Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

spare+time

  • 1 spare

    [speə] 1. verb
    1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) κάνω χωρίς
    2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) διαθέτω,δίνω
    3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) λυπούμαι, δείχνω οίκτο
    4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) αποφεύγω να πληγώσω
    5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) φείδομαι
    6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) απαλάσσω,γλιτώνω
    2. adjective
    1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) εφεδρικός,περίσσιος
    2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) διαθέσιμος,ελεύθερος
    3. noun
    1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) ανταλλακτικό
    2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) ρεζέρβα
    - sparingly
    - spare part
    - spare rib
    - and to spare
    - to spare

    English-Greek dictionary > spare

  • 2 kill time

    (to find something to do to use up spare time: I'm just killing time until I hear whether I've got a job or not.) σκοτώνω την ώρα μου

    English-Greek dictionary > kill time

  • 3 (and) to spare

    (in greater supply or quantity than is needed; extra: I'll go to an exhibition if I have time to spare; I have enough food and to spare.) περίσσιος,με το παραπάνω

    English-Greek dictionary > (and) to spare

  • 4 (and) to spare

    (in greater supply or quantity than is needed; extra: I'll go to an exhibition if I have time to spare; I have enough food and to spare.) περίσσιος,με το παραπάνω

    English-Greek dictionary > (and) to spare

  • 5 recreation

    [rekri'eiʃən]
    ((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) αναψυχή, ψυχαγωγία
    - recreation ground

    English-Greek dictionary > recreation

  • 6 hobby

    ['hobi]
    plural - hobbies; noun
    (something a person enjoys doing (usually frequently) in his/her spare time and not for pay: Stamp-collecting is a popular hobby.) χόμπι ερασιτεχνική απασχόληση

    English-Greek dictionary > hobby

  • 7 pastime

    (an occupation which one enjoys and takes part in during one's spare time; a hobby: Playing chess is his favourite pastime.) απασχόληση,χόμπι

    English-Greek dictionary > pastime

  • 8 a little

    1) (a short time or distance: Move a little to the right!) λίγο
    2) (a small quantity of something: He has a little money to spare; 'Is there any soup left?' `Yes, a little.') λίγος
    3) (slightly: She was a little frightened.) λίγο

    English-Greek dictionary > a little

См. также в других словарях:

  • spare time — noun uncount * time when you do not have to work or study and when you can do what you like: FREE TIME: His work for various public bodies left him little spare time. in someone s spare time: I enjoy literature and languages in my spare time …   Usage of the words and phrases in modern English

  • spare-time — spareˈ time adjective • • • Main Entry: ↑spare …   Useful english dictionary

  • spare time — noun 1. time available for hobbies and other activities that you enjoy (Freq. 4) • Syn: ↑free time • Hypernyms: ↑time off 2. time that is free from duties or responsibilities • Syn: ↑free time …   Useful english dictionary

  • spare time — N UNCOUNT: usu poss N Your spare time is the time during which you do not have to work and you can do whatever you like. In her spare time she read books on cooking... I spend a lot of my spare time watching videos. Syn: free time …   English dictionary

  • spare time */ — UK / US noun [uncountable] time when you do not have to work or study and when you can do what you like His work for various public bodies left him little spare time. in someone s spare time: I enjoy literature and languages in my spare time …   English dictionary

  • spare time — Synonyms and related words: casual, convenience, ease, extra, free time, freedom, goof off time, idle hours, incidental, leisure, occasional, odd, odd moments, off, out of the way, part time, repose, rest, retirement, semiretirement, side, spare …   Moby Thesaurus

  • Spare Time Machine — Infobox Album | Name = Spare Time Machine Type = studio Artist = Pepe Deluxé Released = 2007 Recorded = Genre = Psychedelic Rock Length = 46:10 Label = Catskills Producer = Reviews = *BBC (favorable) [http://www.bbc.co.uk/music/release/rzn8/… …   Wikipedia

  • spare time — See spare hours …   New dictionary of synonyms

  • spare time — noun free time Syn: free time, leisure, leisure time …   Wiktionary

  • spare time — leisure time, available time …   English contemporary dictionary

  • spare-time activity — noun an auxiliary activity • Syn: ↑avocation, ↑by line, ↑hobby, ↑pursuit, ↑sideline • Derivationally related forms: ↑hobbyist (for: ↑hobby), ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»