-
1 Sprengstoff
-
2 Sprengstoff
milit. Spr.St. -
3 Sprengstoff
m взрывчатое вещество, взрывчатка; fig. пулевой материал -
4 взрывчатка
Sprengstoff mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > взрывчатка
-
5 шартлагыч
Sprengstoff m. -
6 експлозив м
Sprengstoff {m} -
7 explosive
1. adjective1) explosiv2) (fig.) explosiv; brisant [Thema]2. nounSprengstoff, der* * *[-siv]* * *ex·plo·sive[ɪkˈspləʊsɪv, ekˈ-, AM -ˈsploʊ-]I. adj\explosive force Sprengkraft f\explosive mixture explosives Gemisch\explosive substance Explosivstoff mhighly \explosive hochexplosivan \explosive clap of thunder ein ohrenbetäubender Donnerschlagan \explosive cough ein bellender Hustento have an \explosive temper cholerisch sein, zu Wutausbrüchen neigenII. n* * *[Ik'spləʊzɪv]1. nSprengstoff m2. adj1) (lit) gas, mixture explosiv2) (fig: volatile) situation, issue, problem, mixture explosiv, brisant; argument, reaction heftig; person, temper aufbrausend3) (fig) (= sudden) noise, applause explosionsartig; start explosiv; (= rapid) growth explosionsartig4) (PHON) Verschluss-, explosiv* * *explosive [ıkˈspləʊsıv]A adj (adv explosively)1. explosiv (auch fig Atmosphäre etc), Spreng…:explosive combustion engine Explosions-, Verpuffungsmotor m;explosive effect Sprengwirkung f;explosive problem fig brisantes Problem2. Explosions…3. fig aufbrausend:4. fig sprunghaft ansteigend, sich explosionsartig vermehrendB s1. a) Explosiv-, Sprengstoff mb) pl MIL Munition f und Sprengstoffe pl2. LING Explosiv-, Verschlusslaut m* * *1. adjective1) explosivexplosive device — Sprengkörper, der
2) (fig.) explosiv; brisant [Thema]2. nounSprengstoff, der* * *n.Sprengmittel n.Sprengstoff m.Zündstoff m. -
8 взрывчатка
F f (33; ток) Sprengstoff m* * *взрывча́тка fam f (- ток) Sprengstoff m* * *взрывча́тк|а<-и>ж Sprengstoff m* * *n1) gener. Explosionsstoff, Explosivstoff, Miniergut, Sprengstoff (разг.)2) shipb. Sprengkörper, Sprengladung, Sprengstoff -
9 инертный заряд
adjartil. (разрывной) träg gewordener Sprengstoff, (разрывной) träg gewordener Sprengstoff, (разрывной) träge gewordener Sprengstoff, (разрывной) träge gewordener Sprengstoff -
10 dynamite
1. noun1) Dynamit, das3) (fig.): (sensational person or thing)2. transitive verbbe dynamite — [Person:] eine Wucht sein (salopp); [Sache:] eine Sensation sein
* * *(a type of powerful explosive.) das Dynamit* * *dy·na·mite[ˈdaɪnəmaɪt]political \dynamite politischer Zündstoffto be \dynamite brisant seinto be \dynamite eine Wucht sein slII. vt▪ to \dynamite sth etw mit Dynamit sprengen* * *['daInəmaɪt]1. n (lit)Dynamit nt; (fig) Zünd- or Sprengstoff m2. vtrocks, bridge sprengen* * *dynamite [ˈdaınəmaıt]A s1. Dynamit n2. umga) Zündstoff mbe dynamite eine Wucht sein (Schauspieler etc), hochbrisant sein (Buchthema etc), wie eine Bombe einschlagen (Nachricht etc)* * *1. noun1) Dynamit, das3) (fig.): (sensational person or thing)2. transitive verbbe dynamite — [Person:] eine Wucht sein (salopp); [Sache:] eine Sensation sein
* * *n.Dynamit n. -
11 explosivo
1. esplo'sibo mSprengkörper m, Sprengstoff m2. esplo'sibo adj————————sustantivo masculinoexplosivo1explosivo1 [esplo'siβo]Sprengstoff masculino————————explosivo2explosivo2 , -a [esplo'siβo, -a]explosiv; artefacto explosivo Sprengkörper masculino, femenino -
12 взрывчатое вещество
