Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

speech+act

  • 41 speech

    сущ.
    1) общ. речь; речевая деятельность
    See:
    2) общ. речь; выступление; обращение

    to deliver [give, make\] speech — произносить речь, выступать

    Англо-русский экономический словарь > speech

  • 42 act

    1) действие (1. деятельность; функционирование; работа; проявление активности 2. воздействие; влияние; эффект 3. операция; акт 4. поступок; акция; деяние) || действовать (1. осуществлять деятельность; функционировать; работать; проявлять активность 2. воздействовать; влиять; оказывать влияние; оказывать эффект 3. производить операцию; совершать акт 4. поступать; принимать участие в акции; совершать деяние)
    2) бой || вести бой; сражаться ( в компьютерных играх)
    а) закон; постановление
    б) официальный документ, удостоверяющий совершение определённого действия
    5) играть роль; исполнять обязанности
    - atomic acts
    - forbidden act
    - impossible act
    - rational act
    - reflex act
    - speech act
    - traditional act
    - wertrational act
    - zweckrational act

    English-Russian electronics dictionary > act

  • 43 act

    1) действие (1. деятельность; функционирование; работа; проявление активности 2. воздействие; влияние; эффект 3. операция; акт 4. поступок; акция; деяние) || действовать (1. осуществлять деятельность; функционировать; работать; проявлять активность 2. воздействовать; влиять; оказывать влияние; оказывать эффект 3. производить операцию; совершать акт 4. поступать; принимать участие в акции; совершать деяние)
    2) бой || вести бой; сражаться ( в компьютерных играх)
    а) закон; постановление
    б) официальный документ, удостоверяющий совершение определённого действия
    5) играть роль; исполнять обязанности
    - atomic acts
    - forbidden act
    - impossible act
    - rational act
    - reflex act
    - speech act
    - traditional act
    - wertrational act
    - zweckrational act

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > act

  • 44 act

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [English Plural] acts
    [Swahili Word] amali
    [Swahili Plural] amali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] Cf. '-amili, mwamili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [English Plural] acts
    [Swahili Word] feli
    [Swahili Plural] feli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] kitendo/vitendo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [English Plural] acts
    [Swahili Word] kifo
    [Swahili Plural] vifo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] fa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [English Plural] acts
    [Swahili Word] kitendo
    [Swahili Plural] vitendo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tenda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [English Plural] acts
    [Swahili Word] tendo
    [Swahili Plural] matendo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tenda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [Swahili Word] -amili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [Swahili Word] -enda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [Swahili Word] -singiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] singizio N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [Swahili Word] -singizia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] singizio N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act
    [Swahili Word] -tenda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act as if
    [Swahili Word] -aka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act as if
    [Swahili Word] -jipa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kufanya kama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act imprudently
    [Swahili Word] -taghafali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act in common
    [Swahili Word] -shariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act strongly
    [Swahili Word] -teta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act thoughtlessly
    [Swahili Word] -taghafali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act together with
    [Swahili Word] -shiriki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] the village women acted together in the construction of the school
    [Swahili Example] Wanawake wa kijiji walishiriki katika ujenzi wa shule
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act upon (something)
    [Swahili Word] -tekeleza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teka V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > act

  • 45 speech

    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) tale
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) sprog
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) måde at tale på
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) tale; -tale
    - speechlessly
    - speechlessness
    * * *
    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) tale
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) sprog
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) måde at tale på
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) tale; -tale
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Danish dictionary > speech

  • 46 speech

    spi: 
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) tale(evne)
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) mål, språk
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) mål, måte å snakke på
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) tale
    - speechlessly
    - speechlessness
    språk
    --------
    tale
    subst. \/spiːtʃ\/
    1) taleevne, snakkeevne
    2) det å tale, tale, snakking
    3) språk, mål, talemåte, uttrykksmåte
    4) tale
    5) ( teater) replikk
    an inflammatory speech en oppildnende tale, en inspirerende tale
    (in) direct speech eller (in) discourse ( grammatikk) (i) direkte tale
    the King's\/Queen's Speech eller the Speech from the throne trontalen
    make\/deliver\/give a speech holde (en) tale
    speech is silver, (but) silence is golden tale er sølv, men taushet er gull

