-
1 kevättulva
• spring flood -
2 весенний паводок
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > весенний паводок
-
3 весеннее половодье
Русско-английский синонимический словарь > весеннее половодье
-
4 springvloed
-
5 Frühjahrshochwasser
spring flood; spring high waterDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Frühjahrshochwasser
-
6 crecida de primavera
spring flood; spring high waterDiccionario geografía española-Inglés > crecida de primavera
-
7 crue de printemps
spring flood; spring high waterDictionnaire français-anglais de géographie > crue de printemps
-
8 весеннее половодье
spring flood; spring high waterРусско-английский географический словарь > весеннее половодье
-
9 снеговое половодье
spring flood; spring high waterРусско-английский географический словарь > снеговое половодье
-
10 половодье
1) General subject: flood, fresh, freshet, high water, spate, seasonal flood (термин "river flood" не отражает сезонного характера половодья и описывает не только половодья, но и паводки (flash floods)!)2) Geology: flooded condition, overflow3) Engineering: inundation, snowmelt flood4) Construction: spring flood5) Ecology: flooding, snow melt flood6) Marine science: high flood7) Makarov: spring flood-time -
11 лиманное орошение
1) General subject: flood irrigation2) Geology: wild flood3) Engineering: basin irrigation, catchwork irrigation, liman irrigation, spring-flood irrigation4) Agriculture: inundative method5) Makarov: basin method, inundation irrigation6) General subject: inundative irrigation -
12 паводок
м.freshet, spring flood, high water, flash flood -
13 паводок
м.freshet, spring flood [-ʌd], high water, flash flood -
14 весеннее половодье
General subject: spring flood, spring tideУниверсальный русско-английский словарь > весеннее половодье
-
15 вешняя вода
Makarov: spring flood, spring water -
16 springflo
subst. spring tide, spring flood -
17 springvloed
-
18 большая вода
General subject: spring flood -
19 весенний паводок
Construction: spring flood -
20 весенний ручей
General subject: spring flood
См. также в других словарях:
spring flood — noun Etymology: Middle English, from spring + flood 1. : spring tide 2. : a flood (as from a river) occurring in the spring season … Useful english dictionary
spring flood — pavasario potvynis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pavasarinio sniego tirpimo lygumose, sniego ir ledynų – kalnuose, lemiamas ilgalaikis upės vandeningumo padidėjimas. atitikmenys: angl. spring flood; spring freshet vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
spring-flood — … Useful english dictionary
spring freshet — pavasario potvynis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pavasarinio sniego tirpimo lygumose, sniego ir ledynų – kalnuose, lemiamas ilgalaikis upės vandeningumo padidėjimas. atitikmenys: angl. spring flood; spring freshet vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Spring Creek (Colorado) — Spring Creek is a tributary of the Cache La Poudre River in the state of Colorado in the United States. Spring Creek begins north of Horsetooth Mountain within Horsetooth Mountain Park just east of Fort Collins, Colorado and flows into Horsetooth … Wikipedia
flood — n 1 *flow, stream, current, tide, flux Analogous words: *excess, superfluity, surplus: incursion, *invasion 2 Flood, deluge, inundation, torrent, spate, cataract are comparable when they mean a great or overwhelming flow of or as if of water.… … New Dictionary of Synonyms
spring|tide — «SPRIHNG TYD», noun. = springtime. (Cf. ↑springtime) spring tide, 1. the exceptionally high and low tides which come at the time of the new moon or the full moon, especially the highest level of high tide: »Approximately twice monthly the sun,… … Useful english dictionary
spring tide — n. 1. a type of tide that occurs at the time of a new moon or full moon: at these times the high tides are higher and the low tides are lower than the corresponding tides during neap tide because of the gravitational effects of the straight line… … English World dictionary
flood — floodable, adj. flooder, n. floodless, adj. floodlike, adj. /flud/, n. 1. a great flowing or overflowing of water, esp. over land not usually submerged. 2. any great outpouring or stream: a flood of tears. 3. the Flood, the universal deluge… … Universalium
Flood control — For the protocol issue, see Flood control (communications). A weir was built on the Humber River (Ontario) to prevent a recurrence of a catastrophic flood. Flood control refers to all methods used to reduce or prevent the detrimental effects of… … Wikipedia
flood — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 large amount of water ADJECTIVE ▪ catastrophic, devastating, great, severe ▪ flash ▪ spring, summer … Collocations dictionary