-
1 wrench
-
2 spanner
MECH, MECH ENG llave de tuercas fVEH llave de gancho f, llave de tetones f, llave de tuercas f -
3 adjustable spanner
-
4 adjustable wrench
-
5 box spanner
MECH, MECH ENG llave de cazoleta f, llave de muletilla f, llave de tubo f, llave de vaso f -
6 box wrench
-
7 ring spanner
n (BrE) (cf ring wrench AmE )AUTO, MECH ENG, VEH llave de anillo f -
8 ring wrench
n (AmE) (cf ring spanner BrE )AUTO, MECH ENG, VEH llave de anillo f -
9 torque spanner
-
10 torque wrench
-
11 inglesa
inglés,-esa
I adjetivo English
II m,f (hombre) Englishman (mujer) Englishwoman
los ingleses, the English
III m (idioma) English ' inglesa' also found in these entries: Spanish: fabricación - llave - origen - tierra - vanguardia - yarda - campiña - por English: adjustable spanner - Englishwoman - grammar - imperial mile - monkey wrench - sidesaddle - spanner - wrench - Dutch - English - for - medium - monkey - - speaking -
12 llave
llave sustantivo femenino 1 ( en general) key; bajo llave under lock and key; la llave del éxito the key to success; llave de contacto ignition key; llave maestra master key, passkey 2 (Mec) ( herramienta) wrench (AmE), spanner (BrE); 3 ( en tubería) valve;◊ la llave del gas the gas jet (AmE) o (BrE) tap;cerrar la llave de paso to turn the water/gas off at the main valve (AmE) o (BrE) at the mains 4 ( en un texto) brace 5 (en lucha, judo) hold;
llave sustantivo femenino
1 (de una cerradura) key: cierra con llave, lock the door Auto la llave de contacto, the ignition key (de una cañería) tap
la llave del gas, the gas tap
la llave de paso del agua, the stopcock, US water valve (del fluido eléctrico) switch
ama de llaves, housekeeper
2 (herramienta) US wrench
llave Allen, Allen wrench
llave fija, spanner
llave inglesa, adjustable spanner, US monkey wrench
3 (en defensa personal) lock
4 Tip brace Locuciones: bajo llave, under lock and key ' llave' also found in these entries: Spanish: abrir - acertar - andar - cerrar - encerrar - encerrarse - entrar - girar - maestra - maestro - para - a - abierto - caer - cerrado - chorro - doble - duplicar - echar - empaque - ir - meter - tener - vuelta English: adjustable spanner - bloody - cut - fit - frantic - get in - key - lock - lock away - lock up - master - master key - monkey wrench - nelson - put - right - skeleton key - spanner - stranglehold - tap - to - unlock - use - wrench - dig - duplicate - ease - faucet - good - have - hold - how - ignition - main - monkey - pass - run - skeleton - strangle - switch - time -
13 adjustable
adjective (able to be adjusted: This car has adjustable seats.) regulableadjustable adj regulabletr[ə'ʤʌstəbəl]1 regulable\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLadjustable spanner llave nombre femenino inglesaadjustable [ə'ʤʌstəbəl] adj: ajustable, regulable, graduableadj.• ajustable adj.• corregible adj.• graduable adj.• regulable adj.ə'dʒʌstəbəladjective <focus/temperature> regulable, graduable[ǝ'dʒʌstǝbl]adjustable wrench o (BrE also) spanner — llave f inglesa
1.ADJ ajustable, regulable2.CPDadjustable spanner N — llave f inglesa
* * *[ə'dʒʌstəbəl]adjective <focus/temperature> regulable, graduableadjustable wrench o (BrE also) spanner — llave f inglesa
-
14 ratchet
nCONST trinquete mMECH, MECH ENG, carrete m, catraca f, chicharra f, cric m, gatillo m, retén m, trinquete m, uña f -
15 adjustable
-
16 box
