Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

spots

  • 1 spots

    • skvrny
    • místa

    English-Czech dictionary > spots

  • 2 spot

    [spot] 1. noun
    1) (a small mark or stain (made by mud, paint etc): She was trying to remove a spot of grease from her skirt.) skvrna
    2) (a small, round mark of a different colour from its background: His tie was blue with white spots.) puntík
    3) (a pimple or red mark on the skin caused by an illness etc: She had measles and was covered in spots.) puchýřek
    4) (a place or small area, especially the exact place (where something happened etc): There was a large number of detectives gathered at the spot where the body had been found.) místo
    5) (a small amount: Can I borrow a spot of sugar?) trocha
    2. verb
    1) (to catch sight of: She spotted him eventually at the very back of the crowd.) zahlédnout
    2) (to recognize or pick out: No-one watching the play was able to spot the murderer.) odhalit
    •
    - spotlessly
    - spotlessness
    - spotted
    - spotty
    - spottiness
    - spot check
    - spotlight     3. verb
    1) (to light with a spotlight: The stage was spotlit.) osvětlit reflektory
    2) (to show up clearly or draw attention to: The incident spotlighted the difficulties with which we were faced.) vrhnout světlo (na)
    •
    - on the spot
    - spot on
    * * *
    • vada
    • zahlédnout
    • znak
    • práce
    • piha
    • postřehnout postřehl
    • postřehl
    • postřehnout
    • tečka
    • slza
    • pauza
    • panák
    • hřebík
    • najít
    • bodový
    • bod
    • doušek

    English-Czech dictionary > spot

  • 3 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) rozvinout (se), vyvinout (se)
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) osvojit si, vypěstovat v sobě
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) ukázat se, objevit se
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) vyvolat
    •
    * * *
    • vyvinout
    • vyvinu
    • vyvinul
    • vyvolat
    • rozvést

    English-Czech dictionary > develop

  • 4 domino

    ['dominəu]
    plural - dominoes; noun
    (an oblong piece of wood etc marked with spots with which the game of dominoes is played.) kostka domina
    * * *
    • domino

    English-Czech dictionary > domino

  • 5 freckle

    ['frekl] 1. noun
    (a small brown spot on the skin: In summer her face was always covered with freckles.) piha
    2. verb
    (to cover with small brown spots.) pokrýt (se) pihami
    - freckly
    * * *
    • piha

    English-Czech dictionary > freckle

  • 6 giraffe

    plurals - giraffes, giraffe; noun
    (an African animal with a very long neck, long legs and spots.) žirafa
    * * *
    • žirafa

    English-Czech dictionary > giraffe

  • 7 ladybird

    noun ((American ladybug) a type of little round beetle, usually red with black spots.) beruška
    * * *
    • slunéčko sedmitečné
    • beruška

    English-Czech dictionary > ladybird

  • 8 measles

    ['mi:zlz]
    (an infectious disease accompanied by red spots on the skin: People usually get measles in childhood.) spalničky
    * * *
    • spalničky
    • osypky

    English-Czech dictionary > measles

  • 9 mottled

    ['motld]
    (marked with spots or patches of many colours or shades: mottled leaves.) skvrnitý, kropenatý
    * * *
    • pokrytý skvrnami
    • skvrnitý
    • strakatý
    • kropenatý

    English-Czech dictionary > mottled

  • 10 rash

    I [ræʃ] adjective
    (acting, or done, with little caution or thought: a rash person/action/statement; It was rash of you to leave your present job without first finding another.) unáhlený
    - rashness II [ræʃ] noun
    (a large number of red spots on the skin: That child has a rash - is it measles?) vyrážka
    * * *
    • ukvapený
    • vyrážka
    • zbrkle
    • prudce
    • příval
    • prudký
    • liják

    English-Czech dictionary > rash

  • 11 smallpox

    noun (a type of serious infectious disease in which there is a severe rash of large, pus-filled spots that usually leave scars.) neštovice
    * * *
    • pravé neštovice
    • neštovice

    English-Czech dictionary > smallpox

  • 12 spotted

    adjective (marked or covered with spots: Her dress was spotted with grease; a spotted tie.) potřísněný, tečkovaný
    * * *
    • všimnutý
    • puntíkovaný
    • tečkovaný

    English-Czech dictionary > spotted

  • 13 spotty

    adjective ((of people) covered with spots: a spotty face / young man.) uhrovitý
    * * *
    • tečkovaný

    English-Czech dictionary > spotty

  • 14 chicken-pox

    noun (an infectious disease with fever and red itchy spots.) plané neštovice

    English-Czech dictionary > chicken-pox

  • 15 flecked

    adjective (marked with spots: a flecked pattern.) potečkovaný

    English-Czech dictionary > flecked

  • 16 German measles

    noun (a mild infectious disease with symptoms of tiny red spots on the body, fever and cough.) zarděnky

    English-Czech dictionary > German measles

См. также в других словарях:

  • spots — spots; spots·man; …   English syllables

  • spots — spotai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Leiostomus angl. post croakers; spots rus. споты ryšiai: platesnis terminas – kupriai siauresnis terminas – spotas …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • spots — noun spots before the eyes caused by opaque cell fragments in the vitreous humor and lens floaters seem to drift through the field of vision • Syn: ↑musca volitans, ↑muscae volitantes, ↑floater • Hypernyms: ↑symptom * * * plural of …   Useful english dictionary

  • Spots de surf de l’ile de Re — Spots de surf de l’île de Ré Surfer sur une vague du site des Grenettes L’île de Ré grâce à sa position géographique – la côte sud tournée vers l’ouest – est propice à recevoir les houles du large, de l’Atlantique. Il y a environ 30 ans des… …   Wikipédia en Français

  • Spots de surf de l’île de Ré — Surfer sur une vague du site des Grenettes L’île de Ré grâce à sa position géographique – la côte sud tournée vers l’ouest – est propice à recevoir les houles du large, de l’Atlantique. Il y a environ 30 ans des écluses à poissons, dont les… …   Wikipédia en Français

  • Spots de surf de l’île de ré — Surfer sur une vague du site des Grenettes L’île de Ré grâce à sa position géographique – la côte sud tournée vers l’ouest – est propice à recevoir les houles du large, de l’Atlantique. Il y a environ 30 ans des écluses à poissons, dont les… …   Wikipédia en Français

  • Spots (cannabis) — Spots (also known as spotting , dots , hot knives , or bladers ) [ [http://www.experiencefestival.com/a/Cannabis drug Preparations for human consumption/id/5276282 http://www.experiencefestival.com/a/Cannabis drug Preparations for human… …   Wikipedia

  • spots off — To surpass or outdo easily ● spot …   Useful english dictionary

  • Spots de surf — Spot de surf Pour les articles homonymes, voir Spot. Un spot de surf est un endroit où des surfeurs pratiquent leur activité ; il peut s agir d une vague, d une plage ou d un endroit qui s en approche. Le mot « spot » est un… …   Wikipédia en Français

  • Spots de surf de l'île de Ré — Surfer sur une vague du site des Grenettes L’île de Ré grâce à sa position géographique – la côte sud tournée vers l’ouest – est propice à recevoir les houles du large, de l’Atlantique. Il y a environ 30 ans des écluses à poissons, dont les… …   Wikipédia en Français

  • Spots publicitaires — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»