-
41 редконаселенное место
General subject: a sparsely neighboured placeУниверсальный русско-английский словарь > редконаселенное место
-
42 с малой плотностью населения
Business: sparsely populatedУниверсальный русско-английский словарь > с малой плотностью населения
-
43 слабо населённый район
Economy: sparsely populated areaУниверсальный русско-английский словарь > слабо населённый район
-
44 слабо разбуренная территория
Geology: sparsely drilled territoryУниверсальный русско-английский словарь > слабо разбуренная территория
-
45 с изреженной кроной
2) thin-crownedРусско-английский биологический словарь > с изреженной кроной
-
46 безлюдный
uninhabited; ( малонаселённый) sparsely / thinly populated; ( пустынный) lonely, solitary, unfrequented -
47 заселённый
прич. см. заселятьгусто, редко заселённый — densely, sparsely populated
-
48 редконаселённый
thinly / sparsely populated -
49 малонаселённый (-ая, -ое, -ые)
صفت sparsely/thinly populated -
50 и поэтому
•The fragments of Saturn's ring are much more sparsely distributed than those of the bright rings, which is why the crape ring seems so dim.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > и поэтому
-
51 безлюдный
uninhabited; deserted, lonely, solitary (пустынный); sparsely/thinly populated (малонаселенный)* * ** * *uninhabited; deserted, lonely, solitary* * *deserteddesolateunmanned -
52 редко
1. кратк. форма от редкий
2.
1) (не часто)
seldom
2) (не густо)
few and far-between; sparsely, far apart* * ** * *кратк. форма от редкий* * *fluidlyrarelyseldom -
53 связанный напрямую
directly connectedAs a result, a small densely-populated country will have more of its primary centres directly connected and fewer levels in its hierarchy than a country which is large and sparsely populated. — В результате, маленькая густонаселенная страна будет иметь больше своих первичных центров, связанных напрямую, и меньше уровней в своей иерархии, чем страна, которая большая и малонаселенная.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > связанный напрямую
-
54 заселённый
-
55 малолюдный
( малопосещаемый) not crowded, unfrequented; ( малонаселённый) sparsely / thinly populatedмалолю́дное собра́ние — poorly attended meeting
малолю́дные техноло́гии — minimally manned operations
-
56 редко
I кратк. прил.см. редкийII нареч.1) ( на расстоянии друг от друга) sparselyдома́ стоя́ли о́чень ре́дко — the houses were spaced out
2) ( не часто) seldom, rarely, infrequentlyо́чень ре́дко — very seldom; once in a blue moon идиом. разг.
ре́дко встреча́ться (быть уникальным) — be uncommon / unique; (о людях, предметах тж.) be few and far between идиом.
таки́е лю́ди, как он, ре́дко встреча́ются — people like him are few and far between
••ре́дко, да ме́тко погов. — seldom but to the point
ре́дко кто — few people
ре́дко кому́ э́то удаётся — few people can do / manage that
ре́дко како́й — few
ре́дко где — few places where
его́ ре́дко где мо́жно встре́тить — there are few places where one can meet with him
-
57 редконаселённый
thinly / sparsely populated -
58 безлюдный
прил.uninhabited; deserted, lonely, solitary ( пустынный); sparsely/thinly populated ( малонаселенный) -
59 малолюдный
прил.1) poorly/sparsely/thinly populated2) with few people to be seen; not crowded, unfrequented; poorly attended (о собрании) -
60 край кра·й
1) edge, brink, verge2) (административно-территориальная единица, Россия) krai, territory3) (страна, местность) land, region, areaмалозаселённый край — sparsely / thinly populated region
См. также в других словарях:
Sparsely — Sparse ly, adv. In a scattered or sparse manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sparsely — adv. Sparsely is used with these adjectives: ↑covered, ↑furnished, ↑populated, ↑wooded Sparsely is used with these verbs: ↑decorate, ↑distribute … Collocations dictionary
sparsely — sparse ► ADJECTIVE ▪ thinly dispersed. DERIVATIVES sparsely adverb sparseness noun sparsity noun. ORIGIN Latin sparsus, from spargere scatter … English terms dictionary
sparsely — adverb in a sparse manner (Freq. 1) sparsely inhabited • Derived from adjective: ↑sparse … Useful english dictionary
Sparsely-spotted stingaree — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Sparsely totient number — In mathematics, a sparsely totient number is a certain kind of even natural number. A natural number, n , is sparsely totient if for all m > n , : phi;( m )> phi;( n ), where phi; is Euler s totient function. The first few sparsely totient… … Wikipedia
sparsely — adverb see sparse … New Collegiate Dictionary
sparsely — See sparse. * * * … Universalium
sparsely — adverb In a scattered or sparse manner; scantily; widely apart; thinly … Wiktionary
sparsely — Synonyms and related words: at infrequent intervals, at large, diffusely, dispersedly, everywhere, exiguously, hardly, hardly ever, here and there, in all quarters, in places, in spots, infrequently, meagerly, not often, passim, piddlingly,… … Moby Thesaurus
sparsely — adv. in a thinly scattered manner; scantily … English contemporary dictionary