adj1) gener. Explosivstoff, Sprengstoff2) milit. Explosionsstoff, Explosivkörper, explosives Material3) chem. explosiver Stoff4) law. Sprengmittel5) artil. Brisanzladung (в снаряде), Knallverbindung, Sprengstoff (ÂÂ)6) mining. Sprengkörper, Sprengmaterial7) oil. Sprengmittel8) shipb. explosives Gemenge -
13 гигроскопическое взрывчатое вещество
adjartil. hygroskopischer Sprengstoff, hygroskopischer SprengstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > гигроскопическое взрывчатое вещество
-
14 наставление по перевозке взрывчатых веществ
nartil. Sprengstoff-Versendungs-Vorschrift, Sprengstoff-Versendungs-VorschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > наставление по перевозке взрывчатых веществ
-
15 наставление по пересылке взрывчатых веществ
nartil. Sprengstoff-Versendungs-Vorschrift, Sprengstoff-Versendungs-VorschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > наставление по пересылке взрывчатых веществ
-
16 обычное ВВ
adjmilit. chemischer Sprengstoff, konventioneller Sprengstoff -
17 термоядерное ВВ
adj1) milit. Kernsynthesesprengstoff2) artil. thermonuklearer Sprengstoff, thermonuklearer Sprengstoff -
18 флегматизированное ВВ
Универсальный русско-немецкий словарь > флегматизированное ВВ
-
19 ядерное ВВ
adj1) milit. Atomsprengstoff, Kernexplosivstoff, Kernsprengstoff, nuklearer Sprengstoff2) artil. nuklearer Sprengstoff -
20 explosif
ɛksplozif
1. adj1) (fig) brisant2) ( chose) explosiv
2. mSprengkörper m, Sprengstoff mexplosifexplosif [εksplozif]Sprengstoff masculin
См. также в других словарях:
Sprengstoff — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Im Auto wurde Sprengstoff gefunden … Deutsch Wörterbuch
Sprengstoff — Gefahrensymbol E für explosionsgefährliche Stoffe … Deutsch Wikipedia
Sprengstoff — Spreng|stoff [ ʃprɛŋʃtɔf], der; [e]s, e: chemischer Stoff, der explodiert, wenn er gezündet wird: Dynamit ist ein sehr gefährlicher Sprengstoff. * * * Sprẹng|stoff 〈m. 1〉 Stoff, der nach einer Zündung plötzlich große Mengen heißer Gase bildet,… … Universal-Lexikon
Sprengstoff — a) Dynamit, Explosivstoff, Ladung, Sprengmittel, Zündstoff. b) brennende Aktualität, Konfliktstoff; (bildungsspr.): Brisanz. * * * Sprengstoff→Zündstoff … Das Wörterbuch der Synonyme
Sprengstoff — der Sprengstoff, e (Mittelstufe) eine Substanz, die leicht explodieren kann Synonym: Explosivstoff Beispiele: Der Zug transportiert Sprengstoffe. Die Polizei hat bei ihm zu Hause gefährliche Sprengstoffe gefunden … Extremes Deutsch
Sprengstoff (Stephen King) — Sprengstoff (im Original: Roadwork) ist der Titel eines Romans des US amerikanischen Schriftstellers Stephen King, der unter dessen Pseudonym „Richard Bachman“ herausgegeben wurde. Veröffentlicht wurde er durch den NAL Verlag im Jahre 1981. Die… … Deutsch Wikipedia
Sprengstoff (Begriffsklärung) — Sprengstoff steht für: Sprengstoff, explosionsgefährlicher Stoff Tablettensprengmittel, Zerfallhilfsstoff in Tabletten Sprengstoff (Stephen King), Roman von Stephen King Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Sprengstoff- und Strahlungsdelikte — Sprengstoff und Strahlungsdelikte, zu den gemeingefährlichen Straftaten zählende Delikte … Universal-Lexikon
Sprengstoff — Sprẹng·stoff der; eine Substanz (z.B. Dynamit, Nitroglyzerin), mit der man eine Explosion machen kann || K : Sprengstoffanschlag … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sprengstoff — Sprengstoffm SprengstoffindenBeinenhaben=denFußballsehrkräftigstoßen.Sportl1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Sprengstoff — Sprẹng|stoff … Die deutsche Rechtschreibung