitglied beitreten — стать членом ( организации)sich als Mitglied melden ( einschreiben lassen) — записываться в члены (какой-л. организации)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ständiges Zwischenstaatliches Komitee zur Bekämpfung der Dürre im Sahel — Karte der Mitgliedsstaaten des CILSS Das Comité Permanent Inter Etats de lutte contre la Sécheresse dans le Sahel („Ständiges zwischenstaatliches Komitee zur Bekämpfung der Dürre im Sahel“), kurz CILSS, ist eine zwischenstaatliche Organisation,… … Deutsch Wikipedia
Ständiges Diakonat — Der ständige Diakonat ist eine Form des christlichen Diakonenamtes, das als selbständiges Amt bzw. Dienst im geistlichen, karitativen sowie im sonderseelsorglichen Bereich, und nicht als Vorstufe zum Priesteramt verstanden wird. Erst in jüngster… … Deutsch Wikipedia
Ständiges Forum über indigene Angelegenheiten — Das Ständige Forum für Indigene Angelegenheiten (englisch: Permanent Forum on Indigenous Issues) ist eine Einrichtung des UN Wirtschafts und Sozialrats der Vereinten Nationen. Es wurde aufgrund der Resolution E/2000/INF/2/ADD.2 der UN… … Deutsch Wikipedia
Ständiges Komitee für Rechtsfragen — Das ständige Komitee für Rechtsfragen (arabisch اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء al Ladschna ad Da ima li l Buhuth al ʿIlmiyya wa l Ifta , DMG al Laǧnat ad Dāʾima li l Buḥūṯ al ʿIlmīya wa l Iftāʾ) ist ein beratendes Amt für… … Deutsch Wikipedia
Ständiges Forum für indigene Angelegenheiten — Das Ständige Forum für Indigene Angelegenheiten (englisch: Permanent Forum on Indigenous Issues) ist eine Einrichtung des UN Wirtschafts und Sozialrats der Vereinten Nationen. Es wurde aufgrund der Resolution E/2000/INF/2/ADD.2 der UN… … Deutsch Wikipedia
Friedensnobelpreis 1910: Internationales Ständiges Friedensbüro — Das von dem Dänen Frederik Bajer gegründete Büro erhielt den Friedensnobelpreis für die Organisation von Friedenskongressen und die Koordination der Arbeit der Friedensgesellschaften. Biografie Internationales Ständiges Friedensbüro,… … Universal-Lexikon
Internationales Arbeitsamt (IAA) — ständiges Sekretariat der Internationalen Arbeitsorganisation (⇡ ILO). Sitz: Genf; Zweigamt in der Bundesrepublik Deutschland in Bonn. Aufgaben: Funktionen des Sekretariats für alle Dienststellen der ILO. Überwachung der Anwendung und… … Lexikon der Economics
Ohr — Ohrwaschl (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich); Lauschlappen (umgangssprachlich); Hörorgan; Gehör * * * Ohr [o:ɐ̯], das; [e]s, en: an beiden Seiten des Kopfes sitzendes, dem Hören dienendes Organ (bei Menschen und bei Wirbeltieren): große,… … Universal-Lexikon
Liste der Wasserfälle — Dieser Artikel wurde im Projekt Geographie zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Projekthinweis/Wartung/Geographie Folgendes muss noch verbessert werden: Muss aus dem Englischen in … Deutsch Wikipedia
Liste von Wasserfällen — Havasu Falls, Arizona Die Liste von Wasserfällen zählt bekannte Wasserfälle auf. Inhaltsverzeichnis 1 Afrika … Deutsch Wikipedia
Cheung Kong — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
