-
41 сапфировая амазилия
Русско-английский биологический словарь > сапфировая амазилия
-
42 блёстки
мн. (ед. блёстка ж.)1. sparkles, sparklets; (перен.: остроумия и т. п.) flashes2. ( украшение) spangles -
43 Гимн США
The Star-Spangled Banner -
44 пестреть (I) (нсв) I
........................................................................................................................2. be bright(adv. & adj.) تابناک، روشن، درخشان، تابان، آفتابی، زرنگ، باهوش............................................................3. be spangled{ spangle:(vt. & vi. & n.) پولک و سنگهای بدلی زینت لباس، منجوق، هر چیز زرق و برق دار، درخشش، با پولک مزین کردن}............................................................ -
45 ура-патриотический
-
46 звездно-полосатый флаг
-
47 блёстки
-
48 звёздно-полосатый
звёздно-полоса́тый флаг (флаг США) — the Stars and Stripes, the Star-Spangled Banner
-
49 настроенный шовинистически
Русско-английский синонимический словарь > настроенный шовинистически
-
50 амазилия, сапфировая
—1. LAT Amazilia lactea ( Lesson)2. RUS сапфировая амазилия f3. ENG sapphire-spangled emerald4. DEU Saphiramazilie f5. FRA ariane m saphirineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амазилия, сапфировая
-
51 дронго, волосохохлый
—1. LAT Dicrurus hottentotus ( Linnaeus) [ Chibia hottentota ( Linnaeus)]2. RUS волосохохлый дронго m3. ENG hair-crested [spangled] drongo4. DEU Glanzspitzendrongo m, Fadendrongo m, Haarbuschdrongo m5. FRA drongo m à crinièreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дронго, волосохохлый
-
52 дятелок, малый
—1. LAT Picumnus exilis ( Temminck)2. RUS малый дятелок m3. ENG golden-spangled piculet4. DEU Kleiner Zwergspecht m5. FRA picumne m de BuffonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятелок, малый
-
53 кокетка, блестящая
—1. LAT Lophornis stictolopha ( Salvin)2. RUS блестящая кокетка f3. ENG spangled coquette4. DEU Glanzelfe f5. FRA coquette f pailletéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кокетка, блестящая
-
54 котинга, ошейниковая настоящая
—1. LAT Cotinga cayana ( Linnaeus)2. RUS ошейниковая настоящая котинга f3. ENG spangled cotinga4. DEU Halsbandkotinga f Türkiskotinga f5. FRA cotinga m de CayenneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > котинга, ошейниковая настоящая
-
55 танагра, берилловая
—1. LAT Tangara nigroviridis ( Lafresnaye)2. RUS берилловая танагра f3. ENG beryl-spangled [green-and-black] tanager4. DEU Silberfleckentangare f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > танагра, берилловая
-
56 танагра, пятнистая
—1. LAT Tangara dowii ( Salvin)2. RUS пятнистая танагра f3. ENG spangle-cheeked [spangled, Dow’s] tanager4. DEU Glanzfleckentangare f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > танагра, пятнистая
-
57 летрин, звездчатый
—1. LAT Lethrinus nebulosus (Forsskål)2. RUS звездчатый летрин m3. ENG starry pigface bream, green snapper, spangled emperor, morwong, yellow sweetlip4. DEU Straßenkehrer m5. FRA empereur m moris, capitaine m rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > летрин, звездчатый
-
58 капюшонница серебристая
1. LAT Cucullia argentea Hufiuigel2. RUS капюшонница f серебристая3. ENG green silver-spangled shark4. DEU Silbermönch m, Silber-Mönch(s)eule f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > капюшонница серебристая
-
59 капюшонница серебристая
1. LAT Cucullia argentea Hufiuigel2. RUS капюшонница f серебристая3. ENG green silver-spangled shark4. DEU Silbermönch m, Silber-Mönch(s)eule f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > капюшонница серебристая
-
60 звездный
1. sidereal2. star-spangled3. stellar4. star; stellar; starry; starry sky; starlit; starlit night5. starryплан "Звездных Войн" — Star Wars plan
Синонимический ряд:астральный (прил.) астральный
См. также в других словарях:
spangled — spotted, spattered, sprinkled, mottled, flecked, stippled, marbled, speckled, bespangled (see under SPOT vb) … New Dictionary of Synonyms
Spangled — Spangle Span gle, v. t. [imp. & p. p. {Spangled}; p. pr. & vb. n. {Spangling}.] To set or sprinkle with, or as with, spangles; to adorn with small, distinct, brilliant bodies; as, a spangled breastplate. Donne. [1913 Webster] What stars do… … The Collaborative International Dictionary of English
spangled — [[t]spæ̱ŋg(ə)ld[/t]] ADJ Something that is spangled is covered with small shiny objects. ...spangled, backless dresses. ...a dark night sky spangled with stars … English dictionary
spangled — Synonyms and related words: ablaze, adorned, aglow, alight, bathed with light, beaded, bedecked, bedizened, befrilled, bejeweled, beribboned, bespangled, blotched, blotchy, brightened, candlelit, decked out, decorated, dotted, dotty, embellished … Moby Thesaurus
spangled — span|gled [ spæŋgld ] adjective covered with points of light or small shiny pieces of metal or plastic: spangled tights … Usage of the words and phrases in modern English
spangled — adj British intoxicated by drink or drugs ► I got absolutely spangled on vodka the night before and had a really great time. (Johnny Borrell of Razorlight, NME 28 March 2005) … Contemporary slang
spangled — UK [ˈspæŋɡ(ə)ld] / US adjective covered with points of light or small shiny pieces of metal or plastic spangled tights … English dictionary
Spangled Drongo — Conservation status Least Concern … Wikipedia
Spangled Coquette — Male, on the left Conservation status … Wikipedia
Spangled Cotinga — Male at Burgers Zoo, Netherlands Conservation status … Wikipedia
Spangled Kookaburra — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia