-
21 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) trække ud* * *(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) trække ud -
22 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) razvleči* * *transitive verb razvleči, zavlačevati; na dolgo in široko razpredati (zgodbo itd.); prebiti, preživeti (čas, življenje) (in v); zapravljati čas (by z); izčrpati -
23 spin out
фраз. гл.1) разг. долго и нудно рассказывать что-л.2) разг. смущатьAll these new ideas have really spun me out, I must have time to think. — Все эти новые идеи сбили меня с толку, мне нужно время, чтобы всё обдумать.
3) амер. вращаться, потеряв управлениеSuddenly the car spun out and crashed into the fence. — Машину внезапно занесло, и она врезалась в забор.
-
24 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) prolongar, alargarv + o + adv, v + adv + o \<\<money/salary\>\> estirar; \<\<vacation/story\>\> alargar*, prolongar*VT + ADV [+ process, story] alargar, prolongar; [+ money, drink] estirar* * *v + o + adv, v + adv + o \<\<money/salary\>\> estirar; \<\<vacation/story\>\> alargar*, prolongar* -
25 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) teygja (lopann) -
26 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) elhúz -
27 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) prolongar -
28 spin out
uzun uzadıya anlatmak, uzatmak, idare etmek, yettirmek, harcamak, geçirmek* * *(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) uzatmak -
29 spin out
• venyttää• pitkittää* * *(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) venyttää -
30 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) trekke/tvære ut -
31 spin out
vt* * *(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) przedłużać -
32 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) paildzināt; izstiept (laikā) -
33 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) ištęsti, ištempti -
34 spin out
dra ut på* * *(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) dra ut på -
35 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) protahovat* * *• protahovat• prodlužovat -
36 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) pretiahnuť, predĺžiť* * *• pretahovat• predlžovat -
37 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) a face să dureze -
38 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) παρατείνω -
39 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) faire durer -
40 spin out
(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) prolongar
См. также в других словарях:
spin out — (something) to give the details of a story or idea. LaRouche liked to spin out crazy theories all the time. We were dazzled by his ability to take a simple idea and spin it out into something amazing … New idioms dictionary
spin out — {v. phr.} 1. To go out of control. * /The bus spun out on the icy road and fell into the ditch./ 2. To make something go out of control. * /Tom stepped on the brakes so fast that he spun his car out of control and went off the road./ … Dictionary of American idioms
spin out — {v. phr.} 1. To go out of control. * /The bus spun out on the icy road and fell into the ditch./ 2. To make something go out of control. * /Tom stepped on the brakes so fast that he spun his car out of control and went off the road./ … Dictionary of American idioms
spin-out — /spin owt /, n. the spinning out of control into a rotating skid of a car or other vehicle. Also, spinout. [1950 55; n. use of v. phrase spin out] * * * … Universalium
spin-out — /spin owt /, n. the spinning out of control into a rotating skid of a car or other vehicle. Also, spinout. [1950 55; n. use of v. phrase spin out] … Useful english dictionary
spin|out — «SPIHN OWT», noun. a spin causing an automobile to run off the road, especially when rounding a corner at high speed: »Also popular: decorative features such as racing stripes…and “spoilers” vertical flaps that put pressure on the rear wheels to… … Useful english dictionary
spin out — index prolong Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Spin out — For the attraction, see Spin Out (ride). A spin out, also known as a spin off or a starburst, refers to a type of corporate action where a company splits off sections of itself as a separate business.[1] The common definition of spin out is when… … Wikipedia
spin out — verb prolong or extend spin out a visit • Syn: ↑spin • Hypernyms: ↑prolong, ↑protract, ↑extend, ↑draw out • Verb Frames … Useful english dictionary
Spin Out — A type of corporate restructuring. Spin outs occur when a corporation breaks off parts or divisions of itself to form a new corporation. The new company that is spun out brings with it some of the parent company s assets and equipment. The SEC… … Investment dictionary
spin out — phrasal verb [transitive] Word forms spin out : present tense I/you/we/they spin out he/she/it spins out present participle spinning out past tense spun out past participle spun out to make something last for a long time, usually longer than is… … English dictionary