-
1 spiller
[sbelo] sb. -en, -e, -neигрок, исполнитель; картёжник -
2 spiller
-
3 vi spiller spil
мы играем в игры -
4 spille
игратьиграть, в разн. значениях* * *[sbelə] vb. -r, -de, -tиграть; притворяться -
5 angreb
доступ, наступлениеатака ; нападениенабегатака* * *[апдгагЬ] sb. -et, =, -eneнаступление, нападение, атакаhæren går til angreb tidligt om morgenen утром армия переходит в наступлениеPeter spiller med i angrebet på landsholdet S Петер играет в сборной страны в линии атаки/нападении -
6 arrangement
[а-ащэтщ] sb. -et, -er, -erne1. мероприятие; вечеринка, праздник2. аранжировка3. подготовка, устройство, организация, размещениеorkestret spiller melodien i et nyt arrangement оркестр играет мелодию в новой аранжировке -
7 dam
пруд* * *[dam] sb.-теп, -те, -mene пруд———————— [dam'] sb.шашки -
8 fløjte
флейтасвисток* * *[flojdə] sb. -n, -r, -rne1. флейта2. свисток, гудокhan tager sin fløjte og kalder på sin hund он берёт свисток и подзывает свою собакуhan spiller fløjte i Det kongelige Kapel он играет на флейте в Королевской капелле———————— [flojdə] vb. -r, -de, -tсвистеть -
9 golf
гольф* * *[golf] sb. -en, -er, -emeзаливDen mexicanske оо^Мексиканский залив———————— [golf] sb. - enгольф -
10 harpiks
-
11 hjemmebane
[jæməpanə] sb. -nS своё поле (в спорте) -
12 hæderligt
[hæ-ðolid] adv.честно, порядочно -
13 høj
возвышенный, громкийвысокийгромкийвозвышенный, громкийвершинавершина* * *[hoj] sb. -en, -e, -eneхолм, возвышенность———————— [hoj] adj. -t, -e; -ere, -est1. высокий2. громкий3. преклонныйhan er 1,80 høj его рост 1метр 80 -
14 jævnt
[jæwhd] adv.просто, скромно———————— [jæwhd] adv.1. ровно, гладко2. равномерно -
15 kort
короткий, краткийкартакарточкакороткий* * *[Ы-d] sb. -et, =, -ene1. (географическая) карта2. (почтовая) карточка, открытка3. (платежная) карточка4. удостоверение 5. карта (в карточной игре)hun kommer til kort она терпит неудачу/фиаско———————— [ktd\ adj. =, -eкороткийkort og godt короче говоря/одним словом -
16 muskel
мышцамускул ; мышца* * *['musgel] sb. -len, -ler, -lerneмускулhan spiller med musklerne I он демонстрирует свою власть/ поигрывает мускулами -
17 sats
движение* * *[sads] sb. -en, -er, -erneтариф, ставка; композиция, часть симфонии -
18 se
видетьказатьсясмотреть[се']смотретьсе' смотреть* * *[se] vb.ser[seu\ så [så], set [se'd]1. смотреть, видеть2. полагать3. встречаться, видетьсяhvordan ser han ud? как он выглядит?kan du se mine nøgler? ты видишь мои ключи?se der! смотри!jeg skal se, hvad jeg kan gøre посмотрю-ка, что я смогу сделатьse dig for! будь осторожен!jeg spiller ikke kort, men jeg kan godt lide at se på я не играю в карты, но люблю смотреть (как играют другие)vi var ude at se på en lejlighed i går вчера мы ходили посмотреть квартиру -
19 trampe
[irαmbə] vb. -r, -de, -tтопатьhan spiller harmonika og tramper takten i gulvet он играет на гармошке/ баяне и отбивает ногой такт -
20 varm
горячий, теплыйгорячийтёплый* * *[vαm] adj.-t['vα'md], -e [væmə]1. тёплый; горячий, жаркий; свежий, злободневный2. горячий, страстный, сердечныйder er noget i vejen med den varme hane что-то случилось с краном горячей водыbogen går som varmt brød книга расходится, как горячие пирожки (доел, в датском - хлеб)/книга идёт нарасхват
См. также в других словарях:
Spiller — Background information Origin Italy Genres Dance, House, Funk, Ps … Wikipedia
Spiller — ist der Familienname folgender Personen: Andrés Spiller, argentinischer Oboist, Dirigent und Musikpädagoge Bill Spiller (1913–1988), US amerikanischer Golfspieler Cristiano Spiller (* 1975), italienischer Diskjockey Jörg Otto Spiller (* 1942),… … Deutsch Wikipedia
Spiller — Spill er, n. 1. One who, or that which, spills. [1913 Webster] 2. A kind of fishing line with many hooks; a boulter. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spiller — est un DJ italien qui a connu un succès important en 2000 avec le titre house Groovejet (If This Ain t Love) avec la voix de Sophie Ellis Bextor (à l origine ce morceau était instrumental et s appelait Mighty Miami ), un titre qui sample Love Is… … Wikipédia en Français
Spiller — En allemand, le nom désigne celui qui fabrique des fuseaux (Spille) ou qui les utilise (celui qui file la laine et autres tissus). Si par contre le nom est anglais, il désigne un bouffon ou un saltimbanque … Noms de famille
Spiller — Christiano Spiller o más conocido como DJ Spiller es un DJ italiano famoso por trabajar con la exitosa cantante de Pop Dance Inglesa Sophie Ellis Bextor. Consiguió ser Número 1 en el Reino Unido y todo el Mundo con el Hit Single GrooveJet [If… … Wikipedia Español
Spiller — This uncommon and interesting name is of Anglo Saxon origin, and has two quite distinct interpretations. Firstly, it may be an occupational name for a jester, juggler, or tumbler, one who travelled with the medieval fairs or was attached to the… … Surnames reference
Spiller — Spịller, Gottfried, Glasschneider, * bei Hirschberg i. Rsgb. um 1663, begraben Berlin 9. 4. 1728; Schüler von M. Winter, nach dessen Tod (1702) Königlicher Glasschneider in Berlin. Er beherrschte sowohl den Hoch wie den Tiefschnitt. Spiller… … Universal-Lexikon
Spiller — 1. Berufsname auf er zu mnd. spille, mhd. spille, Nebenform von spinnel, spindel »Spindel« für den Spindelmacher, vgl. Spindler. Ein früher Beleg ist Hug der spiller (Straßburg a. 1294). 2. Niederdeutscher Übername zu mnd. spilden, spillen… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
spiller — spil|ler sb., en, e, ne, i sms. spiller , fx spillerstab, spillertrup … Dansk ordbog
spiller — Ⅰ. spill [1] ► VERB (past and past part. spilt or spilled) 1) flow or cause to flow over the edge of a container. 2) move or empty out from a place. 3) informal reveal (confidential information). ► NOUN … English terms dictionary