Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

spiaggia

  • 1 spiaggia

    spiaggia
    spiaggia ['spiaddlucida sans unicodeʒfonta] <- gge>
      sostantivo Feminin
    Strand Maskulin; andare in spiaggia zum [oder an den] Strand gehen

    Dizionario italiano-tedesco > spiaggia

  • 2 andare in spiaggia

    andare in spiaggia
    zum [oder an den] Strand gehen

    Dizionario italiano-tedesco > andare in spiaggia

  • 3 carnaio

    carnaio
    carnaio [kar'na:io] <- ai>
      sostantivo Maskulin
     1 (figurato peggiorativo: folla compatta) Gedränge neutro; (spiaggia) Fleischmassen Feminin plurale
     2 (di macello) Fleischlager neutro

    Dizionario italiano-tedesco > carnaio

  • 4 lido

    lido
    lido ['li:do]
      sostantivo Maskulin
     1 (spiaggia) (Sand)strand Maskulin; (Venezia) Lido Maskulin
     2 poetico, letterario Gestade neutro

    Dizionario italiano-tedesco > lido

См. также в других словарях:

  • spiaggia — / spjadʒ:a/ s.f. [der. di piaggia, col pref. s  ] (nel sign. 5)] (pl. ge ). 1. (geogr.) [parte di una costa bassa costituita da materiali incoerenti (sabbia, ghiaia o sassi) provenienti da alluvioni o dall erosione di vicine coste rocciose: s.… …   Enciclopedia Italiana

  • spiaggia — spiàg·gia s.f. 1a. FO striscia pianeggiante, sabbiosa o ghiaiosa, che costeggia il mare: spiaggia oceanica, le spiagge dell Adriatico | tratto di litorale frequentato dai bagnanti, talvolta attrezzato con impianti balneari: andare in spiaggia,… …   Dizionario italiano

  • Spiaggia — Since the days of the beginnings of the Roman Empire in the 9th century b.c., Italy has sent her sons and daughters to populate the world. Amongst this great host have been the holders of the name Spiaggia and Piaggia. The origin is pre 7th… …   Surnames reference

  • spiaggia — s. f. costa, lido, costiera, arena (lett.), arenile, litorale, marina, piaggia (ant.), riviera, riva, sponda, proda □ battigia, bagnasciuga FRASEOLOGIA tipo da spiaggia (scherz.), tipo stravagante □ ultima spiaggia (fig.), ultima possibilità,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Spiaggia Residence — (Рива дель Гарда,Италия) Категория отеля: Адрес: Via H. e T. Mann, 4, 38066 Рива …   Каталог отелей

  • Spiaggia Turchese F — (Бадеси,Италия) Категория отеля: Адрес: 07030 Бадеси, Италия …   Каталог отелей

  • Spiaggia Turchese E — (Бадеси,Италия) Категория отеля: Адрес: 07030 Бадеси, Италия …   Каталог отелей

  • Spiaggia Turchese D — (Бадеси,Италия) Категория отеля: Адрес: 07030 Бадеси, Италия …   Каталог отелей

  • Spiaggia d Oro — (Гардоне Ривьера,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 25087 Гардоне Рив …   Каталог отелей

  • Spiaggia Turchese B — (Бадеси,Италия) Категория отеля: Адрес: 07030 Бадеси, Италия …   Каталог отелей

  • Spiaggia Turchese C — (Бадеси,Италия) Категория отеля: Адрес: 07030 Бадеси, Италия …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»