    English-Norwegian dictionary > speech

  • 47 speech

    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) govor
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) govor
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) način govorjenja
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) govor
    - speechlessly
    - speechlessness
    * * *
    [spi:č]
    noun
    govor, nagovor; govorjenje; kar je rečeno; sposobnost govora, govorniška umetnost; pogovor, konverzacija; jezik, dialekt; music zvok, ton (instrumenta)
    to have a speech of s.o.pogovarjati se s kom

    English-Slovenian dictionary > speech

  • 48 speech

    <pl - es> [spi:tʃ] n
    1) no pl ( faculty of speaking) Sprache f; ( act of speaking) Sprechen nt;
    in \speech mündlich;
    to lose/recover the power of \speech die Sprechfähigkeit [o die Sprache] verlieren/wiedererlangen;
    in everyday \speech in der Alltagssprache;
    to be slow in [or of] \speech langsam reden
    2) no pl ( spoken style) Sprache f, Redestil m
    3) ( oration) Rede f; ( shorter) Ansprache f ( about/on über +akk); ( in court) Plädoyer nt;
    acceptance \speech Aufnahmerede f;
    after-dinner \speech Tischrede f;
    freedom of \speech pol Redefreiheit f;
    keynote \speech Hauptrede f;
    eloquent \speech ausdrucksvolle Rede;
    rousing \speech stürmische Rede;
    to deliver [or give] [or make] a \speech eine Rede halten
    4) of actor Rede f; ( longer) Monolog m;
    Hamlet's \speech Hamlets Monolog m
    direct/ indirect [or reported] \speech direkte/indirekte Rede
    6) no pl (Am) ( speech therapy) Sprachtherapie f

    English-German students dictionary > speech

  • 49 speech

    [spiːtʃ]
    1) (oration) discorso m., orazione f.; teatr. tirata f.
    2) (faculty) parola f., linguaggio m.; (spoken form) lingua f. parlata

    direct, indirect speech — ling. discorso diretto, indiretto

    3) (language) linguaggio m., lingua f.

    everyday speech — il linguaggio corrente, la lingua comune

    4) AE scol. univ. oratoria f.
    * * *
    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) il parlare, linguaggio
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) modo di parlare
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) modo di parlare
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) discorso
    - speechlessly
    - speechlessness
    * * *
    [spiːtʃ]
    1) (oration) discorso m., orazione f.; teatr. tirata f.
    2) (faculty) parola f., linguaggio m.; (spoken form) lingua f. parlata

    direct, indirect speech — ling. discorso diretto, indiretto

    3) (language) linguaggio m., lingua f.

    everyday speech — il linguaggio corrente, la lingua comune

    4) AE scol. univ. oratoria f.

    English-Italian dictionary > speech

  • 50 speech

    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) fala
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) discurso
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) fala
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) discurso
    - speechlessly
    - speechlessness
    * * *
    [spi:tʃ] n 1 ato de falar, conversa. 2 poder da palavra. 3 modo de falar. 4 fala, palavra. 5 discurso (público). he made a beautiful speech / ele fez um discurso bonito. 6 língua. figure of speech figura de retórica. freedom of speech liberdade de palavra. manner of speech modo de falar.