1 nCONST keeper of lock-bolt cerrojo mPRINT cajetín m, recuadro mPROD moulding flask molde de fundición mTRANSP caja control f (AmL), jaula f (Esp), espacio de ocupación m, contenedor m2 vtCONST tenon in mortise encajonar3 -
17 chicharra
-
18 hook
12 nC&G gancho mCONST gancho m, garfio m, gate hinge corchete mMECH conduitpipe gancho mMECH ENG gancho m, grapón m, corchete macho m, garfio m, garra f, anzuelo mPETROL gancho mTEXTIL gancho de aguja mWATER TRANSP garrucho m3 vtMECH ENG encorchetar, enganchar, garfear -
19 pin
-
20 ring
12 nAIR TRANSP aro mAUTO anillo m, aro m, segmento mC&G, CHEM anillo mCOMP&DP aro m (Esp), círculo m (AmL), network anillo mHYDRAUL anillo m, arandela f, corona fMECH anillo m, arandela f, argolla f, segmento m, segmento de pistón m, corona fMECH ENG argolla fPETR TECH aro mPHOTO anillo mPROD círculo mSPACE estruendo m, anillo mTELECOM anillo mTEXTIL anillo m, aureola f, círculo mTRANSP aro mVEH anillo m, segmento m3 vtTEXTIL anillar4 viTELECOM dar timbre (AmL), llamar, telefonear, tocar el timbre (Esp)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spanner wrench — n. a tool for installing, removing or adjusting a threaded part. The tool is designed to engage one or more holes or depressions which are peripheral or not on center to the part axis … Locksmith dictionary
Wrench — For other uses, see Wrench (disambiguation). A set of chrome vanadium metric wrenches, open at one end, box/ring at the other. This type is commonly known as a combination wrench. A wrench or spanner is a tool used to provide grip and mechanical… … Wikipedia
spanner — /span euhr/, n. 1. a person or thing that spans. 2. Also called spanner wrench. a wrench having a curved head with a hook or pin at one end for engaging notches or holes in collars, certain kinds of nuts, etc. Cf. pin wrench. 3. Chiefly Brit. a… … Universalium
spanner — span·ner || spænÉ™(r) n. spanner wrench, hand tool with a curved head used to hold or twist a nut or bolt (British) … English contemporary dictionary
Spanner — may refer to one of the following. *Spanner, a synonym of wrench *The SpannerTM by AbbeyMoor Medical, Inc. FDA approved prostatic stent for treatment of urethral blockages. *Spanner, a type of screw drive head * Spanner (journal) , a British… … Wikipedia
spanner — span ner (sp[a^]n n[ e]r), n. 1. One who, or that which, spans. [1913 Webster] 2. The lock of a fusee or carbine; also, the fusee or carbine itself. [Obs.] [1913 Webster] 3. An iron instrument having a jaw to fit a nut or the head of a bolt, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Wrench (disambiguation) — Wrench may refer to:*Wrench (US) or Spanner(UK), a hand tool *Wrench (comics), a fictional character in the Marvel Universe *Wrench Records, a record label … Wikipedia
wrench in the works — (USA) If someone puts or throws a wrench, or monkey wrench, in the works, they ruin a plan. In British English, spanner is used instead of wrench … The small dictionary of idiomes
spanner — (n.) 1630s, a tool for winding the spring of a wheel lock firearm, from Ger. Spanner, from spannen (see SPAN (Cf. span) (v.)). Meaning wrench is from 1790. Figurative phrase spanner in the works attested from 1921 (Wodehouse) … Etymology dictionary
spanner in the works — (UK) If someone puts or throws a spanner in the works, they ruin a plan. In American English, wrench is used instead of spanner … The small dictionary of idiomes
spanner — [span′ər] n. [Ger < spannen, to stretch: see SPAN1] 1. a person or thing that spans 2. Chiefly Brit. WRENCH (sense 4) … English World dictionary