-
21 Отбросить,
отбрасывать - projicere; abjicere (spem, timorem); rejicere; reverberare; agere; submovere (pudorem); repellere; obigere;• отбросить сомнения - dubitationem abjicere;
• отбрось это мнение, и печали не станет - tolle hanc opinionem, luctum sustuleris;
-
22 Очевидный
- certus; clarus; distinctus; evidens; insignis; manifestus; perspicuus; lucidus; oculatus; patens;• было очевидно, что дело приняло оборот к лучшему - fieri quaedam ad meliorem spem inclinatio visa est;
• сделать что-л. очевидным - aliquid oculis subjicere;
-
23 Почва
- solum; humus (f); terra (ex terra sucum trahere); tellus, -uris f; solidum; sedes;• плодородная почва - humus fecunda; terra ingeniosa colenti;
• зондировать почву насчёт заключения мира - pacis spem tentare;
-
24 Разрушить
- delere; exturbare (omnem spem pacis); vertere (monia ab imo); subruere (libertatem); -
25 Рассчитывать
- in spe habere, ponere aliquid; spem ponere, collocare; computare; reri; subducere; reputare; ad calculum revocare;• точно рассчитав - bene subducta ratione;
-
26 Следовать
- sequi; consequi; exsequi (suam spem; sua consilia); insequi; persequi; prosequi; subsequi (aliquem; fugientem); excipere (hiemem aetas excipit; Herculis vitam immortalitas excepit); succedere (aetas succedit aetati; tristibus laeta succedunt); parere; se applicare (ad exemplum alicujus);• следовать за своими знамёнами - subsequi signa;
• Цезарь следовал со всем войском - Caesar subsequebatur omnibus copiis;
• следовать Платону - Platonem subsequi;
-
27 Терять
- perdere (tempus; spem; liberos); deperdere; amittere; eximere; tollere (tempus);• ты ничего от этого не теряешь - damni nihil facis;
-
28 возбуждать
commovere [e]o, movi, motum; excitare [1]; concitare [1]; suscitare [1]; exsuscitare [1]; agitare [1]; exagitare [1]; agere, o [e]gi, actum (nova quaerere tecta); facere, io, feci, factum (desiderium alicui alicujus rei; spem; suspicionem); titillare [1] (sensus); invitare [1] (appetitum animi); accendere, o, ndi, nsum (aliquem contra [in] aliquem); succendere (furorem); incendere; vexare [1] (inertes); struere, o, uxi, uctum (odium in alios); stimulare [1] (aliquem ad, in aliquid); temptare [1]; irritare [1]; perciēre [e]o, ivi, itum (percire) (irā percitus); vegēre [e]o, -; permovēre [e]o, movi, motum; arrigere, o, rexi, rectum; inflammare [1] -
29 испытывать
tentare, 1 (temptare) (scientiam alicujus; Babylonios numeros); attentare, 1; experiri, ior, rtus sum; examinare, 1; spectare, 1; accipere, io, cepi, ceptus sum; pati, ior, passus sum; probare, 1; tangere, o, tetigi, tactum (tales curas); scire, 4 (hostes id scient); exsequi, or, cutus sum (aerumnam [e]gestatem); torquēre [e]o, rsi, rtum (aliquem mero); periculum alicujus rei facere [io, feci, factum]; experientia aliquid cognoscere [o, gnovi, gnitum]• испытать на себе превратности судьбы maleficam naturam nancisci; habere (odium in aliquem; amorem erga aliquem; fidem alicui; spem alicujus rei)
• испытать свою совесть examen conscientiae facere; se ipsum discutere; explorare intimos animi sui recessus
-
30 мысль
sententia [ae, f]; sensus [us, m]; acies [ei, f] (aciem intendere); mens; mentis actio [onis, f]; cogitatio [onis, f]; opinio [onis, f]• прийти к мысли что-л. сделать incidere ad aliquid faciendum
• мысль облечена в импровизированные слова verbo subito sumpta est sententia
• сокровенная глубина мысли templa mentis
• самые сокровенные мысли interior animus, recondita animi pars, animi, interior pars, interiora orum, interior regio, profundum, animi secretum, imus animus, internitas, penetralis animus
• направить свои мысли на что-л. inducere animum in [ad] aliquid (jacentem animum inducere in spem meliorem)
• хорошо выражать мысли словами cogitate mentis praeclare eloqui; verbis explicare
-
31 оправдывать
excusare [1]; absolvere [o, lvi, lutum]; purgare [1]; expurgare [1]; laudare [1]; culpa liberare [1]; culpam demovēre [eo, movi, motum]• он не оправдал надежды / мнения is fefellit spem / opinionem
-
32 отбрасывать
projicere [io, jeci, jectum]; abjicere (spem, timorem); rejicere; reverberare [1]; agere [o, egi, actum]; obigere; submovere [eo, movi, motum] (pudorem); repellere [o, puli, pulsum]• отбросить сомнения dubitationem abjicere
• отбрось это мнениеб и печали не станет tolle hanc opinionem, luctum sustuleris
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SPEM — Das Software Process Engineering Metamodel (SPEM, engl. Metamodell für Entwicklungsprozesse der Softwaretechnik), im Juni 2005 von der Object Management Group (OMG) verabschiedet, wurde explizit für die Modellierung und den Austausch von… … Deutsch Wikipedia
Spem in alium numquam habui — Spem in alium Spem in alium est un motet à quarante voix indépendantes, composé par Thomas Tallis ( c.1505 1585). Bien qu’en latin, ce motet n’est pas vraiment une pièce utilisable lors d’une cérémonie religieuse. Il semble être le chef d œuvre,… … Wikipédia en Français
Spem in alium — is a forty part motet by Thomas Tallis, composed circa 1570 for eight choirs of five voices each. Though composed in imitative style and occasionally homophonic, its individual vocal lines act quite freely within its fairly simple harmonic… … Wikipedia
Spem in alium — est un motet à quarante voix indépendantes, composé par Thomas Tallis ( c.1505 1585). On ne connait pas la date de composition exacte de ce motet, ni sa destination. Bien qu’en latin, il n’est pas une pièce utilisable lors d’une cérémonie… … Wikipédia en Français
SPEM — Semispectral Primitive Equation Model (Academic & Science » Ocean Science) ** Spasmolytic Expressing Metaplasia (Medical » Oncology) … Abbreviations dictionary
SPEM — smooth pursuit eye movement … Medical dictionary
SPEM — • smooth pursuit eye movement … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
O fallacem hominum spem! — См. Авоська вор обманет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Vitae summa brevis spem nos vetat inchoare longam. — См. Век живи, век надейся … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Tu spem reducis mentibus anxiis… — См. Рог … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
SPEORDIN — spem ordinis … Abbreviations in Latin Inscriptions