    English-Portuguese dictionary > speech

  • 51 speech

    [spiːtʃ]
    n
    (faculty, act, part of play) mowa f; (manner of speaking, enunciation) wymowa f; ( formal talk) przemówienie nt, przemowa f
    * * *
    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) mowa
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) język
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) mowa
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) mowa
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Polish dictionary > speech

  • 52 speech

    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) vorbire
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) limbaj
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) mod de a vorbi
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) speech, discurs
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Romanian dictionary > speech

  • 53 speech

    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) mál
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) málfar
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) mæli
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) ræða
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Icelandic dictionary > speech

  • 54 speech

    beszélő képesség, szónoklat, beszédmód, hang
    * * *
    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) beszéd
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) beszéd
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) beszéd(mód)
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) beszéd
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Hungarian dictionary > speech

  • 55 speech

    n. konuşma, demeç, nutuk, hitabe, söylev, anlatma, savunma, konuşma yeteneği, söz söyleme, konuşma şekli, şive, dil, ses (enstrüman)
    * * *
    konuşma
    * * *
    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) konuşma
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) konuşma, söz
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) konuşma biçimi, ağız
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) konuşma, nutuk
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Turkish dictionary > speech

  • 56 speech

    • esitelmä
    • puhe
    • puheenparsi
    • puheilmaisu
    • puhekyky
    • puhuminen
    • kieli
    * * *
    spi: 
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) puhuminen
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) puhe
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) puhetapa
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) puhe
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Finnish dictionary > speech

  • 57 speech

    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) runāšana
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) runa; valoda
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) runa
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) runa
    - speechlessly
    - speechlessness
    * * *
    runāšana, valoda; runas veids, valoda; runa; skaņa; replika

    English-Latvian dictionary > speech

  • 58 speech

    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) kalba, šneka
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) kalba
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) šneka
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) kalba
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Lithuanian dictionary > speech

  • 59 speech

    n. tal, språk; (högtidligt) tal, anförande; talförmåga; talkonst; uttryckssätt; mål, tungomål
    * * *
    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) tal
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) tal
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) tal
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) tal, anförande
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Swedish dictionary > speech

  • 60 speech

    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) řeč
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) řeč
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) způsob řeči
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) projev
    - speechlessly
    - speechlessness
    * * *
    • proslov
    • projev
    • řeč

    English-Czech dictionary > speech

См. также в других словарях:

  • Speech act — For the US Act, see SPEECH Act of 2010. Speech Act is a technical term in linguistics and the philosophy of language. The contemporary use of the term goes back to John L. Austin s doctrine of locutionary, illocutionary, and perlocutionary acts.… …   Wikipedia

  • speech act — noun the use of language to perform some act • Hypernyms: ↑act, ↑deed, ↑human action, ↑human activity • Hyponyms: ↑congratulation, ↑felicitation, ↑slander, ↑ …   Useful english dictionary

  • speech act — UK / US noun [countable] Word forms speech act : singular speech act plural speech acts linguistics something that you say …   English dictionary

  • speech act — speech acts …   Philosophy dictionary

  • speech act theory — Theory of meaning that holds that the meaning of linguistic expressions can be explained in terms of the rules governing their use in performing various speech acts (e.g., admonishing, asserting, commanding, exclaiming, promising, questioning,… …   Universalium

  • speech act — Philos., Ling. any of the acts that may be performed by a speaker in making an utterance, as stating, asking, requesting, advising, warning, or persuading, considered in terms of the content of the message, the intention of the speaker, and the… …   Universalium

  • speech act — noun Any of illocutionary acts, locutionary acts and perlocutionary acts …   Wiktionary

  • speech act — noun Linguistics & Philosophy an utterance considered as an action, particularly with regard to its intention, purpose, or effect …   English new terms dictionary

  • speech — /speech/, n. 1. the faculty or power of speaking; oral communication; ability to express one s thoughts and emotions by speech sounds and gesture: Losing her speech made her feel isolated from humanity. 2. the act of speaking: He expresses… …   Universalium

  • act — /akt/, n. 1. anything done, being done, or to be done; deed; performance: a heroic act. 2. the process of doing: caught in the act. 3. a formal decision, law, or the like, by a legislature, ruler, court, or other authority; decree or edict;… …   Universalium

  • ACT — 1. American College Test. 2. Association of Classroom Teachers. 3. Australian Capital Territory. * * * (as used in expressions) sacramental act Ballot Act British North America Act Canada Act Constitution Act Civil Rights Act of 1964… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»