-
101 out in spite
-
102 out of (for, from, in) spite
Общая лексика: назло, по злобеУниверсальный англо-русский словарь > out of (for, from, in) spite
-
103 out of mere spite
Общая лексика: по злобе -
104 smile in spite of oneself
Общая лексика: невольно улыбнутьсяУниверсальный англо-русский словарь > smile in spite of oneself
-
105 succeed in spite of drawbacks
Универсальный англо-русский словарь > succeed in spite of drawbacks
-
106 the judge laughed in spite of himself
Универсальный англо-русский словарь > the judge laughed in spite of himself
-
107 the judge laughed in spite of of himself
Общая лексика: судья невольно рассмеялся (не мог сдержать смех)Универсальный англо-русский словарь > the judge laughed in spite of of himself
-
108 to spite
Общая лексика: назло -
109 You must believe in God in spite of what the clergy say.
<01> Вы должны верить в бога, несмотря на все, что о нем говорят церковники. Jowett (Жоветт).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > You must believe in God in spite of what the clergy say.
-
110 act out of spite
поступать назлоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > act out of spite
-
111 for spite
назлоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > for spite
-
112 from spite
назлоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > from spite
-
113 in spite
назлоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in spite
-
114 in spite of
несмотря наАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in spite of
-
115 to spite
назлоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > to spite
-
116 in spite of his multifarious activities
Общая лексика: (...) несмотря на его многогранную деятельность (...)Универсальный англо-русский словарь > in spite of his multifarious activities
-
117 depression with a feeling of discontent, anger, spite
мед.фраз. угнетенное настроение с чувством недовольства, злобыАнгло-русский медицинский словарь > depression with a feeling of discontent, anger, spite
-
118 in spite of improved relations
Politics english-russian dictionary > in spite of improved relations
-
119 Switching Processing Interface Telephone Event (SPITE)
телефонное событие на интерфейсе при коммутацииEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Switching Processing Interface Telephone Event (SPITE)
-
120 cut off one's nose to spite one's face
v. в порыве злости действовать во вред самому себе, причинять вред себеНовый англо-русский словарь > cut off one's nose to spite one's face
См. также в других словарях:
Spite — Spite, n. [Abbreviated fr. despite.] 1. Ill will or hatred toward another, accompanied with the disposition to irritate, annoy, or thwart; petty malice; grudge; rancor; despite. Pope. [1913 Webster] This is the deadly spite that angers. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spite of — Spite Spite, n. [Abbreviated fr. despite.] 1. Ill will or hatred toward another, accompanied with the disposition to irritate, annoy, or thwart; petty malice; grudge; rancor; despite. Pope. [1913 Webster] This is the deadly spite that angers.… … The Collaborative International Dictionary of English
spite — ► NOUN ▪ a desire to hurt, annoy, or offend. ► VERB ▪ deliberately hurt, annoy, or offend. ● in spite of Cf. ↑in spite of ● in spite of oneself Cf. ↑in spite of oneself … English terms dictionary
Spite — Spite, v. t. [imp. & p. p. {Spited}; p. pr. & vb. n. {Spiting}.] 1. To be angry at; to hate. [Obs.] [1913 Webster] The Danes, then . . . pagans, spited places of religion. Fuller. [1913 Webster] 2. To treat maliciously; to try to injure or thwart … The Collaborative International Dictionary of English
spite — [spīt] n. [ME, aphetic < despite: see DESPITE] 1. a) a mean or evil feeling toward another, characterized by the inclination to hurt, humiliate, annoy, frustrate, etc.; ill will; malice b) an instance of this; a grudge 2. Obs. something… … English World dictionary
spite — (n.) c.1300, shortened form of despit malice (see DESPITE (Cf. despite)). Corresponding to M.Du. spijt, M.L.G. spyt, M.Swed. spit. Commonly spelled spight c.1575 1700. The verb is attested from c.1400. Phrase in spite of is recorded from c.1400 … Etymology dictionary
spite — [n] hateful feeling animosity, antipathy, bad blood*, contempt, despite, enmity, gall, grudge, harsh feeling, hate, hatred, ill will, malevolence, malice, maliciousness, malignity, peeve, pique, rancor, resentment, revenge, spitefulness, spleen,… … New thesaurus
spite — I noun acrimoniousness, acrimony, animosity, animus, antagonism, bitterness, cattiness, contempt, defiance, despite, enmity, gall, grudge, harsh feeling, hate, hatred, hostility, ill feeling, ill nature, ill will, inimicality, intolerance, livor … Law dictionary
Spite — Le nom est originaire de Moselle. On trouve également en Lorraine la variante Spit. Sens incertain. Peut être une autre forme de Spitz (voir ce nom) … Noms de famille
spite — n despite, malignity, malignancy, spleen, grudge, *malice, ill will, malevolence Analogous words: rancor, animus, antipathy (see ENMITY): vindictiveness, revengefulness or revenge, vengefulness or ven geance (see corresponding adjectives at… … New Dictionary of Synonyms
spite — spite1 W3 [spaıt] n [U] [Date: 1200 1300; Origin: despite (noun) (13 20 centuries); DESPITE] 1.) in spite of sth without being affected or prevented by something = ↑despite ▪ We went out in spite of the rain. ▪ Kelly loved her husband in spite of … Dictionary of contemporary English